ネイティブに近づこう!【犬】をあらわす多様な表現🐶
안녕하세요!
Kvillage船橋校でございます🍐
韓国では、【犬】をあらわす言葉に5種類もあることみなさんはご存知でしょうか?🐶
Instagramのハッシュタグで検索したときにどれくらいの数が出てくるかも合わせて、
さっそく紹介していきますね✨
☆개(ケ)
こちらは一番ノーマルな単語ではないでしょうか!
みなさんもよく知ってらっしゃるかと思います。
しかし使い方によっては悪口のようになってしまうこともありますので、
使うときには注意が必要そうです💦
☆강아지(カンアジ)
こちらもよく聞く単語だと思います!
「犬」というよりは、「子犬・わんちゃん」のようなニュアンスを持つ言葉です。
「개」よりは柔らかいイメージですので、「街中で散歩しているわんちゃんを見たとき」とか
「犬を飼っている話をするとき」など日常会話では「강아지」を使う方が良いかもしれません!
☆멍멍이(モンモンイ)
この言葉は、実は犬の鳴き声から来ています!
韓国では犬の鳴き声は「멍멍モンモン」だそうです。
日本で犬のことを「わんわん」や「わんちゃん」と呼ぶのと似たようなイメージではないでしょうか^^
☆댕댕이(デンデンイ)
この言葉の由来は少し面白いです!
ひとつ前に「멍멍이」を紹介しましたが、ハングル文字を見たときに形が似ていることから
「댕댕이」とも呼ぶそうです😂
≪番外編≫
☆갱얼쥐(ケンオㇽジュィ)
こちらは上で紹介した「강아지」をなんとなく英語の発音風に言ったものだそうです(笑)
発想がとても面白いですよね😂
韓国人のご友人がいらっしゃる方は、ぜひ使ってみてください!
きっと驚かれると思いますよ😂😂
ここまで、韓国語で【犬】をあらわす5つの言葉を紹介いたしました!
Instagramで検索した際、一番投稿数が多かったのは「강아지」でした。
韓国人の方は「강아지」をよく使うようですね🤔
次に多かったのは、意外にも「멍멍이」から派生した「댕댕이」でした!
ハッシュタグを使ってInstagramで検索するとたくさん癒される写真がでてきますので、ぜひ使ってみてくださいね☺(笑)
ではまた次のブログでお会いしましょう♪
Kvillageでは無料体験レッスンを行っておりますのでぜひお申込お待ちしております✨