韓国語を勉強している皆さん、안녕하세요！
K Village 渋谷駅前校です✨
前回の助詞《「은/는」と「이/가」の違いは？》に続き、今回も使い分けが難しい助詞をマスターしよう！ということで準備しました💡
韓国語の「을/를」って何？🤔
韓国語を勉強していると、よく見かける「을/를」。
「을と를って、どうやって使い分けるの？」
「どんなときに使うの？」
こんな疑問を持ったことはありませんか？💭
「을/를」は、韓国語の日常会話でよく登場する大切な助詞なんです！
基本のルールからよく使う表現まで、クイズ形式で楽しく学んでいきましょう🇰🇷📝
まずは基本！「을/를」の使い分け☝️
「을/를」は、動作の対象となる人や物を表すときに使う助詞です。
日本語では「〜を」と訳すことが多いですが、韓国語では日本語の「が」や「に」にあたる表現でも「을/를」を使うことがあります！
例えば……
〇김밥을 먹어요.（キンパを食べます。）
〇커피를 마셔요.（コーヒーを飲みます。）
では、「을」と「를」はどうやって使い分けるのでしょうか？🤔
実は、直前の名詞にパッチムがあるかどうかで決まります！
🟢 パッチムあり → 을
例：김밥을（キンパを）
🔵 パッチムなし → 를
例：커피를（コーヒーを）
「김밥」は最後にパッチム「ㅂ」があるので「을」、「커피」は最後にパッチムがないので「를」になります✨
まずはこのルールを覚えておきましょう！
을/를と一緒に覚えたい！よく使う動詞6選📚
「을/를」は、さまざまな動詞と一緒に使われます。
特によく使う表現を6つご紹介します！
① 좋아하다（好きだ）
〇한국어를 좋아해요.（韓国語が好きです。）
〇음악을 좋아해요.（音楽が好きです。）
② 싫어하다（嫌いだ）
〇벌레를 싫어해요.（虫が嫌いです。）
〇매운 음식을 싫어해요.（辛い食べ物が嫌いです。）
③ 잘하다（上手だ・得意だ）
〇한국어를 잘해요.（韓国語が上手です。）
〇수학을 잘해요.（数学が得意です。）
④ 못하다（できない・苦手だ）
〇영어를 못해요.（英語ができません。）
〇수영을 못해요.（泳げません。）
⑤ 만나다（会う）
〇친구를 만나요.（友達に会います。）
〇동생을 만나요.（きょうだいに会います。）
⑥ 타다（乗る）
〇버스를 타요.（バスに乗ります。）
〇지하철을 타요.（地下鉄に乗ります。）
ここでひとつポイント！💡
日本語では「韓国語が好き」「友達に会う」「バスに乗る」と言いますが、韓国語では「한국어를」「친구를」「버스를」のように「을/를」を使います。
日本語の助詞をそのまま韓国語に置き換えるのではなく、韓国語ではどの助詞を使うのか、表現ごとに覚えることが大切です！
さっそく挑戦！을/를クイズ✏️
ここまでの内容を理解できたか、クイズで確認してみましょう！
Q1.「キンパを食べます」
김밥（ ）먹어요.
① 을 ② 를
Q2.「コーヒーを飲みます」
커피（ ）마셔요.
① 을 ② 를
Q3.「韓国語が好きです」
한국어（ ）좋아해요.
① 을 ② 를
日本語では「韓国語が好き」と言いますが、韓国語では「한국어를 좋아해요」となるのがポイントです！
Q4.「友達に会います」
친구（ ）만나요.
① 을 ② 를
「会う」は韓国語で「만나다」。「友達に会う」は「친구를 만나다」と覚えておきましょう😊
Q5.「地下鉄に乗ります」
지하철（ ）타요.
① 을 ② 를
「乗る」は韓国語で「타다」。「버스를 타요（バスに乗ります）」も一緒に覚えておくと便利です🚌🚇
まとめ✨
今回は、韓国語の助詞「을/를」についてご紹介しました！
最後に、今回のポイントをおさらいしましょう！
🟢 パッチムあり → 을
例：김밥을 먹어요.（キンパを食べます。）
🔵 パッチムなし → 를
例：커피를 마셔요.（コーヒーを飲みます。）
そして、「좋아하다（好きだ）」「싫어하다（嫌いだ）」「만나다（会う）」「타다（乗る）」など、よく使う動詞とセットで覚えるのがおすすめです！
最初は少し難しく感じるかもしれませんが、例文を声に出して練習すると、少しずつ自然に使えるようになりますよ😊
K Village 渋谷駅前校では、韓国語を基礎から楽しく学べます！
生徒様数約800名を誇るK Village 渋谷駅前校は、韓国らしさを重視し、ただ勉強するだけではない「通うのが楽しくなる」空間づくりに力を入れています！
渋谷で本格的な韓国語を！
K Village 渋谷駅前校とは？ >>＼ 習得の実感のお声をいただいています！ ／
「ハングルが読めるようになってびっくりした！」
「韓国旅行に韓国語で注文成功しました👏」
「ライブのMCが聞き取れるようになってる✨」
まずは一歩、踏み出してみませんか？？
K Villageでは皆さんの「なりたい」を全力で応援します！
無料体験レッスンで皆様をお待ちしております！！
生徒様にインタビューしました！
レッスンの感想をご紹介 >>
