皆さん、アンニョンハセヨ!K Village 大阪校です♪
最近、本当に時間が経つのが早くて驚きませんか?
この前ユニバ(USJ)でクリスマスイベントを
楽しんだと思ったら、もう夏限定イベントの情報が
続々と出てきていますよね!
でも、季節の移り変わりと同じくらい、
韓国のトレンドも目まぐるしいから
毎日SNSから目が離せません!
私も通勤中についつい韓国の最新ファッションや
カフェ情報をチェックしてしまいます!
特に最近、日本の10代〜30代の生徒さんたちからも
「これ、知ってますか!?」っと
聞かれることがめちゃくちゃ増えたトレンドがあるんです。
それが、韓国の20代を中心に
大ブームを巻き起こしている
「ニューレトロ(New Retro)」なんです!
「レトロって昔流行したものですよね?」と思った方もいるかもしれませんが、実はそうではありません。
今回は、そんな「ニューレトロ」がなぜ今、韓国の若者たちにこんなにも刺さっているのか、
そして私たちがどうやって楽しめばいいのか、
余すことなくお伝えします♪これ読んだら、
きっとあなたも「エモい!」って叫びたくなるはず!
K-POPアイドルも夢中!「ニューレトロ」とは?
さて、まずは「ニューレトロ」って何?
ってところから、分かりやすく説明しますね。
簡単に言うと、昔(特に2000年代初頭のY2Kとか、もっと前の80年代、90年代)に流行ったファッションやカルチャーを、
今の時代に合わせて新しくアレンジして楽しむっていうのが「ニューレトロ」なんです。
ただ古いものを引っ張り出すんじゃなくて、現代のセンスや素材、技術をプラスして、新鮮に、そして何よりも「おしゃれに」楽しむのがポイント!だから、知らない世代には「新しくて可愛い!」って映るし、リアルタイムで経験した世代には「懐かしいけど、今っぽい!」って思わせる、まさに良いとこ取りのトレンドなんです。
このブームを語る上で欠かせないのが、
やっぱりK-POPアイドルの存在!
最近のグループ、特にNewJeansやIVEなんかは、デビュー当時からこのニューレトロ、特にY2Kファッションの旗手として、その世界観を確立していますよね。
NewJeansのメンバーたちが着こなすローライズデニムにクロップド丈のトップス、
カラフルなヘアピンやルーズソックスなんかは、まさにY2Kファッションの象徴!
彼女たちのMVやステージ衣装を見て、「可愛い!」「真似してみたい!」と思った方も多いのではないでしょうか。
私も初めてNewJeansを見た時、その魅力に惹かれてSNSで似たようなアイテムを探したことがあります。
IVEもまた、レトロな雰囲気の中に洗練されたガーリーさをプラスしたスタイルが特徴的。
「I AM」なんかは、曲調もどこか懐かしさを感じるシンセポップで、MVの世界観や衣装もクラシックですが、どこかモダンな香りがするんですよね。
こんな風に、私たちを魅了するK-POPアイドルたちが、
この「ニューレトロ」ムーブメントの火付け役、
そして牽引役になっているのは間違いないです!

なぜ今、韓国の若者は「エモい」ニューレトロに夢中なの?
なんでこんなに「ニューレトロ」が流行っているのか、ちょっと深掘りしてみましょうか?
私なりの視点も含めて、いくつかの理由を挙げてみますね!
SNS映えは絶対!「エモい」写真が撮りたい!
今の時代、何かを楽しむ上でSNS映えは今や欠かせない要素の一つですよね。
ニューレトロなスタイルって、もうそれだけで写真が「エモく」なる魔法のアイテムなんです!
フィルムカメラで撮ったみたいな、ちょっとざらついた質感の写真とか、
レトロな色合いのフィルターをかけた加工とか、
そういうのがInstagramやTikTokで「いいね!」をたくさんもらえる秘訣なんですよね。
私も最近、使い捨てカメラを購入して、テーマパークなどでレトロ風の写真を撮ることにハマっています。
現像するまでどんな写真が撮れたか分からないドキドキ感も、
スマホで何枚でも撮れる時代だからこそ、
逆に新鮮で楽しいんですよね。
K-POPアイドルの「推し活」と連動!
