アンニョンハセヨ✨
K Village京都校です！
2025年も残すところ数日となりました😮
年末になると、日本語では「今年もおつかれさまでした」「よいお年を」などの挨拶をよく使いますよね。
実は韓国語にも、年末によく使われる定番フレーズがあります。
今回は、年末にも使える韓国語表現をまとめてご紹介していきます♪
一年の感謝を伝える時
■今年一年お疲れ様でした
・올 한 해 수고 많으셨어요（オル ハン ヘ スゴ マヌショッソヨ）
※ 目上の人・仕事関係にも使える丁寧表現
・올해도 수고했어요（オレド スゴヘッソヨ）
※ 親しい相手向け
■今年もありがとうございました
・올 한 해 정말 고마웠어요（オル ハン ヘ チョンマル コマウォッソヨ）
・올해도 감사합니다（オレド カムサハムニダ）
※丁寧な表現
来年に向けて伝える時
■よいお年を
・새해 복 많이 받으세요（セヘ ボン マニ パドゥセヨ）
※ 「明けましておめでとう」でも使えるため、年末〜年始まで使える万能フレーズ🌟
・연말 잘 보내세요（ヨンマル チャル ボネセヨ）
年末を楽しくお過ごしくださいのニュアンスでも使えます！
■来年もよろしくお願いします
・내년에도 잘 부탁드립니다（ネニョネド チャル プタクトゥリムニダ）
※丁寧な表現
・내년에도 잘 부탁해요（ネニョネド チャル プタッケヨ）
※少しやわらかい表現
年末によく使うフレーズ
・벌써 연말이네요（ポルッソ ヨンマリネヨ）
もう年末ですね
・시간이 정말 빨리 갔어요（シガニ チョンマル パルリ カッソヨ）
時間が本当に早く過ぎました
・올해는 정말 많은 일이 있었어요（オレヌン チョンマル マヌン イリ イッソッソヨ）
今年は本当にいろいろありました
最後に・・・
いかがでしたでしょうか？💭
伝える相手との関係性によって語尾が変わるため、あわせて覚えておくと便利だと思います♪
年末年始に使うフレーズは、年に1回しか使う機会がなく、なかなか覚えにくいですが、
何度も繰り返し練習して、来年には自然に話せるよう覚えてみてくださいね💁♀️
「もっと詳しく韓国語を知りたい！」「2026年は新しいことに挑戦したい！」という方は、
ぜひ一度、体験レッスンへお越しください✨
京都・烏丸の韓国語教室ならK Village 韓国語 京都校
「東証プライム上場企業のグループ会社」が運営する安心の韓国語教室！生徒数16,000名突破！日本最大の韓国語スクール～
京都校 は、烏丸駅から徒歩2分！！！
