안녕하새요!
Kvillage新宿西口校でございます😊
みなさん【돌림자(トㇽリムジャ)】ご存じですか?
【돌림자(トㇽリムジャ)とは】
同じ苗字の一族が名前に使う一文字のことで、先祖代々文字が決められています。
「●世はこの漢字を使う」という風に決まっているので、兄弟やいとこで同じ文字を使うことになります!
この決められた文字は【항렬표(ハンリョㇽピョ)】と呼ばれる表にまとめられています。
日本では家族によって親の名前の漢字を使ったり、兄弟で同じ漢字を使ったりという感じなので、一族で決められているのはとても不思議ですよね🤔
ただこの【돌림자】必ず使わなければいけないというものではないそう。
最近では家族によって異なり、使わない家族もあるようです!
今回は、名前に돌림자を使っている兄弟・姉妹芸能人をご紹介いたします♪
女優コン・スンヨン、TWICEジョンヨン
とても仲がいいことで有名な姉妹
Instagramにも仲の良さがうかがえる写真が…💗
この投稿をInstagramで見る
この二人の場合は以下のようになります。
姉スンヨン:本名【유승연(兪昇延)ユ・スンヨン】
妹ジョンヨン:本名【유저연(兪定延)ユ・ジョンヨン】
この場合【연(延)】が돌림자ということになります。
これは、ふたりの苗字である【유씨(兪氏)】の一族【기계유씨(杞溪兪氏)】の【31世の돌림자】に当たります!
俳優コンミョン、NCTドヨン
兄コンミョンが兵役に行く際、坊主になった兄との写真をInstagramにあげていた弟のドヨン…!
こちらの兄弟もかなり仲良しですね☺️
この投稿をInstagramで見る
兄コンミョン:本名【김동현(金東炫)キム・ドンヒョン】
弟ドヨン:本名【김동영(金東營)キム・ドンヨン】
この場合【동(東)】が돌림자ということになります。
しかし、ふたりの場合は何世の돌림자かが明らかになっていないそうです。
というのも、ふたりは【김해김씨(金海金氏)】一族に当たりますが、【김해김씨】には派閥が全部で46個もあるそうで😂
派閥ごとに돌림자が決められていますが、現時点でどの派閥かがわかっていないため、【何世か】もわかっていないようです💦
韓国の名前事情はかなり複雑ですね…🤔
【박 パク】さん【김 キム】さんなど、同じ苗字の人がたくさんいるところから見ても、日本とかなり違うことがわかります。
以上、名前に돌림자を使った韓国芸能人兄弟・姉妹を紹介しました!
【돌림자】や【항렬표】と検索するとそれぞれの苗字の情報が出てきますので、気になった方は是非見てみてください☺️
🌸新宿駅からアクセス抜群の魅力あふれる教室で、楽しく韓国語の勉強を始めてみませんか??🌸
「初めてで何から始めたらいいか分からない・・・」
「韓国語に興味はあるけど、文字や発音は全く分からない・・・」
そんな方でも、ネイティブ講師がしっかりとサポートするKVillageなら安心して学習いただけます。
まずは無料体験レッスンのお申込みをお待ちしております!