여러분 안녕하세요!
みなさんこんにちは！
본격적으로 여름이 시작돼서 더위가 좀 심각하네요…
本格的に夏が始まって暑さが深刻ですね…
이럴 때엔 집에서 에어컨 들어놓고 쉬는 게 최고죠!ㅎㅎ
こういう時には家でエアコン付けといて休むのが最高ですよね！
さて本日は韓国語の擬態語について😊
擬態語とは『きらきら』や『にこにこ』など
実際には音がしない物事に音をあてた言葉ですが、
韓国語はこの擬態語が世界で一番多い言語だと言われています😮
たくさんある擬態語の中から、響きがおもしろいものなどなど 소개하겠습니다🎉（紹介します）
最初に韓国語を書いてみるので、
実際に発音しながら、どんな擬態語なのか想像して読み進めてみてください🤩
まずは知っている方も多いであろう…
【バンッチャｋ バンッチャｋ】
こちらは キラキラ という意味です。
星が반짝반짝🌟や、
推しの笑顔が반짝반짝✨など 日常生活の中でも使いやすいワードですよね！
続いて
【ディングｒ ディングｒ】
こちらは ゴロゴロ という意味です。
『어제 뭐했어?』昨日何したの？
『집에서 뒹굴뒹굴했어🦥』家でゴロゴロした
という風に、インドア派の方なら覚えておくと便利ワード！
続いては
【マｒラン マｒラン】
こちらは ぷにぷに・ふわふわ という意味です。
例えばマシュマロや猫の肉球など、
柔らかい中にも弾力を感じるさわり心地のものに使います！
ちなみにお布団やカステラなどのふわふわは
폭신폭신【ポｋシン ポｋシン】と表現します😮
さすが世界で一番擬態語が多いと言われるだけありますよね…👏
続いてこちら！
【ドゥグン ドゥグン】
こちらはドキドキ という意味です。
歌詞やドラマの台詞でも登場頻度が多いワードですよね！
緊張した時も、ときめいた時も、ワクワクした時も、心臓が早くなる様子を表したいときに使えます💓
次は日本語とそっくりなこちら
【トボｋ トボｋ】
こちらはとぼとぼという意味です！
発音が似ているので想像がついた方も多いのでは？
使い方も同じで、
『터벅터벅 걷다』とぼとぼ歩く🚶♀️というように使えます。
最後に今の時期に使えるこちら
【ジュｒ ジュｒ】
こちらはだらだらという意味です。
汗をたくさんかいた時に
『땀이 줄줄 흐른다』汗がだらだら流れる💦💦
または
『피가 줄줄 났다』血がだらだら出た🤕🤕
という風に使えます。
たくさんあって全部覚えるのは中々ハードルが高いですが、
発音が可愛いものや面白いものも多いので、是非お気に入りを見つけてみてください😊🌷
会話の中に擬態語を入れるとより豊かに表現できるようになりますよ✨
興味のある方は
こちらの擬音語のコラムもチェックしてみてください🤓
韓国語コラム韓国語は擬音語からできている。おもしろいオノマトペの世界へようこそ！
では、またお会いしましょう～🐟
안녕👋
