韓国語コラム | 【韓国語で年月日とは？】年月日の発音や月日の数え方を覚えよう！

【韓国語で年月日とは？】年月日の発音や月日の数え方を覚えよう！

日常会話には「年月日」が欠かせません。

「誕生日はいつですか？」
「韓国語の勉強を始めてどれくらい経ちましたか？」
「〇月〇日は空いていますか？」

韓国語を勉強されている方にとって、「年月日」をスムーズに言えるようになることはとっても大事なことです。

しかし、韓国語の数字はパッチムが多く、発音が難しいと言われています。

スラスラ～と言えるようになるには何度も声に出して練習することが習得の近道です。

まずは、年月日を韓国語でどのように表現するのか、それをどのように発音するのかをしっかり覚えて、声に出す練習をしていきましょう。

【韓国語で年月日とは？】韓国語で「◯月」のハングル表記と発音

韓国語で月は월(ウォル)と表します。

韓国語	発音	日本語
월	ウォル	月

ウォルの「ル」の発音は舌を上あごにつけた状態で「ウ」と言うのがポイントです。

韓国語で1月～12月

1月～12月を韓国語で言う時は、「数字+월」で表します。

韓国語	発音	日本語
일 월	イルォル	1月
이 월	イウォル	2月
삼 월	サムォル	3月
사 월	サウォル	4月
오 월	オウォル	5月
유 월	ユウォル	6月
칠 월	チルォル	7月
팔 월	パルォル	8月
구 월	クウォル	9月
시 월	シウォル	10月
십일 월	シビルォル	11月
십이 월	シビウォル	12月

6月は「육월」ではなく「유월」、10月は「십월 」ではなく「시월」になる点に注意しましょう。

1月、7月、8月は、ㄹの直後にくる월（ウォル）の「ウォ」が疎かにならないよう、しっかりと発音をしましょう。

【韓国語で年月日とは？】韓国語で「◯日」のハングル表記と発音

韓国語で日は일(イル)と表します。

韓国語	発音	日本語
일	イル	日

월(ウォル)と同じように、イルの「ル」も舌を上あごにつけた状態で「ウ」と言うのがポイントです。

英語の「L」と同じ発音です。

韓国語で1日～31日

韓国語で1日～31日までを言う時は、「数字+일」で表します。

韓国語	発音	日本語
일 일	イリル	1日
이 일	イイル	2日
삼 일	サミル	3日
사 일	サイル	4日
오 일	オイル	5日
육 일	ユギル	6日
칠 일	チリル	7日
팔 일	パリル	8日
구 일	クイル	9日
십 일	シビル	10日
십일 일	シビリル	11日
십이 일	シビイル	12日
십삼 일	シpサミル	13日
십사 일	シpサイル	14日
십오 일	シボイル	15日
십육 일	シmニュギル	16日
십칠 일	シpチリル	17日
십팔 일	シpパリル	18日
십구 일	シpクイル	19日
이십 일	イシビル	20日
이십일 일	イシビリル	21日
이십이 일	イシビイル	22日
이십삼 일	イシpサミル	23日
이십사 일	イシpサイル	24日
이십오 일	イシボイル	25日
이십육 일	イシmニュギル	26日
이십칠 일	イシpチリル	27日
이십팔 일	イシpパリル	28日
이십구 일	イシpクイル	29日
삼십 일	サmシビル	30日
삼십일 일	サmシビリル	31日

16日はハングルで「십육일」、26日は「이십육일 」と書きますが、16日は 「 심뉵일(シmニュギル)」、 26日は「이심뉵일(イシmニュギル)」と発音する点に注意しましょう。

【韓国語で年月日とは？】韓国語で「◯年」のハングル表記と発音

韓国語で年は년(ニョン)と表します。

韓国語	発音	日本語
년	ニョン	年

西暦を言う時は、「数字+년」で表します。

今年や来年、など年を表す単語も一緒に覚えましょう。

韓国語で西暦

韓国語	発音	日本語
1980년(천구백팔 년)	チョンクベクパルシmニョン	1980年
1990년(천구백구십 년)	チョンクベククシmニョン	1990年
2000년(이천 년 )	イチョンニョン	2000年
2021년(이천이십일 년)	イチョンイシビルリョン	2021年
2022년(이천이십이 년)	イチョンイシビニョン	2022年
작년	チャンニョン	昨年
올해	オレ	今年
내년	ネニョン	来年
반년	パンニョン	半年