先ほども話したように、K-POPアイドルの影響力は計り知れません。
推しが着ているファッションアイテムや、MVの世界観を真似したい!っという気持ち、めちゃくちゃ分かります!
私も大好きなアイドルのメイクやファッション、推しが身につけているアイテムの雰囲気に合わせて、自分もニューレトロなファッションを取り入れたり、レトロな雰囲気のカフェで撮影して、まるで推しの世界に入り込んだかのような写真を撮ったり…そういう「推し活」の一環として、ニューレトロが楽しまれている側面も大きいんです。
「懐かしい」と「新しい」のいいとこ取りで、みんなが楽しめる!
20代〜30代は、Y2Kファッションをリアルタイムで経験した世代と、そうでない世代が混在してますよね。経験した世代にとっては「あ〜、これ懐かしい!」って昔を思い出してワクワクするし、知らない世代にとっては「こんなスタイルがあったんだ!新鮮で可愛い!」って新しい発見になる。だから、年齢関係なく、みんなで「共感」できるのがニューレトロの強いところなんです。
物質主義からの脱却?「体験」や「感性」を重視するトレンド!
今の若者って、ただモノをたくさん持つことよりも、「特別な体験」とか「自分だけの感性」を大事にする傾向が強いと思いませんか?ニューレトロって、まさにそういう「体験」を提供するんです。古いレコードを聴いたり、フィルムカメラで写真を撮ったり、ヴィンテージショップで一点物の宝探しをしたり…。デジタルが当たり前の時代だからこそ、アナログな体験がより一層、心に響くのかもしれませんね。私も最近、SNSで見つけたレトロな雑貨を部屋のインテリアに取り入れたりしてます!
韓国の20代はこう楽しむ!ニューレトロなライフスタイル&デートスポット
じゃあ、具体的に韓国の20代はどんな風に「ニューレトロ」を楽しんでいるんでしょう?デートスポットや普段のライフスタイルに落とし込んでみました!
フィルムカメラ片手に「人生最高の写真」を撮りまくる!
スマホのカメラもすごいけど、やっぱりフィルムカメラで撮る写真の「味」って格別ですよね。韓国の若者は、使い捨てカメラや、フリマアプリで手に入れた古いフィルムカメラを持って、街に繰り出すのが定番!特に、ソウルの益善洞(イクソンドン)や聖水洞(ソンスドン)のような、昔ながらの韓屋(ハノク)が並ぶエリアや、古い工場をリリノベーションしたカフェなんかは、最高の撮影スポットなんです。ちょっとセピアがかった写真が、なんとも言えない「エモさ」を演出してくれます。
もちろん、定番の「人生4カット(인생네컷)」みたいなセルフ写真館も、レトロな小道具やフィルターが増えて、ニューレトロな楽しみ方ができるようになってますよ!友達と、彼氏彼女と、みんなで可愛いポーズを考えながら撮る時間は、最高の思い出になりますよね。
タイムスリップした気分!レトロコンセプトカフェ&バー巡り
韓国のカフェ文化は本当にすごいですよね!毎日のように新しいカフェがオープンしてるけど、最近特に人気なのが、レトロな内装にこだわったコンセプトカフェやバーなんです。昔の喫茶店のようなタイル張りの壁、アンティークな家具、ネオンサイン、そしてどこか懐かしいK-POPが流れていたり…。
聖水洞には、古い工場や倉庫をリノベーションした、広々とした空間で、ヴィンテージ感あふれる家具が並ぶカフェがたくさんあります。また、弘大(ホンデ)や梨泰院(イテウォン)には、夜になるとレトロなネオンが輝くバーも増えていて、お酒を飲みながら、まるで過去にタイムスリップしたかのような気分に浸れるんです。こういう場所で、お気に入りのレトロファッションを身につけておしゃべりするの、最高に힙하다(ヒッパダ)ですよね!私も大阪で「あ、ここ韓国っぽい!」って見つけたカフェに、週末はよく行ったりしてます。

一点物の宝探し!ヴィンテージショップで個性爆発!
