韓国コスメが好きだけど…!
안녕하세요!
K village神戸三宮校です。
みなさん、韓国コスメお好きですか?
韓国コスメって手頃な価格で買えるのに
優秀コスメ揃いでついつい集めちゃいますよね。
私もそのひとり。
最近もQoo10のメガ割で
たくさん買っちゃいました🤣
だけど、
韓国語になれるまでは、
見た目や口コミの星の数★★★★☆
で購入を決めていたので
何が何に良いのか
あまりわからず買っていました。
特におまけで付いてくるサンプルは、
まず何に使うのかもわからなくて…
そして調べるのも
おっくうになっちゃって…
そんな私みたいな方
もしかして
いらっしゃるのでは??と思ったので
今日は少し美容にまつわる韓国語を
ご紹介しようと思います✨✨
化粧水って로션???
「로션」
発音すると
日本語のローションに近い発音ですよね。
だからてっきり化粧水のことかな?
と思ったら大間違い。
実は乳液のことを로션と呼びます。
化粧水は스킨や토너と呼びます。
呼び名が多い美容液
美容液は
「엠플」 「세럼」 「에센스 」
と呼び方が様々。
違いは、濃度。
ブランドによって
異なる場合もありますが、
엠플、세럼、에센스の順番で
濃度が高いようです。
気を付けたいクレンジングと洗顔料
気をつけたいのが
クレンジングと洗顔料です。
クレンジングメイク落としだと思って
一生懸命洗顔料で
メイクを落とした経験があるので😂
(濃いメイクはなかなか落ちませんよね…)
なので!
ここはとても声を大にしたいと思います。
洗顔料は
「클렌징 폼」、「폼 클렌징」、「폼 클렌저」
クレンジングは
「클렌징 크림」、「클렌징 오일」
です。
どちらも「클렌징」という単語が
入っていて、
日本では
クレンジング=メイク落とし
というイメージもあるので
私みたいなうっかりさんも
いらっしゃるのでは??🤣
ということで今回は簡単に!
化粧品の単語を紹介してみました😊
また韓国コスメ用語を紹介したいと思います。
韓国語を学びながら✨
みんなで綺麗になっちゃいましょう😆
神戸/三ノ宮の韓国語教室なら K Village韓国語 神戸校
「東証プライム上場企業のグループ会社」が運営する安心の韓国語教室
生徒数13,000名突破!日本最大級の韓国語スクール~
神戸校は、三ノ宮駅から徒歩2分!!!