안녕하세요~
Kvillage上野校です!
みなさん、韓国のアイスクリームは食べたことありますか??🍦
本日のブログでは、
韓国で知らない人はいない✨
上野校カウンセラーも大好きな
【メロナ(메로나)】
についてご紹介しちゃいます!!
メロナは、こんな緑色のパッケージに包まれた
メロン味のアイスキャンディー🍈
「バナナウユ(바나나우유)」でも有名な
「ビングレ(빙그레)」というメーカーから発売されています
どんな味かというと。。
人工的でない優しいメロン味と、
ミルクのまろやかさが重なった、
クリームソーダのような味!
とにかくめちゃくちゃおいしいです!!
実はメロン味以外も発売されていて
メロン味(메론맛)の他に
イチゴ味(딸기맛) バナナ味(바나나맛)マンゴー味(망고맛)などがあるみたい。
全種コンプリートしたよ!って方いますか??✨
それはそうと、
以前韓国でメロナを食べていたら
韓国人の友人が、興味深い噂を教えてくれました…
それがこちら。
「メロナって実はメロンじゃなくて、チャメ(참외)の味らしいよ!」
(※ただの噂みたいです)
そう言われると
「いやいや、チャメ(참외)って何!?」って
皆さん気になりますよね!?
上野校カウンセラーは居ても立っても居られず、謎の食べ物(?)
チャメ(참외)を探しまわりました✏
「チャメ(참외)」は、日本語では「マクワウリ」と言う
メロンと同じウリ科の果物!
昭和頃までは一般的に親しまれていたそうで、
韓国では今も目にします!
メロンのような風味なんですが
メロンより甘さもお値段も控えめ。
歯ごたえがあって、甘さはスッキリ!!
私は韓国で初めて食べましたが、
一口食べると、なんだか懐かしい気分になりました😋
メロナはちゃんと(?)メロンの味だそうですが
この機会にチャメ(참외)もご賞味ください✨
最後に、「メロナ」に関連した
韓国人がよく使う、有名なセリフをご紹介しちゃいます💁♀️
ケースは、
友達や家族が外出するとき!
その後ろ姿に向かって…
「올 때 메로나~~‼」
(オr ッテ メロナ~!)
意味は日本語だと、
「帰ってくるときメロナ~!!」
という感じで
戻ってくるときにメロナを買って来いと頼む言葉です😂
どこで誰が使い始めたのかは謎ですが
なぜかみんなこうやってお使いを頼みますㅋㅋㅋ
みなさんもぜひ、韓国人の仲のいい方に
使ってみてください!!ㅋㅋㅋ
アイスクリームなので、日本でお目にかかるのは中々難しい「メロナ」。
韓国に行かれた際は、꼭!!(ぜひ!!)食べてくださいね!
そして…
日本へ 올 때 메로나~~!!💕
—————————————
<きょうの韓国語単語>
アイスクリーム【아이스크림】
メロン【멜론】
メロナ【메로나】
チャメ【참외】
—————————————
↓↓↓
是非一緒に韓国語の勉強をしてみませんか?
まずは一度無料体験レッスンでお会いしましょう!
皆さまのご来校スタッフ一同心よりお待ちしております^^♪
上野の韓国語教室なら K Village韓国語講座 上野校
生徒数12,000名突破!日本最大級の韓国語スクール~