大宮(埼玉県)の韓国語教室なら K Village 大宮校

憧れの韓国ヘアを本場で！

アンニョンハセヨ～！
埼玉県民割を実施中の韓国語教室 K Village 大宮校です

私は韓国旅行で美容室のスケジュールを組み込むほど、韓国の美容室・ヘアスタイルが好きなのですが、皆さんはいかがですか？
最近「韓国ヘア」が日本でも流行っていますよね！

韓国旅行や留学中に美容室に行ってみたいけど、韓国語が不安…そんなあなたに！
実際に使えるフレーズと、韓国で人気のヘアスタイルを写真付きでご紹介します♪

普段ネイティブ講師と勉強している韓国語、間違えても大丈夫なので、現地で沢山使ってみましょう！

2020年時点の統計ですが、ソウル市には18,912件もの美容室があるそうです！
自分に合っている美容室を探すのは、日本も韓国も同じく大変だと思います

探す時は、一番オーソドックスな方法ですが
NAVERで「地域名＋미용실」と検索してみましょう♪

※미용실：美容室

例えば、大人気の観光地「ホンデ（홍대）」で探す場合は「홍대　미용실」のように入力してみてくださいね！

実際に「홍대　미용실」で検索してみました！

ブログで色々見てから決めたい方は「블로그（ブログ）」を、位置を確認してから決めたい方は「지도（地図）」をタップして、それぞれお好みの方法で探してみてください^^

ホンデ駅で探していましたが、ホンデの隣駅「합정（ハプチョン）」で良さそうなところを発見！
写真などを見ながら、良いな～と思ったところをタップすると「예약（予約）」ボタンが出てきます！

予約ボタンをタップすると、マークが出てくるので、ここで日程を選びましょう！

日程を選ぶとその日に担当できるスタイリストが出てくるので、「예약（予約）」をタップしてプラン選択まで進みましょう

ご希望のプランにチェックをつけて予約完了へ！

컷, 커트：カット
펌, 파마：パーマ

NAVERで予約の場合は、アカウント作成を先に済ませておくとスムーズです

InstagramのDMで予約する場合は、こんな感じで文章を送ってみましょう！

안녕하세요!
●월 ●일(●) 오전/오후 ●시에 커트만 예약하고 싶은데 가능하신가요?

～日本語訳～
こんにちは！
●月 ●日(●) 午前/午後 ●時にカットだけ予約したいのですが可能でしょうか?

希望の条件でOKと返信が来たら、次はこんな感じで返事を送ってみましょう！

감사합니다!
그날 뵙겠습니다.

～日本語訳～
ありがとうございます！
当日伺います。

実際に行くとなると緊張しますが、普段勉強している韓国語を活用するチャンスです！
写真を見せて終わり・・・とならないよう、使えるフレーズや単語を少し控えておきましょう。
このページをブックマークしても◎

まずは、予約していることを伝えて席に案内してもらいましょう！

안녕하세요! ●시로 예약한 ●●입니다.
（こんにちは！●時に予約した●●です。）

ここからは、単語とフレーズをご紹介します

韓国語がうまく話せないので、翻訳機を使っても良いですか？	제가 한국어를 잘 못해서 번역기를 써도 괜찮을까요?
このスタイルにしたいです。 *写真を見せながら	이 스타일로 하고 싶어요.
ハッシュカットにしてレイヤーを入れてください。	허쉬컷으로 층 내 주세요.
肩までの長さに切ってください。	어깨까지 오는 길이로 잘라 주세요.
シースルーバングにしてください。	시스루뱅으로 잘라 주세요.
ボリュームを少し抑えたいです。	볼륨을 조금 줄이고 싶어요.
もう少し切ってください。	조금 더 잘라 주세요.
すごく気に入りました！	진짜 마음에 들어요!
親切にしてくださってありがとうございます。	친절하게 해 주셔서 감사합니다.
SNSに載せてもいいですか？	SNS에 올려도 될까요?

もし、カットを注文する勇気はまだない・・・という方も、ブローだけ試してみてはいかがでしょうか？
勇気を出して韓国の美容室に挑戦してみてくださいね

この記事が役立ったら、ブックマーク＆SNSシェアをお願いします♪

#韓国美容室　#注文方法　#韓国旅行　#韓国留学　#韓国語会話

韓国語をもっと学びたい方は、大宮校で韓国語を習ってみませんか？
経験豊富なネイティブ講師が、皆さんの韓国語会話力UPをサポートします

レッスンはもちろん楽しく♪
毎月開催する校舎イベントでは、韓国好きの仲間を作るチャンス
K-POPや韓ドラ好きな生徒さんばかりなので、ご安心ください

お待ちしております

「東証プライム上場企業のグループ会社」が運営する安心の韓国語教室
生徒数15,000名突破！日本最大級の韓国語スクール～

大宮No1の韓国語教室

大宮校は、大宮駅から徒歩5分！！！