新大久保本校のブログ | 2025年最新！韓国の流行語をチェック

안녕하세요!
新大久保本校です💁‍♀️

韓国のMZ世代が使う、2025年最新の流行語・新造語をご紹介いたします！！

教科書には載っていない言葉を知りたい方は必見です👀

싹싹김치（ッサk ッサk キムチ）

気分がとても良い時や、何かを完璧にやり遂げたに使う言葉！

キムチがなぜ？？
その由来は、オンラインゲームから！という説や、ユーチューバーから！などはっきりと分かっていないようです…💦

ごはんがとてもおいしい時、課題発表がうまくいった時、給料日に口座を確認した時など、
気分が良い時にリアクション用に使ってみてください！

例：
・내가 이겼다! 싹싹김치 가자~‼
私が勝った！ッサk ッサk キムチ ゴー！！

・상사한테 칭찬받음! 기분 완전 싹싹감치!
上司に褒められた！気分めっちゃ ッサk ッサk キムチ！！

・마지막으로 하나 남은 붕어빵 내가 샀어ㅋㅋ 내꺼야 싹싹감치~!
最後に1つだけ残ったたいやき私が買ったww　私のものだ ッサk ッサk キムチ～！

콜건적（コrゴンジョk）

콜라만큼은 건강하게 먹는다
コーラだけは健康に飲む

脂っこい食べ物を食ベているのに、飲み物だけはゼロカロリーコーラを飲んでいる
という人を指した言葉です🤭

フライドチキンやハンバーガーと一緒にゼロカロリーコーラを頼んでいませんか？笑

そんな方は콜건적と名乗りましょう！

가면비（カミョンビ）

가격이 비싸도 직원 얼글을 보면 마음이 풀린다
価格は高くても店員さんの顔を見たら心がほどける

가면＝仮面 と 비＝費用 をくっつけた言葉です。

少し前に、たいやき屋のお兄さんがチョンへインに似ている！とSNSで有名になりましたよね？

少し値段が高くても、가면비(顔の良い店員さんを見るため)だと思えば納得！

아보하（アボハ）

아주 보통의 하루
とても普通の1日

を略した言葉！

大きな異変や事件が無く静かに1日を終えることができれば、それ自体が幸せなことという考え方です🍀

毎日慌ただしい生活を送っている現代人の私たちに沁みる言葉です😢

今回はここまで！

韓国人のお友達がいる方や、K Villageの生徒様はレッスンで先生に使ってみてはいかがでしょうか？
「そんなの知ってるの！？」と驚かれること間違いなしです！

SNSで使ってみるのも良いかもですね◎

それでは、また次回のブログでお会いしましょう🫰

新大久保の韓国語教室なら K Village 韓国語 新大久保本校