ニューレトロファッションを楽しむなら、ヴィンテージショップ巡りは外せません!弘大や梨泰院、狎鴎亭(アックジョン)のロデオ通りなんかには、おしゃれな古着屋さんやヴィンテージ雑貨を扱うお店がたくさんあるんです。
ここで見つける一点物のTシャツや、ユニークなアクセサリー、昔のキャラクターグッズなんかは、まさに自分だけの個性を表現できるアイテム。K-POPアイドルがステージで着ている衣装も、実はヴィンテージショップで掘り出されたものにアレンジを加えている、なんてことも少なくないんですよ!友達や恋人と「これ、めっちゃ可愛い!」「これ、お宝じゃない?」なんて言いながら、お気に入りのアイテムを探す時間って、本当に楽しいんです!私はよくメルカリで韓国のヴィンテージアイテム探したりしてます!
これであなたも韓国通!リアルな韓国語フレーズをマスターしよう!
せっかくニューレトロを楽しむなら、韓国語のリアルなフレーズも一緒に覚えちゃいましょう!これであなたも韓国の若者とすぐに仲良くなれるはず!
1.「ここ、まじレトロな雰囲気最高!」
「여기 진짜 레트로 감성 넘친다! (ヨギ チンチャ レトロ カムソン ノムチンダ!)」
- 레트로 감성 (レトロ カムソン):レトロな感性、レトロな雰囲気という意味です。まさに今回のテーマですね!
- 넘친다 (ノムチンダ):溢れている、最高だという意味で、感情を表現する時に使われます。
カフェやヴィンテージショップに入った瞬間に、この一言を言ってみてください!きっと店員さんにも「お、分かってるね!」って思われるはずです!
2.「今日、人生最高の写真撮れた!」
「오늘 인생샷 건졌다! (オヌル インセンシャッ コンジョッタ!)」
- 인생샷 (インセンシャッ):人生+ショットの略語で、「人生最高の写真」という意味。SNSでよく使われる流行語です。
- 건졌다 (コンジョッタ):直訳すると「すくい上げた」ですが、口語では「手に入れた」「得た」という意味で使われます。
フィルムカメラで撮った写真がバッチリ決まった時や、セルフ写真館でとびきり可愛い写真が撮れた時に、ぜひ使ってみてください!
まとめ
いかがでしたか?韓国の20代を熱狂させている「ニューレトロ」の世界、ちょっとは伝わりましたか?
単なるファッションや流行りだけじゃなくて、そこには「自分らしさ」を大切にする気持ちや、「特別な体験」を求める現代の若者の感性が詰まっているんだなって、私自身も今回改めて感じました。
K-POPアイドルに憧れて、SNSで「エモい!」を探して、そして友達や恋人との時間を最高に楽しむ。そんな韓国の若者たちのライフスタイル、めちゃくちゃ素敵ですよね!
K Village 大阪校では、こんなリアルな韓国のトレンドの話を交えながら、楽しく韓国語を学べるレッスンがいっぱいありますよ!今回紹介したフレーズも、レッスンで実際に使って練習できます!
「もっと韓国の最新トレンドを知りたい!」「K-POPの歌詞を自分で理解したい!」「いつか韓国旅行で現地の人と話してみたい!」って思ったそこのあなた!ぜひ一度、K Village 大阪校に遊びに来てくださいね!カウンセラーや講師と一緒に、あなたの「推し活」や韓国ライフを全力で応援します!
それでは、다음에 또 만나요!(タウメ ト マンナヨ! また次にお会いしましょう!)
大阪の韓国語教室なら K Village韓国語 大阪校
「東証プライム上場企業グループ」が運営する安心の韓国語教室
生徒数16,000名突破!日本最大の韓国語スクール~

韓国語教室Kvillage大阪校は、各線梅田駅・地下商店街出口から徒歩30秒!
■地下商店街出口から徒歩30秒!
『韓国語教室Kvillage大阪校』への徒歩ルートご案内
■大阪校がよくわかる
韓国語教室 Kviialge 大阪校ブログぜひご覧ください!