【韓国語で年月日とは？】誕生日や日付を言ってみよう！

さて、月と日にちをそれぞれ韓国語で覚えたら、次はつなげて言ってみましょう。

質問①: 생일이 언제예요?(誕生日はいつですか？)

読み方:センイリ オンジェエヨ？
答え①: 7월 24일이요./칠월 이십사일이요. (7月24日です。)
読み方:チルォル イシpサイリヨ

質問②몇 년생이에요?(何年生まれですか？)

読み方：ミョンニョンセンイエヨ？
答え②1995년생이에요./천구백구십오년생이에요.(1995年生まれです。)
読み方：チョンクべックシボニョンセンイエヨ

質問③: 오늘은 몇 월 며칠이에요?(今日は何月何日ですか？)

読み方:オヌルン ミョドル ミョチリエヨ？
答え: 12月13일이에요./십이월 십삼일이에요.(12月13日です。)
読み方:シビウォル シpサミリエヨ.

【韓国語で年月日とは？】その他、日程を表す韓国語表現

例えば予定を聞かれて、まだ日にちが確定していないとき、「来月上旬くらいに～」と言いますが、韓国語にも同じ表現があります。

日付以外で「いつ頃なのか」を表す韓国語は他にどんな単語があるか、紹介していきます。

韓国語	発音	日本語
월초	ウォlチョ	月初
월말	ウォlマル	月末
상순	サンスン	上旬
중순	チュンスン	中旬
하순	ハスン	下旬
평일	ピョンイル	平日
주말	チュマル	週末
빨간날	ッパlガンナル	祝日
공휴일	コンヒュイル	祝日

【韓国語で年月日とは？】月日の数え方と発音

①「ついたち、ふつか～」の韓国語表現

韓国語	発音	日本語
하루	ハル	一日
이틀	イトゥル	二日
사흘	サフル	三日
나흘	ナフル	四日
닷새	タッセ	五日
엿새	ヨッセ	六日
이레	イレ	七日
여드레	ヨドゥレ	八日
아흐레	アフレ	九日
열흘	ヨlル	十日

例文：여행 이틀째, 배탈이 났다.
読み方：ヨヘン イトゥルチェ ペタリナッタ.
意味：旅行二日目に腹痛になった。

②「〇ヶ月」は「数字+개월(ケウォル)」で表現

韓国語	発音
일 개월	イlケウォル
이 개월	イゲウォル
삼 개월	サmケウォル
사 개월	サゲウォル
오 개월	オゲウォル
육 개월	ユッケウォル
칠 개월	チlケウォル
팔 개월	パlケウォル
구 개월	クゲウォル
십 개월	シpケウォル
십일 개월	シビlケウォル
1년	イlニョン

例文：한국에 와서 사 개월이 됐습니다.
読み方：ハングゲ ワソ サゲウォリ テッスマニダ.
意味：韓国に来て、4ヶ月が経ちました。

③「ひと月、ふた月～」は「数字+달(タル) 」で表現

韓国語	発音
한 달	ハンタル
두 달	トゥタル
세 달	セダル
내 달	ネダル
다섯 달	タソッタル
여섯 달	ヨソッタル
일곱 달	イlゴpタル
여덟 달	ヨドlpタル
아홉 달	アホpタル
열 달	ヨlタル
열한 달	ヨランタル
1년	イlニョン

例文：두 달만에 뵙네요.
読み方：トゥダル マネ ペマネヨ
意味：ふた月ぶりにお会いしますね。

【まとめ】韓国語で年月日の発音や数え方を覚えよう！

さて、いかがでしたでしょうか。

今回は、 韓国語で「年月日」を表す単語と読み方を紹介しました。

韓国語の数字はパッチムが多く、最初は読み方が難しく感じるかもしれません。

「年月日」は日常会話にも欠かせない項目なので、スラスラ～と言えるようになれたらいいですね！数字に慣れるには、とにかく何度も声に出してみることです。

例えば、歩きながら目に入った車のナンバープレートを韓国語で言ってみたり、今日の日付や、自分の誕生日だけでも、繰り返し言ってみるのがおススメの練習方法ですよ。

【PR】K Village 韓国語K Village 韓国語は15,000人が通う日本最大の韓国語教室。講師は全員日本語もバッチリ。受付には韓国留学経験もある日本人スタッフもいて安心。

まずは無料体験レッスンで韓国語を楽しんでみませんか？全国25校 + オンラインレッスンでおまちしております！