韓国語で名前をハングルに変換！自分の名前の書き方・読み方【五十音表】

韓国語で名前をハングルに変換！自分の名前の書き方・読み方【五十音表】

自分の名前をハングルで書けると、韓国語がぐっと身近になります。SNSのプロフィールに入れたり、韓国人の友達に見せたり、韓国旅行で名前を書いたりと、覚えたその日から使えるのも名前ならではです。

日本人の名前を韓国語で書くときは、漢字の意味を訳すのではなく、ふだん使っている日本語の読み方をハングルに置き換えます。「さくら」なら「사쿠라」、「みさき」なら「미사키」のように、名前の音をもとに書きます。

ただし、日本語と韓国語では音のしくみが同じではありません。「か」「た」などは名前の最初と途中で文字が変わり、「ん」「っ」「つ」にも決まりがあります。長く伸ばす音まで押さえれば、変換サイトの結果も自分で確かめられます。

韓国語で「名前」は이름（イルム）

韓国語で「名前」は「이름（イルム）」です。「私の名前はみさきです」なら「제 이름은 미사키예요.」、「名前は何ですか？」なら「이름이 뭐예요?」と言えます。

初対面の大人や目上の人に名前を聞くなら、「성함이 어떻게 되세요?」が丁寧です。自分の名前をハングルで書けるようになると、そのまま自己紹介にも使えます。

韓国でよく使われる女性の名前については、韓国女性の名前100選で詳しく紹介されています。

名前は漢字の意味ではなく、日本語の読み方から変換する

「韓国語にする」と聞くと、漢字の意味を韓国語へ訳すように感じるかもしれません。人の名前をハングルで表すときは、意味ではなく本人がふだん使っている読み方をもとにします。

日本語	韓国語
さくら	사쿠라 （サクラ）
ゆみ	유미 （ユミ）
なお	나오 （ナオ）
はるか	하루카 （ハルカ）
りな	리나 （リナ）

例えば「桜」「咲良」「櫻」と漢字が違っても、本人が「さくら」と名乗っているなら、基本のハングル表記は「사쿠라」です。意味を韓国語へ訳しているのではなく、日本語の音をハングルで写している、と覚えておけば十分です。

韓国でよく使われる男性の名前については、韓国男性の名前100選で詳しく紹介されています。

自分の名前は3つの手順でハングルにできる

最初に名前をひらがなにします。次に「さ・と・う」「み・さ・き」のように音を分け、五十音表から対応するハングルを探します。最後に「ん」「っ」「つ」や長く伸ばす音がないかを確認します。

例えば「佐藤みさき」なら、「さとう みさき」から考えます。「佐藤」は「とう」の長く伸ばす部分を別に書かないので「사토」、「みさき」は「미사키」となり、全体では「사토 미사키」です。

苗字と名前は別々に考えます。国立国語院も、日本人の苗字と名前は二つの語として扱うと説明しています。下の名前の最初の音も、あらためて「名前の最初」のルールで書きます。

日本語の名前をハングルに変換する五十音表

自分の名前をひらがなにしたら、五十音表でハングルを探します。名前の最初と途中で表記が変わる音があるため、「か＝카」と一つだけ覚えるのではなく、その音がどこにあるかも見てください。

表の（ ）内は、ハングルを韓国語として読んだときの音をカタカナで近く示したものです。韓国語の音はカタカナだけでは完全に表せないため、読み方は目安として見てください。

あいうえおから「ん」までのハングル五十音表

日本語	韓国語
あ・い・う・え・お	아・이・우・에・오 （ア・イ・ウ・エ・オ）
か・き・く・け・こ	가・기・구・게・고 （カ・キ・ク・ケ・コに近い音／名前の最初） 카・키・쿠・케・코 （カ・キ・ク・ケ・コに近い音／名前の途中・最後）
さ・し・す・せ・そ	사・시・스・세・소 （サ・シ・ス・セ・ソ）
た・ち・つ・て・と	다・지・쓰・데・도 （タ・チ・ッス・テ・トに近い音／名前の最初） 타・치・쓰・테・토 （タ・チ・ッス・テ・トに近い音／名前の途中・最後）
な・に・ぬ・ね・の	나・니・누・네・노 （ナ・ニ・ヌ・ネ・ノ）
は・ひ・ふ・へ・ほ	하・히・후・헤・호 （ハ・ヒ・フ・ヘ・ホ）
ま・み・む・め・も	마・미・무・메・모 （マ・ミ・ム・メ・モ）
や・ゆ・よ	야・유・요 （ヤ・ユ・ヨ）
ら・り・る・れ・ろ	라・리・루・레・로 （ラ・リ・ル・レ・ロ）
わ・を・ん	와・오・ㄴ （ワ・オ／「ん」のㄴは前の文字の下に付ける）

