推し活しながら韓国語力アップ📚
안녕하세요:)
K Village秋葉原校です🌸
12月に入り、いよいよ一年の締めくくりが近づいてきました⛄
年末は、今年一年を振り返り、来年に向けて新しい目標を立てる人も多い季節です。
『来年こそ韓国語をもっと伸ばしたい』『韓国語の語彙を増やしたい』
という方にとって、”韓国語の本を読む”ことは上達のための大事なステップ📚
そこで今回は、
・日本で買える！韓国語の本がそろう書店
・韓国アイドルの愛読書まとめ
・今日から読みたい、スタッフおすすめ韓国語の本
を一気にご紹介📢
韓国語の本で、初中級→上級にステップアップしちゃいましょう！
💡日本で買える！韓国語の本がそろう書店📚
画像引用元：「韓国の本とちょっとしたカフェ CHEKCCORI」
＼「韓国の本とちょっとしたカフェ CHEKCCORI（チェッコリ）」／
⭐東京・神保町にある、韓国語の本がたくさんそろったちょっと特別な本屋さん。
⭐韓国語の小説や詩、エッセイなど約3500冊に加え、
韓国語学習書、日本語の韓国関連本約500冊を取り揃え販売。
⭐店名は韓国語の「책」(本)と「거리」(通り、空間)を組み合わせたもので、
「本の世界」を意味するそう📚☕
📍〒101-0051 東京都千代田区神田神保町1-7-3 三光堂ビル3階
🚃地下鉄神保町駅A5・A7出口 徒歩1分
🕐水～金 12:00～19:00
土 11:00～19:00
日～火 定休日
※最新情報はHPをご覧ください！
韓国語の本はもちろん、韓国での人気作の和訳本もたくさんありました！
「エッセイ」「小説」「韓国語初心者向け」「スタッフおすすめ」など、ジャンルが様々で見ているだけで楽しかったです🍒
オンライン販売もしているので、行くのが難しい方はHP要チェックです◎
💡韓国アイドルの愛読書まとめ💌
韓国の書籍は韓国アイドルからも人気。
韓国アイドルが愛読していると語った書籍は瞬く間にベストセラーになることも🙄
🎀ALPHA DRIVE ONE・サンウォンの愛読書
サンウォンは読書家として知られていますよね📚
ボイプラ放送内でも、一人の時間には本を読む様子が印象的でした。超INFP。
そんなサンウォン、以前インタビューで愛読書について語っていました💬
Q,숙소에서 즐기는 나만의 취미
요즘은 나태주 시인의<꽃을 보듯 너를 본다>를 읽고 있는데, 솔직한 표현들이 담긴 시가 많아서 날것의 감정을 온전히 느낄 수 있어 좋습니다. 제가 요즘 특히 잘 읽고 있는 책이라 스타 크리에이터 분들에게도 꼭 추천하고 싶어요.
Q,宿舎で楽しむ自分だけの趣味
最近はナ・テジュさんの「花を見るように君を見る」を読んでいるんですが、ストレートな表現が込められた詞が多く、ありのままの感情をそのまま受け取れてよかったです。僕が最近特によく読んでいる本なので、ファンの皆さんにもおすすめしたいです。
出典元：oliveyoung
🎀SEVENTEEN・ジョンハンの愛読書
ジョンハンが以前おすすめしていた本は、
「自分にかけたい言葉 ～ありがとう～(나에게 고맙다)」／チョン・スンファン(전승환)。
2016年に年間ベストセラーにも選ばれ、30万部を突破し話題になったエッセイです！
画像引用元：amazon
🎀aespa・カリナの愛読書
カリナがおすすめしていた本は、
「わたしに無害なひと(내게 무해한 사람)」／チェ・ウニョン(최은영)。
ヨントンでファンに「面白かった本を教えて」と聞かれた際に答えていた本です。
※実際にチェッコリに置いてありました✨
💡スタッフおすすめ韓国語の本📖
趣味が読書のスタッフがおすすめする、韓国語の小説＋エッセイをご紹介🙋
✓おすすめ
・長めの文章を読んで読解力を伸ばしたい人
・日常や会話で使える韓国語の言葉を増やしたい人
