【名古屋校】できる韓国語初級Ⅰ 17課を確認してみましょう!(P.144~) ※できる韓国語初級Ⅰに登場する韓国の結婚式をレポートしちゃいます!

できる韓国語初級Ⅰに登場する韓国の結婚式をレポートしちゃいます!

皆さん!!

できる韓国語の初級Ⅰ-17課を勉強してみると
韓国の結婚式について書いてありますが、
本当の韓国の結婚式はどうか気になりませんか?

本当にチマチョゴリを着ているのか、
チマチョゴリを着たら笑われるものなのか、
知りたくないでしょうか??

11月に友人の結婚式のため、韓国に行ってきましたが、
今回は皆さんに友人の結婚式を見せたいと思います。
※友人夫婦には許可を得て掲載しておりますので、
赤裸々な結婚式を紹介したいと思います。

結婚式が始まるまでに…

11月25日に夫婦になったこのカップルの結婚式です!

3年間付き合い、韓国の占い師にこの日がいいということで、
地元の近くのある結婚式場で、11月25日に式を挙げました。
韓国では結婚式場の一室、またはホテルの宴会場を借しきって、
1時間ぐらいの式を行います。

結婚式が始まる前に、新郎新婦の家族が来客者に挨拶をします。
こちらは新婦のお母様です。きれいなチマチョゴリを着てますね!

ここでお母様と挨拶をしてご祝儀を出します。
ご家族と挨拶をしてから、新婦と写真が撮れる部屋に行きます。

みんなと写真が撮れるお部屋で式が始まるまで
新婦と写真を撮ったり、挨拶をしたりします。
もちろん、一緒に撮った写真は結婚式後にアルバムを作り、
新郎新婦に渡されます。

いよいよ結婚式が始まります!

式が始まると、新郎が先に入場します。
普通は新郎一人で入場するんですが、
今回は新郎のお父様と一緒に入場していました。

その後、部屋で待っていた新婦が入場します。
やはり、お父様と一緒に入場します。

そして、二人が会い、来場者に挨拶をし、指輪や結婚誓約書を読み、
中央にいる人(韓国ではジュレソンセンニム=媒酌人のような方)が
結婚のお祝いコメントを読み上げてくれます。
このジュレソンセンニム(主礼先生)は
必ず結婚をして子供がいる人でなければ出来ないと言うルールがあります。

ジュレソンセンニムの話が終わってから
結婚のお祝いしたい友人たちが歌を歌いますが、
今回新郎が新婦のためにセレナーデを歌いました。
とてもロマンチックでした!!

歌が終ったら夫婦たちの親や友人たちに、挨拶をしてから退場します。
その後、ご家族と親戚、友人たちと同僚の順番に写真を撮り、式は終わります。

ここで!皆さんが、気になる韓国の結婚式について答えて見ようと思います!

 出来る韓国語17課でも出る質問!

1.韓国の結婚式で何を来ていけばいいですか?
(한국 결혼식에 뭘 입고 가면 돼요?)

ご家族や親戚ですとチマチョゴリを着ますが、
結婚してない親戚、家族でしたら男はスーツ、
女性は普通に日常で着られるワンピースを着ます。

そして、チマチョゴリの色は決まっていますが、
新郎の家族なら青の色のチマチョゴリ、
新婦の家族は赤の色のチマチョゴリを着ます。

↑ こんな感じですね。(左:新郎のお母さん 右:新婦のお母さん)

한복을 입고 가면 모두 모두 웃어요.
한복은 가족들만 입어요.


2.韓国の結婚式も食べながら式を見ますか?
(한국의 결혼식도 먹으면서 식을 봐요?)

韓国はホテルの結婚式でなければ、式が終わった後に、
式場にある食堂に行ってビュッフェを食べます。


そして、お祝いする日は緑のビンとビールがないと悲しいですねㅋㅋㅋㅋㅋ


3.韓国の祝儀はいくら出しますか?
(한국의 축의금은 얼마나 내요?)

ほぼ3万円と決まってる日本とは違います。
韓国の祝儀は値段が決まってないのですが
仲がいい友人なら10万ウォンから50万ウォンぐらい出します。
同僚などは10万ウォンが基本です。

また、仲がいい友人ならご祝儀をそのまま出すのではなく、
新婚旅行を行く新郎、新婦が使えるように親がいない所で
こっそりかばんに入れてあげたりします。


4.韓国の結婚式は占いで日にちを決めますか?

ほぼ韓国は占いで結婚の日にちを決めます。
結婚する前に恋人同士の相性も見ますが、
もし、そこで相性が良くないと言う場合は、
破談になるカップルもいます。

生年月日と生まれた時間を持っていくと幸せになる日にちを教えてくれます。
(破談になる率はとても少ないですが、全くないとはいえません。)
ここまで韓国の結婚式について見てきましたが、
私も写真撮りながら泣きながら見た結婚式だったので
写真があまりきれいに撮れなくて、すごく残念です。


これを見ている皆さんも私の友人にお祝いする気持ちが届くように
心でお祝いをしてくださいね!

미래야 행복하게 잘 살고 아들, 딸 많이많이 낳고 행복하게 살아~

記事にご協力いただきました、ご友人夫婦、ありがとうございました!
今回の記事は名古屋校教育担当でもある
キム ミンギョン(김 민경)が担当しました~!

名古屋校-キム・ミンギョン講師

名古屋校-キム・ミンギョン講師


1歩を踏み出す勇気!

来年から始めよう!ではなく、今から韓国語を始めてみませんか!?

新規募集クラス詳細はこちら→スケジュール

体験レッスン申し込み

500円で楽しく学べる。
名古屋の韓国語教室なら K Village韓国語レッスン

生徒数5000名突破!日本最大級の韓国語スクール~
60分500円のワンコイン韓国語講座K Village Tokyo

名古屋校 TEL 052-212-5854
https://kvillage.jp/access/nagoya

■名古屋校への徒歩ルートご案内
https://kvillage.jp/access/nagoya/area_maps

■名古屋校のブログ
https://kvillage.jp/category/kvillageinfo/kvillage-nagoya

体験レッスン申し込み

関連記事

  1. 【名古屋校】講師、スタッフでBBQしました!

  2. 栄にあるK Village名古屋校までの道!詳しく紹介しちゃ…

  3. 【名古屋校】営業時間前の教室の様子を紹介します!

  4. お知らせ横浜

    【横浜校】新規開講クラスのご案内 – K Vil…

  5. お知らせ上野

    【上野校からのお知らせ】わかりやすいと大好評!上野駅からのア…

  6. 【名古屋校講師紹介】間違えても怒らず優しく教えてくれるリャン…

60分500円の韓国語レッスン
私たちと一緒に勉強しましょう
ぜひお気軽にご相談ください。