「ん」のㄴは一文字として横に並べるのではなく、前の文字の下に入ります。例えば「れん」なら「れ＝레」にㄴを付けて「렌」となります。

が・ざ・だ・ば・ぱ行のハングル

日本語	韓国語
が・ぎ・ぐ・げ・ご	가・기・구・게・고 （日本語の「が行」を表す基本表記）
ざ・じ・ず・ぜ・ぞ	자・지・즈・제・조 （日本語の「ざ行」を表す基本表記）
だ・ぢ・づ・で・ど	다・지・즈・데・도 （日本語の「だ行」を表す基本表記）
ば・び・ぶ・べ・ぼ	바・비・부・베・보 （日本語の「ば行」を表す基本表記）
ぱ・ぴ・ぷ・ぺ・ぽ	파・피・푸・페・포 （パ・ピ・プ・ペ・ポ）

韓国語には、日本語の濁点とまったく同じしくみはありません。ここで示しているのは「日本語の音を規則に沿ってどのハングルで書くか」です。実際の韓国語の発音は文字の位置や前後の音でも変わるので、無理に一つのカタカナへ置き換えないほうが正確です。

きゃ・しゅ・ちょなど小さい「ゃ・ゅ・ょ」が入る音

日本語	韓国語
きゃ・きゅ・きょ	갸・규・교 （キャ・キュ・キョに近い音／名前の最初） 캬・큐・쿄 （キャ・キュ・キョに近い音／名前の途中・最後）
しゃ・しゅ・しょ	샤・슈・쇼 （シャ・シュ・ショ）
ちゃ・ちゅ・ちょ	자・주・조 （チャ・チュ・チョに近い音／名前の最初） 차・추・초 （チャ・チュ・チョに近い音／名前の途中・最後）
にゃ・にゅ・にょ	냐・뉴・뇨 （ニャ・ニュ・ニョ）
ひゃ・ひゅ・ひょ	햐・휴・효 （ヒャ・ヒュ・ヒョ）
みゃ・みゅ・みょ	먀・뮤・묘 （ミャ・ミュ・ミョ）
りゃ・りゅ・りょ	랴・류・료 （リャ・リュ・リョ）

五十音そのものをもっと詳しく見たい方は、日本語の50音図・あいうえおをハングルで！一覧の早見表で日本語をハングルで書こうもあわせて読んでみてください。

実際に自分の名前をハングルへ変換してみよう

五十音表だけでは、自分の名前にしたときに迷うことがあります。苗字と名前を分けてから完成するまでを、二つの例で追ってみます。同じ音が入っていれば、自分の名前にも使えます。

例1：佐藤みさき → 사토 미사키

「佐藤みさき」をひらがなにすると「さとう みさき」です。「佐藤」と「みさき」を別々に見て、長く伸ばす音も確認します。

日本語	韓国語
さとう	사토 （サト）
みさき	미사키 （ミサキ）
佐藤みさき	사토 미사키 （サト ミサキ）

「さとう」の「う」は長く伸ばす音として別に書かないため、「사토우」ではなく「사토」が基本です。「みさき」の最後の「き」は名前の途中なので「키」を使います。

例2：田中けいすけ → 다나카 게이스케

「田中」は「た・な・か」、「けいすけ」は「け・い・す・け」と分けます。苗字と名前は別の語として見るため、「けいすけ」の最初の「け」は「게」です。

日本語	韓国語
たなか	다나카 （タナカ）
けいすけ	게이스케 （ケイスケの目安）
田中けいすけ	다나카 게이스케 （タナカ ケイスケの目安）

「けい」の「い」は省きません。「けいすけ」は「게이스케」で、「게스케」にはしないと覚えておくと迷いません。

実際には「타나카 케이스케」のような書き方も見かけます。国立国語院は2023年の回答で、規則に沿う形は「다나카 게이스케」と説明しています。本人が使っている表記がある場合は本人の表記を尊重し、規則上の書き方とは分けて考えましょう。

変換したあとに5つだけ確認する

自分の名前ができたら、見る場所は5つです。「苗字と名前」「か・た行の位置」「ん」「っ・つ」「長く伸ばす音」を順に確かめれば、間違えやすい部分を効率よく見直せます。

