アンニョンハセヨ！
K Village大阪校です😊
韓国語を勉強していると、
「美味しいです！」→ 맛있어요(マシッソヨ)!
「可愛いです！」→ 귀여워요(キヨウォヨ)!
「良いですね！」→ 좋아요(チョアヨ)!
……と、ついついいつも同じ表現を使ってしまうことはありませんか？🤔
もちろん、맛있어요・귀여워요・좋아요は日常会話でとてもよく使う便利な言葉です。
でも、韓国語には「どんなふうにおいしいのか」「どんな雰囲気なのか」「どんな気持ちなのか」をより細かく表現できる言葉がたくさんあります！
今回は、いつもの韓国語にちょっとプラスするだけで、より自然で表現力豊かな韓国語になる言葉を
【食べ物】【人・容姿】【体調・気分・状態】の3つに分けてご紹介してみたいと思います💗
①食べ物編🍽️
＼「맛있어요(マシッソヨ)！」だけじゃもったいない！／
韓国旅行で食事をするときにも使える表現がたくさんあります！
🍗바삭하다(パサカダ) : サクサクしている・カリカリしている
チキンや揚げ物、クッキーなど、表面がサクッとしている食べ物に使います。
【例文】
치킨이 정말 바삭바삭해요!
チキンが本当にサクサクしています！
🍜쫄깃하다(チョㇽギタダ) : もちもちしている・弾力がある
トッポッキのお餅や麺、ホルモンなど、弾力のある食感を表現できます。
【例文】
면이 쫄깃해서 맛있어요.
麺がもちもちしていておいしいです。
🍰촉촉하다(チョチョカダ) : しっとりしている
ケーキやパン、お肉など、水分があってしっとりした食感に使います。
【例文】
케이크가 촉촉하고 부드러워요.
ケーキがしっとりしていて柔らかいです。
🥜고소하다(コソハダ)：香ばしい・コクがある
ナッツやごま、豆乳など、香ばしくてまろやかな風味を表現するときによく使われます。
【例文】
참기름의 고소한 맛이 잘 느껴지네요
ごま油の香ばしい風味がよく感じられますね。
🍲담백하다(タmベカダ)：あっさりしている・淡白だ
脂っこくなく、素材の味を楽しめるような料理にぴったりです。
【例文】
국물이 담백해서 좋아요.
スープがあっさりしていて好きです。
🌶️얼큰하다(オㇽクナダ)：ピリ辛・体が温まる感じ
辛いだけではなく、「辛くて体がぽかぽかするような感じ」を表します。
【例文】
국물이 얼큰해서 해장하기 좋아요.
スープがピリ辛で、二日酔いの解消にもいいです。
②人・容姿編👗
＼「귀여워요(キヨウォヨ)・예뻐요(イェッポヨ)」以外にもこんな表現が！／
人の見た目や雰囲気を表す韓国語も、実はとても豊富です。
🌷사랑스럽다(サランスロpタ)：愛らしい・愛嬌があってかわいい
「귀엽다」よりも、「見ていると自然とかわいいと思ってしまう」というニュアンスがあります。
【例文】
정말 사랑스러운 사람이에요.
本当に愛らしい人です。
✨세련되다(セリョンデダ)：洗練されている・おしゃれだ
服装や雰囲気、全体的な印象を褒めるときに便利です。
【例文】
옷 스타일이 정말 세련됐어요.
服のスタイルが本当に洗練されていますね。
🌼청순하다(チョンスナダ)：清楚だ・清純な雰囲気がある
韓国の美容・ファッションなどでもよく登場する表現です。
【例文】
청순한 분위기가 정말 잘 어울려요.
清楚な雰囲気がとてもよく似合っています。
💎우아하다(ウアハダ)：優雅だ・上品だ
服装だけでなく、仕草や雰囲気などにも使えます。
【例文】
분위기가 정말 우아해요.
雰囲気が本当に優雅です。
③体調・気分・状態編💭
＼「좋아요(チョアヨ)・피곤해요(ピゴネヨ)」だけじゃなく、今の状態を細かく伝えてみよう！／
日常会話では、体調や気分について話す機会も多いですよね。
韓国語には「疲れた」「だるい」「すっきりした」など、微妙な状態の違いを表す言葉がたくさんあります！
😴 지치다(チチダ)：疲れ果てる・消耗する
単純に「疲れている」というより、心身ともにエネルギーを使い果たしたようなイメージです。
【例文】
요즘 일이 많아서 좀 지쳤어요.
最近仕事が多くて、ちょっと疲れました。
😮💨답답하다(タpタパダ)：もどかしい・息苦しい・すっきりしない
身体的な「息苦しい」だけでなく、気持ちが晴れないときにも使える便利な表現です。
【例文】
인터넷이 너무 느려서 답답해요.
インターネットが遅すぎてもどかしいです。
💕설레다(ソㇽレダ)：ワクワクする・ときめく
旅行前や好きな人に会う前など、期待で胸がドキドキするときに使います。
【例文】
내일 여행을 생각하니까 설레요!
明日の旅行のことを考えるとワクワクします！
🌟 「知っている」から「使える」韓国語へ！
いかがでしたでしょうか？？
今回ご紹介した表現は、ほんの一部です。
韓国語では、同じ「おいしい」「かわいい」「疲れた」という気持ちでも、
どんなおいしさなのか、どんなかわいさなのか、どんな疲れ方なのかによって、様々な単語を使い分けます😌
でも、最初から全部覚える必要はありません！
まずは、
🍴 맛있다 → 바삭하다 / 쫄깃하다
💗 귀엽다 → 사랑스럽다 / 세련되다
😴 피곤하다 → 지치다 / 답답하다
など、いつも使っている単語を1つだけ別の表現に置き換えてみるところから始めてみましょう😊
「맛있어요！」だけだった感想が、
바삭하고 고소해서 정말 맛있어요!
サクサクして香ばしくて、本当においしいです！
と言えるようになったら、ぐっと韓国語らしくなりますよ✨
ぜひ次の韓国語レッスンや韓国旅行で、覚えた表現を実際に使ってみてくださいね💕
「いつもの一言」を少し変えるだけで、あなたの韓国語はもっと豊かになります！
もっと自然で表現豊かな韓国語を身につけたい方は、ぜひK Village 大阪校で一緒に学んでみませんか？✨
ネイティブ講師との会話を通して、教科書だけでは学べない韓国語表現も楽しく身につけていきましょう🇰🇷💫
皆様のご参加を、大阪校でお待ちしております😊🍀
大阪の韓国語教室なら K Village韓国語 大阪校
「東証プライム上場企業グループ」が運営する安心の韓国語教室
生徒数17,000名突破！日本最大の韓国語スクール～
韓国語教室Kvillage大阪校は、各線梅田駅・地下商店街出口から徒歩30秒！
■地下商店街出口から徒歩30秒！
『韓国語教室Kvillage大阪校』への徒歩ルートご案内
■大阪校がよくわかる
韓国語教室 Kviialge 大阪校ブログぜひご覧ください！
