안녕하세요!
Kvillage船橋校です✨
今回のブログでは、韓国語のオノマトペをご紹介しようと思います!
オノマトペというのは擬音語や擬態語のことですが、
実は日常会話のなかで私たちも結構使っているんです😳
韓国にもいろいろなオノマトペがあるので、たくさん覚えると今までより自分の言いたいことが伝えやすくなるかもしれません☺
【韓国語のオノマトペ】
今回はシーン・ジャンル別でご紹介します🎵
■感情編
感情や表情を表すときに使う言葉です☺
韓国語 | 読み方 | 日本語 |
방글방글 | バングㇽバングㇽ | にこにこ |
깔깔 | ッカルッカル | ゲラゲラ、ケラケラ(笑う) |
방긋 | バングッ | にこっ |
히쭉히쭉 | ヒッチュㇰヒッチュㇰ | にやにや |
안절부절 | アンヂョㇽブヂョㇽ | ハラハラ、そわそわ |
벌벌 | ボㇽボㇽ | おどおど、ぶるぶる |
지긋지굿 | ヂグッヂグッ | うんざりだ、こりごりだ |
■食感編
食べるときの音などを表した言葉です🥘
韓国語 | 読み方 | 日本語 |
냠냠 | ニャㇺニャㇺ | もぐもぐ |
따끈따끈 | ッタックンッタックン | あつあつ |
아삭아삭 | アサㇰアサㇰ | しゃきしゃき |
쫄깃쫄깃 | ッチョㇽギッッチョㇽギッ | もちもち |
바삭바삭 | バサㇰバサㇰ | カリカリ |
퍼석퍼석 | ポソㇰポソㇰ | パサパサ |
■様子・状況編
人やその場の状況などを表す言葉です🎈
韓国語 | 読み方 | 日本語 |
딩글딩글 | ディングㇽディングㇽ | ごろごろ、だらだら |
슬금슬금 | スㇽグㇺスㇽグㇺ | こそこそ |
근적근적 | クンジョックンジョッ | べたべた |
아슬아슬 | アスㇽアスㇽ | ぎりぎり |
텅텅 | トントン | ガラガラ |
조용조용 | チョヨンチョヨン | しーん、静かに |
시끌시끌 | シックㇽシックㇽ | がやがや、騒がしい |
【さいごに】
今回は韓国語のオノマトペをいくつかご紹介しましたが、いかがでしたか?
きっと聞いたことのある単語もあったのではないでしょうか!
たくさんオノマトペを覚えて、さらにネイティブに近づけるように頑張りましょう~👍
Kvillageでは無料体験レッスンを行っておりますのでぜひお申込お待ちしております✨