・気持ちや感情を表す韓国語を学びたい人
🎀절창(切創)／구병모(ク・ビョンモ)
画像引用元：문학동네
SF、ミステリー、ダークファンタジーまで幅広いジャンルを手がけているク・ビョンモ。
韓国の大手書店「教保文庫」が発表する書籍のランキングでは、小説部門で堂々の1位。※12/5現在
私も気になっている作品の1つです😌
⭐あらすじ
若い女性である主人公は、人の“傷”に触れると、その人の記憶や感情を読み取れてしまう特別な能力を持っている。生活のため、その力を悪用しようとする男に利用され、彼の指示でさまざまな人物の“傷”を読むことになる。しかし、人の痛みや心の闇に触れ続けるうちに、主人公自身も心を削られていき、「読むこと」と「理解すること」の違いに苦しみながら、自分の生き方を見つめ直していく物語。
🎀급류(急流)／정대건(ジョン・テゴン)
画像引用元：yes24
若者の恋愛や成長、心の葛藤を繊細に描くジョン・テゴン。
デビュー作の「GV 빌런 고태경」は「夢と挫折、再起を描くリアルな青春群像劇」とのことで、こちらも気になります…！
こちらも「教保文庫」発表のランキング・小説部門で9位。※12/5現在
⭐あらすじ
17歳の少年少女が出会い、互いに秘密なく親しくなる。しかし、家族の秘密を知ったことから二人の関係は壊れ、日常も一変する。それぞれ別の人生を歩むが、数年後、偶然再会し、過去の傷と向き合うことに。罪悪感や複雑な感情の中で、互いの想いと愛を再び選ぼうとする二人の物語。傷と再生を抱えた若者の愛と成長を描いたリアルで胸に残るラブストーリー。
🎀어른의 행복은 조용하다(大人の幸せは静かだ)／태수(テス）
画像引用元：yes24
平凡な日常や穏やかな時間の大切さを、静かであたたかい言葉で綴る韓国のエッセイスト。
「홈in홈(ホームinホーム)」や「1cm 다이빙(ダイビング)」もおすすめ！
⭐あらすじ
華やかさや派手さを追うのではなく、“静かで穏やかな日常”こそが本当の大人の幸福だと語るエッセイ。忙しく生きる現代人に対して、無理に誰かや何かと比べるのではなく、自分のペースで、今ある日常を大切にすることの大切さを伝えている。
読むことで、「静けさ」「平穏」「当たり前の日常」に目を向け直すきっかけと、心に静かな安心感をくれる一冊。
ご紹介した3冊は全て、「チェッコリ」オンラインからご購入いただけます！📚✨
韓国語の本を読むときは、
①横に単語ノートを置いて、分からない単語にふせんを貼る📌
②数十ページ読んだら休憩しつつ、ふせんの単語を調べてノートにメモ✍️
これを繰り返すことで、私は読書しながら自然に単語も覚えました🙆✨
———————————————
いかがでしたでしょうか？
今回は韓国語の本が買える日本の書店とアイドルの愛読書、おすすめの韓国語書籍をお届けしました📢♡
読書のいいところは、言葉だけじゃなく文化や気持ちも一緒に楽しめるところ。
勉強も読書も、無理せず楽しみながら、韓国語ライフを広げちゃいましょう🍀
그럼 안녕～～～～☆
———————————————
【PR】K Village 韓国語K Village 韓国語は16,000人が通う日本最大の韓国語教室。講師は全員日本語もバッチリ。受付には韓国留学経験もある日本人スタッフもいて安心。
まずは無料体験レッスンで韓国語を楽しんでみませんか？全国25校 + オンラインレッスンでおまちしております！
韓国語レッスン・韓国語教室「K Village 韓国語」は全国に25校+オンラインも
まずは韓国語レッスンを無料で体験してみませんか？
韓国語レッスン・韓国語教室 K Village 韓国語 は生徒数16,000人を超える日本最大の韓国語教室※です。まずは無料体験レッスンでお待ちしています！
※2024年 11 月期_指定領域における市場調査 調査機関：日本マーケティングリサーチ機構
