ヨロブン、안녕하세요!!
KVillage上野校です。
冬も深まり、東京も寒さが厳しくなってきました…。❄
こんな季節は、ほっこりあったかくて甘～いスイーツで
ほっと一息つきましょう💗
韓国で冬のおやつといえば、붕어빵（プンオパン）。
日本でもおなじみ、たい焼きです！
붕어（プンオ）＝フナを意味する韓国語。
つまり붕어빵（プンオパン）を直訳すると、フナパン🐟
たしかに、日本のたい焼きと韓国のプンオパンを比べてみると、絶妙にフォルムが違うんです。
鯛のように丸々したフォルムに、ふわふわした生地のたい焼き。
対してプンオパンはフナのように小ぶりで細長く、生地薄めでサクサク＆パリパリ！！
韓国では冬になると、街のあちこちにプンオパンの屋台が出現するんです。
まさに冬のおやつ！⛄
そうそう、KVillage上野校のご近所にも、たい焼きの맛집（マッチプ・韓国語で「おいしいお店」）ありますよ～！
📍上野たい焼き
東京都台東区東上野２丁目２４−４
KVillage上野校から秋葉原方面に約100ｍ‼🏊♂️
上野たい焼きさんのたい焼きは皮がパリッパリで、個人的には韓国のプンオパンに近いと思ったり…！！
ぜひKVillage上野校でのレッスン終わりに、
韓国の冬をイメージして頂いてみてはいかがでしょうか❄
ご来校はこちらから！
↓↓↓
韓国が好きな方、
韓国ドラマを字幕なしで見たい方、
韓国語を話せるようになりたい方！
全く初めてでも大丈夫です★
是非一緒に韓国語の勉強をしてみませんか？
皆さまのご来校スタッフ一同心よりお待ちしております^^♪
上野の韓国語教室なら K Village韓国語講座 上野校
生徒数10,000名突破！日本最大級の韓国語スクール～
