韓国語で「服」は何て言う?色んな服の種類や「着る」「買う」などの動詞もチェック!
韓国語で「服」は何て言うのでしょうか?
人間の生活の基本である「衣食住」の衣にあたる「服」はとても大切なもの。
韓国語の会話でもよく登場します。
ひと言に「服」と言ってもいろんな種類があります。
また「着る・脱ぐ・着替える・買う」など、合わせて絶対に覚えておきたいセットの動詞もありますよね。
そういったものを今回はまとめてチェック!韓国語の「服」について見ていきましょう。
韓国語の「服」について単語やフレーズを覚えよう!

服
| 日本語 | 韓国語+読み方 |
|---|---|
| 服 | 옷 (オッ) |
韓国語で「服」は옷(オッ)と言います。
これは私の服です。
| 日本語 | 韓国語+読み方 |
|---|---|
| これは私の服です。 | 이것은 내 옷입니다.. (イゴスン ネ オシイムニダ) |
ㅅのパッチムがあるので、その後の発音に注意しましょう。
今回は「服」に関する韓国語を色々見て行きます。
まずは、服と言う単語に合わせて覚えておきたい「着る」や「脱ぐ」などの動詞、そしてシャツやズボン、スカートなどの色んな服の種類、そして日常会話のフレーズを見ていきたいと思います。
韓国語「服」に関する動詞「着る・脱ぐ・着替える・買う」を覚えよう!
まずは「服」と合わせて覚えておきたい動詞からです。
言い切りの形(原形)と実際の会話での「服」の韓国語「옷(オッ)」について、必ず覚えておきたい動詞「着る・脱ぐ・着替える・買う」を例文と合わせてチェックしておきましょう。
服を着る
| 日本語 | 韓国語+読み方 |
|---|---|
| 服を着る | 옷을 입다 (オスル イッタ) |
寒いので服を着ます
| 日本語 | 韓国語+読み方 |
|---|---|
| 寒いので服を着ます | 추워서 옷을 입어요 (チュウォソ オスル イボヨ) |
今日はデートなので可愛い服を着ました
| 日本語 | 韓国語+読み方 |
|---|---|
| 今日はデートなので可愛い服を着ました | 오늘 데이트니까 예쁜 옷을 입었어요 (オヌルン デイトゥニカ イェップン オスル イボッソヨ) |
服を脱ぐ
| 日本語 | 韓国語+読み方 |
|---|---|
| 服を脱ぐ | 옷을 벗다 (オスル ポッタ) |
暑いので服を脱ぎます
| 日本語 | 韓国語+読み方 |
|---|---|
| 暑いので服を脱ぎます | 더워서 옷을 벗어요 (トウォソ オスル ポソヨ) |
ここで服を脱いでください
| 日本語 | 韓国語+読み方 |
|---|---|
| ここで服を脱いでください | 여기서 옷을 벗어 주세요. (ヨギソ オスル ポソジュセヨ) |
服を着替える
| 日本語 | 韓国語+読み方 |
|---|---|
| 服を着替える | 옷을 갈아입다 (オスル カライッタ) |
ご飯を食べる前に服を着替えます
| 日本語 | 韓国語+読み方 |
|---|---|
| ご飯を食べる前に服を着替えます | 밥을 먹기 전에 옷을 갈아입어요 (パブル モッキ ジョネ オスル カライボヨ) |
歯を磨いてから制服に着替えます
| 日本語 | 韓国語+読み方 |
|---|---|
| 歯を磨いてから制服に着替えます | 씻고 나서 교복으로 갈아입어요. (イブル タッコ ナソ キョボゲ カライボヨ) |
服を買う
| 日本語 | 韓国語+読み方 |
|---|---|
| 服を買う | 옷을 사다 (オスル サダ) |
新しい服を買います
| 日本語 | 韓国語+読み方 |
|---|---|
| 新しい服を買います | 새로운 옷을 사요 (セロウン オスル サヨ) |
旅行に来ていく服を買いたいです
| 日本語 | 韓国語+読み方 |
|---|---|
| 旅行に来ていく服を買いたいです | 여행에 입고 갈 옷을 사고 싶어요. (ヨヘンエ イッコ カヌン オスル サゴ シッポヨ) |
毎日何度も行う動作ですのでしっかり覚えておきたいですね。
韓国語おすすめ記事・韓国語のあいさつ・日常会話・授業フレーズをわかりやすい一覧でご紹介!
・韓国語の絶対覚えておきたい副詞をチェック!「잘~」 もマスターしよう!
韓国語「服」に関する単語を覚えよう!

まずは基本となる、いろいろな服の種類からチェックしてみましょう。
| 日本語 | 韓国語 | 発音 |
| シャツ | 셔츠 | ショツ |
| ズボン | 바지 | パジ |
| スカート | 치마 / 스커트 | チマ / スカトゥ |
| スーツ | 정장 | チョンジャン |
| ジャケット | 재킷 | ジェキッ / ジャケッ |
| 帽子 | 모자 | モジャ |
| コート | 코트 | コトゥ |
| ジャンパー | 점퍼 | ジョムポ |
| ジーンズ・ジーパン | 청바지 | チョンパジ |
| ワンピース | 원피스 | ウォンピス |
| パンツ(下着) | 팬티 | ペンティ |
| ブラジャー | 브래지어 | ブレジオ |
| ブリーフ | 삼각팬티 | サムガッペンティ |
| トランクス | 사각팬티 | サガッペンティ |
| 下着 | 속옷 | ソゴッ |
| パジャマ・寝巻 | 잠옷 | チャムオッ |
| ジャージ | 트레이닝복 | チュリニン |
| 靴 | 신발・구두 | シンバル・クドゥ |
| ヒール | 하이힐 | ハイヒル |
| スニーカー | 스니커즈 | スニコズ |
| サンダル | 샌들 | センドゥル |
| スリッパ | 슬리퍼 | スルリポ |
| 長靴 | 장화・레인부츠 | チャンファ・レインブチュ |
| ブーツ | 부츠 | ブチュ |
| 靴下 | 양말 | ヤンマル |
| ストッキング | 스타킹 | スタキン |
| タイツ | 타이즈 | タイジュ |
| レギンス | 레깅스 | レギンス |
| マフラー | 목도리 | モットリ |
| 手袋 | 장갑 | チャンガッ |
| 耳当て | 귀마개 | クィマゲ |
ちなみに、靴や靴下は「脱ぐ」は同じ「벗다(ポッタ)」を使いますが、「履く」=신다(シンタ)という動詞を使います。
韓国語も日本語と同じで足に身に付けるものは動詞が変わりますので覚えておきましょう。
韓国語「服」に関連する単語

