SEVENTEENの歌を翻訳しよう！イベント
안녕하세요!
新大久保本校です🤍
先日、1月の特別講座【SEVENTEENの歌を翻訳しよう！】を開催いたしました💎
大好評で終わった今回の歌詞翻訳講座、その様子をリポートいたします📝
歌詞翻訳講座
これまでは教材を使った文法メインの特別講座を行っていましたが、
皆様からの熱いご希望をいただき、歌詞翻訳講座を開催することになりました！
応募を開始したとたん、本校生徒様だけでなく他校舎の生徒様からも参加希望をいただき、あっという間に満席となりました😲
満席によりご案内が出来なかった方、申し訳ありませんでした💦
題材を選ぶにあたり様々なアーティストが候補に挙がりましたが、
今回は、着実に実力と人気をつけ、2023年も精力的に活動していたSEVENTEENにしました！
たくさんの生徒様からも推しのアイドルとしてよく耳にしています🥰
テーマ曲は「포옹(Hug)」！
バラード調のしっとりしたヒーリング曲です♪
様々な講師が担当する特別講座
今回の特別講座の担当はユンジ先生でした🙌
先生が用意してくれた資料を使って、歌詞の解説をしていきます…👀
皆さん、ペンを片手に一生懸命聞いてくださっているのが印象的でした！
とても朗らかな雰囲気でレッスンが進んでいきました✨
参加された方からは
「とっても楽しかったので、他のK-POP翻訳もあればまた参加したい！」
「知っている曲を通して、文法を学べて楽しかった」
と嬉しいお言葉をいただきました～👏
新大久保本校では毎月、様々な内容でイベント・特別講座を行っています♪
次回の特別講座は、初級文法復習講座です！
普段のレッスン＋aでもう少しお勉強したい！という方はぜひご参加ください😊
お待ちしております🍀
