アンニョンハセヨ~✨
K Village 大宮校でございます🎵
マーベル好きのみなさん!
12月18日(金)に『アベンジャーズ/ドゥームズデイ』が
公開となりますね⚔️
そんな大盛り上がりのマーベルですが
韓国語と日本語では発音が
全く違うキャラクターもいるんです!
今回はマーベル(MARVEL)キャラクターの
韓国語バージョンをご紹介します!
⚔キャラクター名は?
MARVELは韓国語で마블(マブr)となります!
| アイアンマン | 아이언맨(アイオンメン) |
| キャプテンアメリカ | 캡틴 아메리카(ケプティンアメリカ) |
| ソー | 토르(トル) |
| ハルク | 헐크(ホルク) |
| ブラックウィドウ | 블랙 위도우(ブレkウィドウ) |
| ホークアイ | 호크아이(ホクアイ) |
| スパイダーマン | 스파이더맨(スペイドメン) |
| ドクターストレンジ | 닥터 스트레인지(ダkトストゥレインジ) |
| ブラックパンサー | 블랙 팬서(ブレkペンソ) |
| アントマン | 앤트맨(エントゥメン) |
ソーは韓国語で 토르(トル) といいます!
日本語の「ソー」と全然違いますよね😳✨
北欧神話に登場する雷神「トール」がモデルになっているソー⚡
キャラクターの名前も韓国語で見てみると、新しい発見があるかもしれませんね👀💫
🎬MARVEL単語・映画タイトル
| アベンジャーズ | 어벤져스(オベンジョス) |
| インフィニティーストーン | 인피니티 스톤(インピニティストン) |
| ムジョルニア | 묠니르(ミュrニル) |
| 【映画】マイティー・ソー | 토르: 천둥의 신(トル:チョンドゥネシン)
【訳】ソー:雷の神 |
| 【映画】ドクターストレンジ/マルチバース・オブ・マッドネス | 닥터 스트레인지:대혼돈의 멀티버스(ダクトーストゥレインジ:デホンドネモrルティボス)
【訳】ドクターストレンジ:大混沌のマルチバース |
ソーが持っているハンマー「ムジョルニア」も
韓国語では 묠니르(ミョrニル) と表記します🔨✨
英語での呼び方を聞いてみると、韓国語の発音に近い気がしませんか?👀
映画のタイトルも、日本語と韓国語では大きく異なることがあるんです!
ぜひ違いにも注目してみてくださいね🎬
🔆MARVEL作品でよく出てくる言葉
| 地球 | 지구(チグ) |
| 宇宙 | 우주(ウジュ) |
| ヒーロー | 히어로(ヒオロ) |
| 力 | 힘(ヒム) |
| 危険 | 위험(ウィホム) |
🌎ドゥームズデイに備えよう
映画公開までに、もう一度見直しておきたい作品がたくさんありますよね!🎬✨
韓国語の勉強も兼ねて、韓国語字幕や韓国語音声で作品を楽しんでみるのも面白いかもしれません😊
キャラクターの名前や映画のタイトルを、日本語と韓国語で比べてみる
新しい韓国語勉強法はいかがですか?👀💫
ドゥームズデイ(둠스데이)に備えて、韓国語でもマーベル作品を楽しんでみましょう🎵
K Village 大宮校で、一緒に韓国語を学んでみませんか?
「K-POPが大好き!推しの言葉を理解したい!」
「韓国ドラマを字幕なしで理解したい」
「出張で韓国に行くことが多くて、先方と挨拶くらい交わせたら良いな」
「将来韓国語を使った仕事に就きたい!」
皆さん理由は様々ですが韓国語を学びたいという気持ちは一緒です
大宮校にはネイティブ講師が沢山在籍中!
実践的な会話練習で韓国語が学べます♪
少しの勇気で生活を充実させるチャンス
K Village 大宮校は大宮駅東口から徒歩5分!
お仕事帰りやお子様が学校に行っている日中の時間など、ぜひネイティブ講師と会話する時間を楽しんでください^^
“無料”体験レッスンでお待ちしております
埼玉/大宮の韓国語教室なら K Village韓国語 大宮校
「東証プライム上場企業のグループ会社」が運営する安心の韓国語教室
生徒数17,000名突破!日本最大級の韓国語スクール~

大宮校は、大宮駅から徒歩5分!!!

