新大久保駅前校のブログ | 【保存版】すぐに使える接客韓国語フレーズ集｜新大久保で働きたい方は注目！

【接客韓国語】新大久保や観光地で役立つ！すぐに使えるシーン別フレーズ集✨

新大久保では、韓国人のお客様や観光客の方を接客する機会も多いですよね。
今回は、飲食店・販売・サービス業ですぐに使える「接客韓国語フレーズ」をシーン別にご紹介します！

簡単な一言があるだけで、お客様との距離がぐっと縮まりますよ😊

1. ご来店・あいさつ

✅ 어서 오세요.（オソ オセヨ）
（いらっしゃいませ）
✅ 안녕하세요.（アンニョンハセヨ）
（こんにちは）

2. 人数確認・ご案内

✅ 몇 분이세요?（ミョッ ブニセヨ？）
（何名様ですか？）
✅ 이쪽으로 오세요.（イッチョグロ オセヨ）
（こちらへどうぞ）
✅ 잠시만 기다려 주세요.（チャムシマン キダリョ ジュセヨ）
（少々お待ちください）

3. 注文・商品案内

✅ 주문 도와드릴까요?（チュムン ドワドリルカヨ？）
（ご注文をお伺いします）
✅ 추천 메뉴가 있습니다.（チュチョン メニュガ イッスムニダ）
（おすすめメニューがございます）
✅ 잘 나가요.（チャル ナガヨ）
（人気です／よく売れています）
✅ 매운 음식 괜찮으세요?（メウン ウムシッ クェンチャヌセヨ？）
（辛いものは大丈夫ですか？）

4. 確認・トラブル対応

✅ 잠시만요. 확인해 보겠습니다.（チャムシマニョ。ファギネ ボゲッスムニダ）
（少々お待ちください。確認いたします）
✅ 죄송합니다.（チェソンハムニダ）
（申し訳ございません）
✅ 바로 가져다드릴게요.（パロ カジョダドリルケヨ）
（すぐにお持ちします）

5. お会計・お見送り

✅ 계산 도와드릴게요.（ケサン ドワドリルケヨ）
（お会計いたします）
✅ 영수증 필요하세요?（ヨンスジュン ピリョハセヨ？）
（レシートは必要ですか？）
✅ 감사합니다. 또 오세요!（カムサハムニダ。ット オセヨ！）
（ありがとうございました。またお越しください）
✅ 조심히 가세요.（チョシミ カセヨ）
（お気をつけてお帰りください）

🌟 接客で使える丁寧表現のポイント

韓国語の接客では「〜해요（ヘヨ）」や「〜습니다（スムニダ）」を使うと、非常に丁寧でプロフェッショナルな印象になります。

✅ 제가 도와드릴게요.（チェガ ドワドリルケヨ）
（私が対応します／お手伝いします）
✅ 말씀해 주세요.（マルッスメ ジュセヨ）
（おっしゃってください／お伺いします）

📍 接客でよく使う重要単語集

・결제（キョルチェ）：支払い・決済
・현금（ヒョングム）：現金
・거스름돈（コスルムドン）：お釣り
・봉투（ポントゥ）：袋
・포장（ポジャン）：テイクアウト・持ち帰り
・면세（ミョンセ）：免税

動画でネイティブの発音をチェック！🎥

SkyHashi様による、とってもわかりやすい接客韓国語動画です！
実際の発音を聞きながら、ぜひマネして練習してみてください✨

まとめ🧸

最初は緊張するかもしれませんが、笑顔で一言韓国語を添えるだけで、お客様もきっと喜んでくださるはずです！✨

K Village新大久保駅前校では、こうした「現場ですぐに使える実践的な韓国語」を中心にレッスンを行っています。「仕事で韓国語が必要になった！」「もっと自然に話したい！」という方は、ぜひお気軽に体験レッスンへお越しください😊

無料体験レッスンの申込み

【PR】K Village 韓国語K Village 韓国語は16,000人が通う日本最大の韓国語教室。講師は全員日本語もバッチリ。受付には韓国留学経験もある日本人スタッフもいて安心。

まずは無料体験レッスンで韓国語を楽しんでみませんか？全国31校 + オンラインレッスンでおまちしております！

韓国語レッスン・韓国語教室「K Village 韓国語」は全国に31校+オンラインも

まずは韓国語レッスンを無料で体験してみませんか？

韓国語レッスン・韓国語教室 K Village 韓国語 は生徒数16,000人を超える日本最大の韓国語教室※です。まずは無料体験レッスンでお待ちしています！

※2025年 12 月期_指定領域における市場調査 調査機関：日本マーケティングリサーチ機構

新大久保本校新大久保駅前校新宿西口校渋谷駅前校上野校秋葉原校池袋東口校立川校町田校八王子校大宮校船橋校千葉駅前校川崎駅前校横浜駅前校横浜校静岡校名古屋（栄）校名古屋駅前校金山校岐阜校大阪校なんば校心斎橋校京橋駅前校天王寺校神戸三宮校京都校北九州小倉校博多駅前校福岡天神校