立川校のブログ | サムギョプサルやビールは韓国語で？ハングル表記を一緒に覚えてみよう！

여러분 안녕하세요!
Kvillage立川校です！

昨日東新宿の【とんちゃん　돈짱】
という韓国式の焼肉屋さんに行って来たので
ご紹介します!!

この食べ物は韓国語で？
韓国式の焼肉屋で出てくるタレやおかずはどう食べるの？
…なんて疑問を解決していきます

그럼 시작할게요!
（それでは始めます！）

まずは　【해물파전 (ヘムrパジョン)海鮮チヂミ】

「해물」の意味は「海物」
「파」は「ネギ」
「전」は「チヂミ」です。
((実はチヂミは…韓国の方言です！))

해물파전 の中には
主にイカ오징어（オジンオ）と
海老새우（セウ）が入っています！
サクサクしていて美味しかったです

次に【삼겹살 サムギョプサル】

サムギョプサルのおいしい食べ方を紹介します

韓国人はよくキムチとニンニクを焼いて一緒に食べます！

お肉だけ食べると脂っぽく、すぐ飽きてしまいますが、
キムチ김치(キmチ)やニンニク마늘(マヌr)と食べると
お肉の脂っぽさがなくなり、美味しく食べれます

ニンニクは焼くと、
辛さがなくなるので、美味しくて個人的に大好きです♡

次に【상추 サンチュ(サニーレタス)】です！

サムギョプサルを食べる際、
サンチュに巻いて食べますよね！
ただ、韓国では【깻잎 エゴマ】も一緒に食べます！
このお店では【깻잎 エゴマ】は別に注文する形でした！

個人的はエゴマはお肉を包んで食べると最高です♪

次は【밑반찬(ミッパンチャン)】です！

韓国の飲食店では注文した商品とは別に
沢山のおかずが来ます

このおかずたちを【밑반찬(ミッパンチャン)】と言います！
ちなみにこのおかずはおかわりが無料です

次にねぎの和え物【파절이(パジョリ)】です！
私はこの파절이が大好きです

お肉が出る前に一緒に出てきますが、
お肉と一緒に食べるととっても美味しいです
お肉が焼き上がるまで待っていてくださいね…！ㅎㅎ

最後にビールは【맥주(メkチュ)】です！

ビール一杯は【맥주 한 잔(メkチュ　ハンジャン)】ですが、
もし瓶ビール一本が言いたかったら
【병맥주 한 병(ビョンメkチュ　ハンビョン)】です！
グラス二つは【잔 두 개】です。

–食器も韓国語で覚えてみましょう！–

お取り皿は【앞접시(アpチョッシ)】です！

直訳すると【앞】は【前】、【접시】は【お皿】です。

前にあるお皿なので取り皿を【앞접시】といいます！

トングは【집게(チッケ)】
カニやロブスターのハサミも韓国語では【집게】です。

割り箸は【나무젓가락(ナムチョッカラk)】 ですが、
直訳すると【나무 木】の【젓가락 お箸】です！

椅子は【의자(ウィジャ)】

韓国のお店のほとんどは、椅子の蓋を開けると、
中に荷物を入れるスペースがあります!!

お肉の匂いはちょっと染み込みますが…
油からは守れます◎

どうでしたか？
韓国の焼肉屋に行ったら
目の前のメニューを韓国語にしてみてくださいね

それでは、あんにょ～ん！

JR立川駅・多摩モノレール立川南駅/北駅からアクセスしやすく、2023年7月新規開設のきれいな校舎でぜひ一緒に韓国語をお勉強してみませんか？

韓国語を学習するのが【全く初めて】の方や、【独学で行き詰ってしまった…！】
という方も、日本が大好きな韓国のネイティブ講師と、韓国が大好きなカウンセラーが皆さまの韓国語学習をサポートさせていただきます

まずは無料の体験レッスンでお待ちしております
無料体験レッスンはこちらから！

立川・日野・国立の韓国語教室なら
K Village韓国語 立川校

生徒数14,000名突破！
日本最大の韓国語教室が2023年7月、立川にOPEN！
「東証プライム上場企業グループ」が運営する
安心の教室で韓国語学習の第一歩を！

韓国語教室Kvillage立川校は、JR立川駅南口・多摩モノレール立川南駅から徒歩5分以内とアクセスも楽ちん！

・歌詞やドラマのセリフを理解したい
・韓国語をビジネスや留学に活かしたい など...

KVillage立川校が
あなたの「なりたい」を全力で応援します！ ̖́-

韓国語を勉強して、韓国をもっと身近に！