確認すること	見るところ
苗字と名前	別々の語として考えているか
か・た行	名前の最初か、途中か
ん	基本のㄴになっているか
っ・つ	ㅅ・쓰のルールを確認したか
長く伸ばす音	余分な「あ・い・う・え・お」を足していないか

「ん」「っ」「つ」など名前で迷いやすい音の書き方

五十音表だけでは判断しにくいのが、日本語の「ん」「っ」「つ」と長く伸ばす音です。この4つを正しく押さえるだけで、名前の変換で起きやすい間違いをかなり減らせます。

「ん」は基本的にㄴで書く

日本語の「ん」は、国立国語院の外来語表記法では基本的にㄴで表します。後ろの音に合わせてㅁやㅇへ自由に変えるルールではありません。

日本語	韓国語
しゅん	슌 （シュン）
しんじ	신지 （シンジ）
ほんだ	혼다 （ホンダ）
れん	렌 （レン）

実際の会話では前後の音の影響で聞こえ方が変わることがあります。それでも、日本語の人名を規則に沿って書くときは「ん＝ㄴ」を出発点にしてください。

小さい「っ」は前の文字にㅅを付ける

日本語の小さい「っ」は、前の文字の下にㅅを付けて表します。「さっき」なら「삿키」、「はっとり」なら「핫토리」です。

日本語	韓国語
さっき	삿키 （サッキの目安）
はっとり	핫토리 （ハットリの目安）

日本語のように小さな「っ」を一文字加えるわけではありません。ハングルでは、前の文字の下にㅅを入れて、音が詰まる感じを表します。

「つ」は基本的に쓰

日本語の「つ」は、国立国語院の規則では「쓰」と書きます。SNSや本人の表記で「츠」を見かけることはありますが、規則に沿って初めて名前を作るなら「つ＝쓰」です。

日本語	韓国語
つばさ	쓰바사 （ッスバサに近い音）
みつき	미쓰키 （ミッスキに近い音）
まつもと	마쓰모토 （マッスモトに近い音）

国立国語院の規則でも、日本語の「つ」は「츠」ではなく「쓰」です。普段見かける人名の表記と、規則に沿った表記が違う場合は、同じものとして混ぜないようにします。

「ゆう・こう・しょう」の長く伸ばす音は別に書かない

日本語の長く伸ばす音は、ハングルでは別に表記しないのが基本です。「ゆうた」は「유타」、「こうた」は「고타」、「しょうた」は「쇼타」と書きます。

日本語	韓国語
ゆうた	유타 （ユタ）
こうた	고타 （コタの目安）
しょうた	쇼타 （ショタの目安）
けいすけ	게이스케 （ケイスケの目安）
しょうへい	쇼헤이 （ショヘイの目安）
こうせい	고세이 （コセイの目安）
こうき	고키 （コキの目安）
ゆうと	유토 （ユト）

「けい」「へい」は別です。国立国語院は「しょうへい」を「쇼헤이」とする例を示しており、「い」がある名前を何でも省くわけではありません。

迷ったときは「公式表記→規則→変換ツール」の順で見る

芸能人やスポーツ選手など、本人や所属先が韓国で使う表記を公表しているなら、その表記を優先します。人名では、長く使われて定着した書き方が規則と完全には一致しない場合もあります。

自分の名前のハングル表記を初めて決めるなら、国立国語院の規則を基準にします。変換アプリや名前メーカーは候補を見るために使い、表記を決める最後の基準にはしません。

日本人の苗字・名前をハングルにした例

自分の名前と同じ音が見つかれば、五十音表を一からたどるより早く書けます。よくある苗字と下の名前を、規則に沿った形で並べました。

よくある日本の苗字をハングルにすると？

日本語	韓国語
佐藤	사토 （サト）
鈴木	스즈키 （スズキ）
高橋	다카하시 （タカハシの目安）
田中	다나카 （タナカの目安）
伊藤	이토 （イト）
渡辺	와타나베 （ワタナベ）
山田	야마다 （ヤマダ）
中村	나카무라 （ナカムラ）
小林	고바야시 （コバヤシの目安）
加藤	가토 （カトの目安）

日本語では「高橋」の最初を「た」と発音しますが、規則上の表記は「다카하시」です。韓国語の文字を日本語のカタカナへ一対一で置き換えられないため、読み方のカタカナは目安として見てください。