いろんな服の種類を見てきましたので、次は服に関連する単語も見てみましょう。
| 日本語 | 韓国語 | 発音 |
| サイズ | 사이즈 | サイジュ |
| 生地 | 직물 | チンムル |
| 色 | 색 | セッ |
| 素材 | 소재 | ソジェ |
| しわ | 주름 | チュルム |
| タンス・クローゼット | 옷장 | オッジャン |
| 引き出し | 서랍 | ソラッ |
| ハンガー | 옷걸이 | オッコリ |
| アイロン | 다리미 | タリミ |
| 洗濯 | 세탁 | セタッ |
| クリーニング | 클리닝 | クルリニン |
| ファッション | 패션 | ペッション |
国語おすすめ記事・韓国語は独学でマスターすることができるのか!?
韓国語「服」に関する例文・フレーズ

それでは色々な服に関する単語や動詞を見てきたとことで、「服」に関する例文・フレーズもチェックしましょう。
服」に関する例文・フレーズを使った例文
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 通販で服を買ったらサイズが合いませんでした | 인터넷 쇼핑에서 옷을 샀는데 사이즈가 안 맞았어요 イントネッ ショッピンエソ オスル サンヌンデ サイジュガ アン マジャッソヨ |
| このインスタグラムに載っている服はどこで売っているのでしょうか? | 이 인스타그램 사진에 나온 옷은 어디서 파는 걸까요? イ インスタグラメ インヌン オスン オディソ パヌン ゴルカヨ? |
| 新しい服を新大久保に買いに来ました | 새 옷을 사러 신오쿠보에 왔어요. セロウン オスル シノオクボエ サロ ワッソヨ |
| その服にその靴は合わないと思います | 그 옷에 그 신발은 안 맞는 것 같아요 ク オセ ク シンバルン アン マンヌンゴッ カッタヨ |
| 気に入ったワンピースがあれば一つ買いたいです | 마음에 드는 원피스가 있으면 하나 사고 싶어요 マウメ トゥヌン ウォンピースガ イッスミョン ハナ サゴ シッポヨ |
| ソウルのどこで服を買っていますか? | 서울에서는 어디서 옷을 사나요? ソウレ オディソ オスル サナヨ? |
| 子供が大きくなって着られなくなった服を親戚に送りました | 아이가 커서 못 입게 된 옷을 친척에게 보냈습니다. アイガ コジゴ イブルス オッケ テン オスル チンチョゲ ポネッスムニダ |
| 太ってしまったので去年来ていたスーツが着られません | 살이 쪘기 때문에 작년에 입었던 정장을 입을 수 없게 되었어요. サル チョッキ テムネ チャンニョネ イボットン チョンジャンウル イブルス オッケ テオッソヨ |
| その服は洗濯機で洗わずにクリーニングに出さないとだめです | 그 옷은 세탁기로 빨지 말고 드라이클리닝해야 해요. ク オスン セッタキロ シッチ マルゴ クルリニンヘヤデヨ |
| クローゼットの中にあるもう着ない服を整理しないといけません | 옷장에 있는, 이제는 안 입는 옷을 정리해야 해요. オッジャンエ インヌン イジェ アン インヌン オスル チョンニヘヤヘヨ |
韓国語で「服」は何て言う?まとめ

韓国語で「服」は何て言うのか?ということで、その単語だけでなく、合わせて覚えておきたい動詞やいろんな種類の服の名前をチェックしてきました。
韓国のファッションはオルチャンファッションなどとも呼ばれて、今はすごく人気がありますよね。
服に関する単語やフレーズを覚えて、韓国語でももっと服・ファッションの話題を楽しみましょう!
【PR】K Village 韓国語K Village 韓国語は17,000人が通う日本最大の韓国語教室。講師は全員日本語もバッチリ。受付には韓国留学経験もある日本人スタッフもいて安心。
まずは無料体験レッスンで韓国語を楽しんでみませんか?全国36校 + オンラインレッスンでおまちしております!
韓国語レッスン・韓国語教室「K Village 韓国語」は全国に36校+オンラインも
まずは韓国語レッスンを無料で体験してみませんか?
韓国語レッスン・韓国語教室「K Village 韓国語」は生徒数17,000人を超える日本最大の韓国語教室※です。まずは無料体験レッスンでお待ちしています!
※2025年 12 月期_指定領域における市場調査 調査機関:日本マーケティングリサーチ機構
チョン スジョン
韓国ソウル出身、高麗大学で日本語・日本文学専攻、韓国語教員資格2級 2015年からK Village 韓国語でレッスンを担当。講師歴10年以上。 レッスン通算時間は約15,000時間、約600人の生徒に韓国語の楽しさを教えてきた大人気講師。K Village プレミア講師としてレッスンはもちろん、教材作成、レッスンカリキュラム、韓国語講師育成チームなど幅広い分野で活躍。


