旅行中の体調不良に備えよう！韓国の薬局で薬を買う方法💊
アンニョンハセヨ！
韓国大好き!渋谷駅前校カウンセラーです🐶
韓国旅行中に、風邪を引いてしまった！！
そんなご経験ある方、いらっしゃいませんか？
今まで何十回も韓国旅行を楽しんでいた私ですが、
前回の旅行中に、ついに、風邪をひいてしまいました・・・😭
日本との気温の差に適応できないときは、どうしようもできないですよね😣
そんな私が、今回初めて韓国の薬局に駆け込み、薬を購入しました！
実際の会話を再現してみましたので、一緒に見てみましょう✨
「韓国語で体調を伝えるのが心配・・・」という方も、これさえ知っていれば大丈夫！
ぜひ今後の皆さんのご旅行に役立てててくださいね～
1.薬局に行こう！
皆さんも、韓国の街中を歩くとよく見かけるのではないでしょうか？
これは、薬局の看板になります💊
「약」：薬
発音：ヤッ
💡最後口は閉じず、舌を奥に引いて息を止めるイメージ！
日本でも、一文字「薬」と書いた薬局がありますよね！
この文字さえ覚えておけば大丈夫です。
また、どの駅周辺にも必ず1個はあるほど、韓国は薬局が多いです！
ちなみに！
コスメグッズの宝庫「オリーブヤング」には薬を置いていません。
日本のドラッグストアとは異なるのでご注意を！
2.症状を伝えよう！
韓国の薬局では、薬剤師に相談し、症状に合った薬を出してもらいます。
日本のドラックストアとは違い、自分で手に取って購入することはほとんどありません😳
逆に、ハングルが読めなくても薬は手に入るのでうれしいですね✨
今回私は、韓国行きの飛行機が到着後、体調に異変を感じ始めました。
「ちょっとのどが痛いかな？機内乾燥していたしな～」
ぐらいに思っていましたが、翌日には微熱を感じ、のどの痛みもだんだん強くなっていきました。
さあ、それを薬剤師さんにどう伝えようか・・・（笑）
私の実際に伝えた韓国語はこちらです！
👩🏻⚕️어서 오세요.
いらっしゃいませ。
👩🏻약 사러 왔는데요.
薬を買いに来たのですが。
👩🏻⚕️어디가 아프신가요?
直訳：どこが痛いですか？
意訳：どういった症状になりますか？
👩🏻어제부터 목이 아프고 열도 살짝 나는 것 같아요.
昨日からのどが痛く、熱も少し出ているみたいです。
👩🏻⚕️콧물도 나실까요?
鼻水も出ますか？
👩🏻아니요, 아직 안나요.
いいえ、まだ出ていません。
👩🏻⚕️그럼 기침은 하시나요?
では、咳は出ていますか？
👩🏻기침도 안해요.
咳も出ていません。
👩🏻⚕️*몸살 기운이 있으시나요?
だるさはありますか？
*몸살（モムサル）とは、過労や疲労による体調不良のことをさします！
👩🏻조금 있어요.
少しあります。
処方箋無しの購入となると、一般利用の場合だと、直接薬剤師さんが症状をチェックし、それにあった薬を提供してくれます。
テキパキと棚から薬を取り出し、のど風邪・総合風邪薬の計2種を処方してもらいまいした。
一日に何錠を何回飲むかなどは、忘れないようにと薬の箱に書いてくれました😭
また、薬剤師さんから、
👩🏻⚕️이거 약이랑 같이 드세요.
약이랑 같이 먹으면 효과가 좋아용~
これを薬と一緒に飲んでください。
薬と一緒だと、効果がより出ますよ～
と、サービス？で栄養ドリンクのようなものをいただきました！
쌍화탕という韓国の伝統茶で、温かくして飲むようです💡
最後にお会計をし、やり取りは以上です！
初めての薬局で緊張しましたが、お母さんのように優しく心のあたたかい薬剤師さんで救われました🥹
ちなみに、韓国の薬は粒がめちゃくちゃデカいです（笑）
3.体調に関する表現を学ぼう！
体調が悪い時、そのまま使える表現をいくつかご紹介します！
この画面を、指差しで直接見せてもOKです✨
목이 아파요.
のどが痛いです。
콧물이 나요.
鼻水が出ます。
기침을 해요.
咳が出ます。
열이 나요.
熱があります。
몸살 기운이 있어요.
体がだるいです。
머리가 아파요./두통이 있어요.
頭が痛いです。/頭痛があります。
오한이 있어요.
悪寒があります。
韓国旅行中のトラブルも、これにて解決✨
いかがでしたでしょうか？
旅行を100％楽しむためには、日ごろから（特に旅行前！）しっかり体調管理しておきましょう！
また、もし旅行中に体調を崩したら、「약」という文字めがけてダッシュです💨
韓国の最新トレンドを知りたい方は、
ぜひK Village渋谷駅前校で✨
K Village渋谷駅前校の講師は全員ネイティブ！
スタッフは全員韓国留学経験あり！
韓国文化やトレンドを取り入れながら、楽しいレッスンを準備しています✨
実際に、「ハングルが読めるようになってびっくりした！」「旅行で、韓国語で注文が成功しました👏」「コンサートのMCが聞き取れるようになっている…✨」など、習得の実感のお声をいただいております！！
渋谷駅前校の生徒様へ、インタビューいたしました💖
ぜひ一度、無料体験レッスンへお越しください🌷
お待ちしております！
그럼 오늘은 여기까지! 안뇽🐶