女性の名前をハングルで書く例

日本語	韓国語
さくら	사쿠라 （サクラ）
ゆな	유나 （ユナ）
ひな	히나 （ヒナ）
あおい	아오이 （アオイ）
みお	미오 （ミオ）
りな	리나 （リナ）
あやか	아야카 （アヤカ）
まい	마이 （マイ）
ののか	노노카 （ノノカ）
みおり	미오리 （ミオリ）

男性の名前をハングルで書く例

日本語	韓国語
はると	하루토 （ハルト）
ゆうた	유타 （ユタ）
りく	리쿠 （リク）
なおき	나오키 （ナオキ）
けんた	겐타 （ケンタの目安）
だいき	다이키 （タイキに近い音）
しょうた	쇼타 （ショタの目安）
れん	렌 （レン）
たいが	다이가 （タイガに近い音）
いおり	이오리 （イオリ）

ハングルの読み方が日本語名と少し違って見える例もあります。これは誤りではなく、日本語と韓国語で使う音が完全には一致しないためです。

日本名を韓国名に変換するのと、ハングルで書くのは別

「自分の名前を韓国名にしたい」と思ったら、最初に二つを分けます。本名をハングルで書くことと、韓国人らしい別の名前を作ることは同じではありません。

「ゆな→유나」は韓国名を新しく作ったわけではない

日本人の「ゆな」さんをハングルで書けば「유나」です。유나は韓国人の名前としても使われますが、日本人のゆなさんの場合は、日本語の名前をハングルへ置き換えた結果です。

一方、「さくら」さんが本名とは別に韓国風の名前を選ぶなら、それは新しい韓国名やニックネームを作ることになります。旅行の予約や本人確認では、作った韓国名ではなく指定された正式な名前を使ってください。

日本の漢字から韓国名が一つに決まるわけではない

日本と韓国はどちらも漢字文化の影響がありますが、日本の漢字名を入力すれば一つの韓国名に決まるわけではありません。本名を伝えたいなら、漢字の意味よりも日本語での読み方をハングルにするのが基本です。

韓国風の名前を新しく作る場合は、漢字の意味、好きな響き、韓国で実際に使われる名前などを見ながら選びます。本名のハングル表記とは目的を分けて考えましょう。

韓国で使われる女性の名前も見てみたいなら

韓国人の名前そのものを知りたい人は、日本名の変換とは別に、実際に韓国で使われる名前を見てみると違いが分かります。

本名とは別に韓国っぽい名前を考えてみたい方は、韓国語に名前を変換してみよう！日本人の韓国っぽいネームを解説！も参考になります。本名のハングル表記とは目的が違うので、使い分けて楽しんでください。

韓国語の名前変換アプリ・サイト・名前メーカーは使える？

名前を一文字ずつ変換するのが難しいときは、変換アプリやサイトを使う方法もあります。ただし、「日本名をハングルにするツール」と「韓国風の名前を作るメーカー」は役割が違います。

PapagoやGoogle翻訳は候補を見るために使う

PapagoやGoogle翻訳へ人名を入力すると、ハングル表記が表示される場合があります。手早く候補を見られますが、人名は普通の単語の翻訳とは違うため、結果だけで決めないほうが確実です。

表示された名前は、上の五十音表と「ん」「っ」「つ」「長く伸ばす音」のルールに照らします。公式表記がある人なら、アプリの結果より本人や所属先が使う表記を優先します。

ハングル名前メーカーは韓国風ニックネームを作るものもある

「ハングル名前メーカー」「韓国名変換」と呼ばれるサービスには、本名をハングルへ変換するものだけでなく、生年月日や好みから韓国風の名前を作るものもあります。

本来の名前を書きたいなら、日本語の読み方をハングルに変えるサービスを選びます。韓国風のニックネームが欲しいなら、名前メーカーはその目的で使います。

無料の変換サイトを使ったあとに確認すること

変換結果を見たら、苗字と名前の最初の文字、「ん」「っ」「つ」、長く伸ばす音を確認します。特に「つ＝츠」「ん＝ㅁ」のように表示された場合は、国立国語院の規則と違う可能性があります。

