柏駅前校のブログ | 東武アーバンパークライン(柏～船橋)駅名を韓国語で言うと？

アンニョンハセヨ！
K Village 韓国語 柏駅前校です＾＾

突然ですが皆さんは日常生活の中で、韓国語・ハングルを目にしたことありますか？？

ショッピング施設やご飯屋さん、そして普段電車を使う方ならば駅構内で見たことあるのではないでしょうか…！
インバウンドの影響なのか、最近は意外と韓国語が身近になっていますよね👀

ということで今回は、駅名をハングルで表記するとどうなるのか
当校がある柏駅が通る≪東武アーバンパークライン（野田線）≫の
柏～船橋間の駅名を韓国語で表してみたいと思います😊

 

○○駅をハングルで表記すると…

みなさん！まず○○駅の”駅”って韓国語でなんと言うかご存知ですか？

✅駅は韓国語で”역”となります。
→なので〇〇駅と言いたいときは、〇〇역にすればOKです👍

そして今回紹介する線は東武アーバンパークラインですが、
この”アーバンパークライン”という部分は ≪어반 파크 라인≫となります👀

 

東武アーバンパークラインの駅名をハングルで表記すると…

今回取り上げている東武アーバンパークラインは
埼玉県さいたま市大宮区の大宮駅から千葉県柏市の柏駅を経て
船橋市の船橋駅を結ぶ東武鉄道の鉄道路線　です！

※列車内のモニター等で表示されているハングル表記で紹介していきます※

第一弾としてまずは≪柏～船橋≫間の駅名をハングルでチェックしていきます✏

この柏～船橋間の12駅の中から、特徴のある駅名や注意が必要な駅名をピックアップしてご紹介します♪

①柏駅(+新柏駅)
②増尾駅

 

③六実駅
④鎌ヶ谷駅(+新鎌ヶ谷駅)

⑤馬込沢駅
⑥塚田駅

番外編‐駅で見かける韓国語‐

最後に駅名の他にも駅で目にする韓国語を紹介します！

○○쪽 입구

まず、最初の写真にも写っていた≪○○쪽 입구≫ですが、중앙쪽 입구のように前に方角や位置を表す単語が付いています！
こちらは直訳すると≪中央側入り口≫となり、すなわち中央口となります✅

○○쪽 개찰구

そしてこちらも≪○○쪽≫が付いていますが、後ろの部分の≪개찰구≫は直訳すると≪改札口≫となりますので

たとえば上の画像にある중앙쪽 개찰구はというと、
直訳すると≪中央側改札口≫になります！ただ実際に日本語で表記されているのは≪中央改札≫となっています👀

 

---

ということで、今回は東武アーバンパークラインの駅名(柏～船橋)のハングル表記を紹介してきました！

この路線に限らず、駅を利用される際はぜひ駅名の表示や改札・出口の案内板などを見てみてくださいね＾＾
駅名はけっこう変わった名前が多かったりするので、ハングルを読む練習にもなっておすすめです👍

KVillage 韓国語 柏駅前校では無料体験レッスンを行っております✏
韓国語を全くやったことがなくても大丈夫です！ぜひお申込お待ちしております✨
一番はじめの文字の部分から体験レッスンで学べちゃいますので、安心していらしてくださいね🍀

★韓国旅行をもっと便利に楽しく
★推し活で使いたい
★ドラマを字幕に頼らずに観たい

柏駅前校なら旅行・仕事・趣味など、レベルや目標に合わせて丁寧にサポート！
お悩みや目標をお聞かせください📣皆様に合ったコースをご案内します！

柏の韓国語教室なら、K Village 韓国語 柏駅前校

生徒数16,000名突破！
日本最大の韓国語教室≪K Village 韓国語≫が2026年6月、柏にOPEN!
「東証プライム上場企業グループ」が運営する
綺麗でアットホームな雰囲気の教室で、安心して韓国語学習の第一歩を踏み出してみませんか？

K Village韓国語「柏駅前校」は、JR柏駅から徒歩2分以内とアクセスも楽ちん！

週1のクラスレッスンはもちろん、回数が選べるマンツーマンのプライベートレッスンも！
来校不要のオンラインレッスンも大好評受付中✨

韓国語を勉強して、韓国をもっと身近に！
あなたの趣味や生活をもっと充実させましょう💡 ̖́-

柏の韓国語教室ならK Village 韓国語 柏駅前校
スタッフ・講師一同、心よりお待ちしております♪