【K Village神戸校】実は日本の曲が原曲?!

聴いたことがある、、?

韓国の音楽ファンの皆様❣
韓国の音楽を聴いていると、あれ?この曲聞いたことあるような、、日本の曲じゃなかったっけ??
という歌に出会うことがしばしばあるかと思います!

実はそれ!
日本の曲なのかもしれません!(笑)
韓国で日本の歌を韓国語にリメイクして出している曲って、意外と多いんです👀

今回は、韓国でリメイクされた日本の曲の中で、代表的なものをいくつかご紹介いたします✨

【눈의 꽃 – 박효신】

(中島美嘉 – 雪の華)

https://k-plaza.com/2018/11/parkhyoshin.html

こちらは、韓国でも本当に有名で、知らない人はいないんじゃないかというほどです🎤
눈의 꽃 というと、皆さん口ずさめます👍
박효신さんの代表曲といえば、눈의 꽃といっても過言ではないです!
他の歌手が、ライブでソロパフォーマンスの時に歌ったり、音楽バラエティーでもよく出てきます♪

【가만히 눈을 감고 – 정재욱】

(平井堅 – 瞳をとじて)

https://www.ajunews.com/view/20150726174842336

こちらもとても有名で、カラオケに行くと隣の部屋から聞こえてきたりしますよ😻
バラエティー番組や、ラジオでも歌手やアイドルがカバーして歌ったりすることも多いようです!

【잠시만 안녕 -M.C The Max】

(X-Japan – Tears)

https://mottokorea.com/mottoKoreaW/QnA_list.do?bbsBasketType=R&seq=80405

M.C The Maxはかなり有名な歌手なので、一度は聞いたことがあると思います!
ドラマや、映画のostもたくさん出されています🙊💞

日本の曲のカバーもいくつかされていて、잠시만 안녕以外にも、
「사랑의 시」(安全地帯 – チョコレート)
「행복하지 말아요」(広瀬香美 – 日付変更線)
等があります!

【I LOVE YOU – 포지션】

(尾崎豊 – I LOVE YOU)

https://mobile.twitter.com/position_live

尾崎豊さんより、少し高めの声で歌ってらっしゃるので、印象は少し変わるような気がします!
個人的な意見にはなりますが、男性からの人気のほうが多い感じがします😎
カラオケで誰かが予約すると、感嘆詞があちこちから聞こえてくるような👏👏
ちなみに、俳優で歌手の차태현さんもこの歌をデビュー曲としてカバーしています!

https://sp.kdaisuki.jp/interview/detail/?id=5068

今回ご紹介した曲以外でも、日本の曲をリメイクした韓国の曲は意外と多いので
是非、探してみてはいかがでしょうか?✨

まずはお試しレッスン! 無料体験レッスン申込み

神戸/三ノ宮の韓国語教室なら K Village韓国語 神戸校

東証プライム上場企業のグループ会社」が運営する安心の韓国語教室
生徒数9,000名突破!日本最大級の韓国語スクール~

神戸No1の韓国語教室

神戸校は、三ノ宮駅から徒歩2分!!!

まずはお試しレッスン! 無料体験レッスン申込み

K Village 韓国語 ブログ関連記事

最近の投稿

CATEGORY

ARCHIVE

SEARCH

K Villageで韓国語を一緒に勉強しませんか?

ぜひお気軽にご相談ください。

TOP
TOP