変換結果が違っていても、表記の決まりが分かっていれば自分で確かめられます。なぜその文字になるのかまで分かると、次に別の名前を書くときにも役立ちます。

韓国語で「名前」は何て言う？自己紹介で使う表現

自分の名前を書けるようになったら、「名前」という韓国語も一緒に覚えておくと、自己紹介や相手の名前を聞く場面ですぐ使えます。

이름・성함・성명の違い

日本語	韓国語
名前	이름 （イルム）
お名前	성함 （ソンハム）
姓・苗字	성 / 성씨 （ソン / ソンッシ）
氏名	성명 （ソンミョン）

日常会話の「名前」は이름です。성함は相手の名前を高めて言う丁寧な言葉なので、初対面の大人や目上の人の名前を聞くときに使えます。

「私の名前は○○です」「お名前は何ですか？」

日本語	韓国語
私の名前はみさきです	제 이름은 미사키예요. （チェ イルムン ミサキエヨ）
私はみさきです	저는 미사키예요. （チョヌン ミサキエヨ）
名前は何ですか？	이름이 뭐예요? （イルミ ムォエヨ？）
お名前は何とおっしゃいますか？	성함이 어떻게 되세요? （ソンハミ オットケ トェセヨ？）

同年代などに丁寧に聞くなら「이름이 뭐예요?」が使えます。目上の人や、より丁寧に尋ねたい相手には「성함이 어떻게 되세요?」を使うと自然です。

韓国語で名前を呼ぶときの씨・아・야

韓国語では、名前の後ろに씨、아、야などを付けて呼ぶことがあります。日本語の「さん」「ちゃん」「くん」と似ている部分はありますが、相手との年齢や関係で使い方が変わります。

씨は「さん」に近いが、日本語の「さん」と同じではない

씨は成人の姓・フルネーム・下の名前の後ろに付ける敬称です。ただし、日本語の「さん」より使える相手が限られ、国立国語院の辞書では主に同僚や目下の人の姓・名前の後ろに使うと説明されています。

例えば「민수 씨」のように、名前と씨の間は空けて書きます。目上の人へ機械的に씨を付けるのではなく、会社なら「부장님（部長）」「과장님（課長）」のように役職へ님を付ける呼び方がよく使われます。

国立国語院「韓国語基礎辞典」の씨でも、主に同僚や目下の人に使うことが示されています。

親しい友達や年下には아・야

親しい友達や年下を名前で直接呼ぶときは、最後の文字の下に子音（パッチム）があれば아、なければ야を付けます。

日本語	韓国語
ジミン！	지민아! （ジミナ！）
ミンジ！	민지야! （ミンジヤ！）

지민は最後の文字にㄴがあるので「지민아」、민지は最後にパッチムがないので「민지야」です。初対面や目上の人に使う呼び方ではありません。

名前の後ろに이が付くのはなぜ？

最後にパッチムがある人名には「이」が付くことがあります。例えば「민준」は、会話の中で「민준이」となることがあります。この이は相手を高める言葉ではなく、名前の後ろに付いて話しやすい音の流れを作る形です。

直接「ミンジュン！」と呼びかけるなら「민준아」が自然です。「민준이」は、会話の中でその人について話すときなどに出てくる形として覚えておくと区別しやすくなります。

名前の呼び方をさらに詳しく知りたい方は、韓国語で名前を呼んでみよう！韓国人と仲良くなれる名前の呼び方をご紹介も参考にしてください。

名前以外の日本語もハングルに変換できる

名前の書き方が分かれば、同じ決まりで日本語の地名や店名もハングルにできます。ひらがなでもカタカナでも、先に日本語の読み方を確かめるところは同じです。

ひらがなでもカタカナでも、読み方が同じなら考え方は同じ

「さくら」と「サクラ」は文字の種類が違っても、読み方が同じなので「사쿠라」です。漢字の地名も、まず日本語でどう読むかを確認してからハングルへ置き換えます。

日本語	韓国語
東京	도쿄 （トキョの目安）
大阪	오사카 （オサカの目安）
京都	교토 （キョトの目安）
新宿	신주쿠 （シンジュクの目安）
渋谷	시부야 （シブヤ）

ここでも「翻訳」と「表記」は別です。「学校」を韓国語の意味に訳すなら「학교」ですが、日本語の「がっこう」という音を書くなら、日本語の発音をハングルで表すことになります。

ハングルで書くと、日本語の名前と少し違って聞こえることがある

ハングルで正しく書いても、韓国人が読むと日本語の名前と少し違って聞こえることがあります。ㄱやㄷなど、日本語のカタカナ一文字ではぴったり表せない韓国語の音があるためです。

自分の名前を韓国人に伝えるときは、ハングルを見せたうえで、日本語での本来の発音も一度聞いてもらうと確実です。カタカナ読みだけで韓国語の音を完全に再現しようとしなくて大丈夫です。

韓国語の名前を日本語に変換するには？

反対に、ハングルで書かれた韓国人の名前を日本語で読みたいこともあります。この場合は、名前の意味を日本語へ訳すのではなく、韓国語の発音に近いカタカナで表します。

韓国人の名前を日本語で読む例

日本語	韓国語
キム・ミンジ	김민지 （キム・ミンジ）
パク・ジミン	박지민 （パク・ジミン）
イ・ソジュン	이서준 （イ・ソジュン）
チェ・ジウ	최지우 （チェ・ジウ）
チョン・ミンス	정민수 （チョン・ミンス）

芸能人やスポーツ選手など、日本で公式のカタカナ表記が使われている人は、その表記を優先します。ハングルの音をカタカナへ移す場合も、カタカナは発音の目安と考えてください。

韓国人の名前は姓が先、名前が後

韓国人の名前は、日本と同じように姓を先、名前を後に置くのが基本です。「김민지」なら김が姓、민지が名前です。김（キム）、이（イ）、박（パク）など、一文字の姓をよく見かけます。

ただし、韓国人の名前が必ずハングル3文字になるわけではありません。日本人が韓国へ行くからといって、自分の苗字と名前を韓国人風に変える必要もありません。

韓国語の名前で迷いやすいことQ＆A

ここまで読んでも、実際に自分の名前へ当てはめると迷うところは出てきます。最後に、特に質問の多いところだけをまとめます。

Q.韓国語の名前変換と「翻訳」は同じですか？

少し違います。「さくら」を「사쿠라」にするのは、「桜」という意味を韓国語へ訳すことではありません。日本語の「さくら」という読み方を、ハングルで書いています。

Q.漢字の名前を入力すれば、そのまま韓国名になりますか？

本名をハングルで書きたいなら、漢字そのものではなく日本語での読み方から変換します。漢字の意味や韓国語の漢字音を使って別の韓国名を考える方法は、本名のハングル表記とは別です。

Q.「つ」「ん」「っ」は変換サイトの結果をそのまま使っていいですか？

結果は一度確認してください。規則に沿う基本形は「つ＝쓰」「ん＝ㄴ」、小さい「っ」は前の文字にㅅを付けます。本人や所属先が別の公式表記を使っている場合は、その表記を優先します。

Q.「ゆう」「こう」「けい」の「う」「い」は全部消しますか？

全部は消しません。「ゆうた＝유타」「こうた＝고타」のように長く伸ばす音は別に書きませんが、「けいすけ＝게이스케」「しょうへい＝쇼헤이」のように「い」を残す形もあります。

Q.韓国語の名前変換アプリや名前メーカーは使えますか？

候補を見るには便利です。ただし、本名をハングルへ変換するサービスと、韓国風のニックネームを作るサービスは別です。何のために使う名前なのかを確認してから選んでください。

Q.韓国語の名前を日本語で読むこともできますか？

できます。ハングルの発音に近いカタカナを当て、「김민지」を「キム・ミンジ」のように表します。芸能人など公式の日本語表記がある人は、その表記を優先してください。

まとめ：韓国語で自分の名前をハングルに変換してみよう

日本人の名前を韓国語で書くときは、漢字の意味ではなく、ふだん使っている日本語の読み方をハングルへ置き換えます。最初にひらがなにして、苗字と名前を分けるところから始めれば難しくありません。

迷ったら「読み方→五十音→特殊な音」の順で確認する

五十音表で大まかな形を作ったあと、「ん＝ㄴ」「つ＝쓰」「小さいっ＝ㅅ」、長く伸ばす音を確認します。か行やた行などは、名前の最初にあるか途中にあるかも忘れずに見てください。

本人や所属先が公式のハングル表記を使っている場合は、その表記を優先します。自分の名前のハングル表記を初めて決めるなら国立国語院の規則を基準にし、アプリや名前メーカーは候補の確認に使います。

自分の名前で一度ルールを使ってみると、五十音表の見方が具体的に分かります。次は家族や友達の名前、好きな街の名前でも同じ手順を試すと、ハングルの組み立て方が少しずつ定着していきます。

【PR】K Village 韓国語K Village 韓国語は17,000人が通う日本最大の韓国語教室。講師は全員日本語もバッチリ。受付には韓国留学経験もある日本人スタッフもいて安心。

まずは無料体験レッスンで韓国語を楽しんでみませんか？全国35校 + オンラインレッスンでおまちしております！