안녕하세요!
K Village大阪校です😊
今回は、韓国・ソウルの江南(カンナム)エリアにある
「奉恩寺(ポンウンサ/봉은사)」へ行ってきました!
実際に行ってみて驚いたのが、高層ビルが立ち並ぶ江南の街の中に長い歴史を持つお寺があること📚
今回は、実際に撮影した写真と一緒に、奉恩寺の見どころやちょっとした歴史、旅行で使える韓国語までご紹介します🤳
奉恩寺ってどんなところ?
奉恩寺は、ソウル特別市江南区にあるお寺で、韓国語では봉은사(ポンウンサ)といいます。
近くには韓国を代表する大型複合施設「COEX」が歩いてすぐの場所にあり、
周辺には高層ビルやホテル、ショッピングスポットなどが集まっています🏢
そのため、初めて訪れると「こんな都会の真ん中にお寺があるんだ!」と驚く方も多いと思います:)

実際に街を歩いていると、周りはまさに「都会のソウル」。
ところが奉恩寺の境内に入ると、伝統的な建物や木々が広がり、少し落ち着いた雰囲気になります🌳
「現代のソウル」と「昔から続く韓国文化」が隣り合っている景色が、奉恩寺の大きな魅力🍂
なんと1200年以上の歴史がある!
奉恩寺について調べてみて、まず驚いたのがその歴史の長さです。
奉恩寺の歴史は、なんと794年までさかのぼります📅
794年といえば、日本では平安京に都が移された年。
日本史で考えてもかなり昔ですよね😮
当時は朝鮮半島の新羅時代で、奉恩寺の前身は「見性寺」と呼ばれていたとされています。
現在の江南は、高層ビルやショッピングモールが並ぶ都会的なエリアですが、
そんな場所に1200年以上の歴史を持つお寺が残っていると考えると、なんだか不思議な感じ…
奉恩寺と「王様」の意外な関係
奉恩寺を語るうえで欠かせないのが、朝鮮王朝との関係です。
朝鮮王朝時代、奉恩寺は王陵とも深い関わりを持っていました。
奉恩寺の近くには、朝鮮王朝第9代王・成宗(ソンジョン)と王妃などが眠る宣陵(ソンヌン)があります。
現在は「江南」と聞くと、ショッピングやグルメ、ビジネス街というイメージが強いですよね。
でも、今から数百年前にはこの辺りに王陵があり、王室と仏教に関わる歴史が刻まれていたんです。
そう考えると、普段何気なく歩いているソウルの街も、少し違って見えてきませんか?
韓国旅行では、こうした「今の街並みからは想像できない昔の姿」を知るのも面白いですよね☺️

韓国のお寺といえば「カラフルな装飾」に注目!
奉恩寺の境内に入って、まず目に入ったのが建物の色鮮やかな装飾です。
韓国の伝統的な建築には、赤や青、緑などを使った華やかな模様が描かれていることがあります。
これは「단청(タンチョン)」と呼ばれる伝統的な彩色です🎨

韓国ドラマや時代劇を見ていると、宮殿やお寺などでこうしたカラフルな建物が登場することがありますよね。
実際に近くで見てみると、遠くから見るよりもさらに細かな模様が施されていて、とてもきれいでした✨
そして、奉恩寺でぜひ見ていただきたいのがお寺の向こう側に、高層ビルが見える景色🏢
この組み合わせ、なかなか日本では見ないですよね!
長い歴史を持つお寺と、どんどん発展していく現代のソウル。
「昔」と「今」が同じ場所にあるような感じがして、個人的にとても印象に残りました💭
大きな「弥勒大仏」は迫力満点!
奉恩寺を訪れたら、ぜひ見ていただきたいのが弥勒大仏🪨

高さは約23mもあり、近くまで行くとその大きさに圧倒されます❕
写真に収めようとしても、なかなか全体が入りきらないほどの大きさ😯
弥勒菩薩は、仏教の中で「未来に人々を救う存在」として信仰されてきたそうです。
奉恩寺は少し時間がゆっくりに感じる?
江南は、ソウルの中でも特に活気のあるエリアです。
人も多く、車も多く、ショッピングやグルメを楽しめる場所が沢山あります🛍️
そんな江南の街中にありながら、奉恩寺の境内に入ると、少し雰囲気が変わります。

観光スポットを次々と巡るのではなく、建物を眺めたり、境内を歩いたりしながら過ごす時間も
韓国旅行の楽しみ方の一つかもしれません🚶
「お寺」は韓国語でなんて言う?
韓国語で「お寺」は、一般的に절(チョル)という言葉を使います。
ちなみに、奉恩寺のような仏教寺院を表す言葉として사찰(サチャル)という単語もあります。
韓国旅行中に「절」や「사찰」という言葉を見かけたら、ぜひ思い出してみてください!📝
江南・COEX観光と一緒に訪れるのがおすすめ!
奉恩寺は、江南やCOEX周辺の観光と合わせて訪れるのがおすすめです
例えば、
COEXでショッピング→奉恩寺を散策→江南周辺でカフェやグルメ
というプランなら、都会的な江南と韓国の伝統文化をどちらも楽しめます☕
「江南に行く予定だけど、ショッピング以外にどこへ行こう?」
という方は、ぜひ奉恩寺を候補に入れてみてください☺️
特に、韓国旅行が何度目かという方にもおすすめです✨
明洞や弘大、聖水などの人気エリアとはまた違ったソウルの一面を見ることができますよ!
実際に行ってみて感じた、奉恩寺の魅力
今回奉恩寺を訪れて、一番印象に残ったのは、
やっぱり「都会の中に歴史が残っている」ということでした。
「昔からあるもの」と「新しく変化していくもの」が同じ街の中にある。
これって、ソウルという街の面白さそのものなのかもしれません💡
また、敷地内にはお土産屋さんやカフェなどもあります。

↑こちらは珍しい高麗人参のエナジードリンクの自動販売機🥕
まとめ
今回は、ソウル・江南にある奉恩寺(ポンウンサ)をご紹介しました🛕
難しい歴史を全部覚えてから行く必要はありません。
「江南にこんな場所があるんだ!」くらいの気軽な気持ちで訪れて、
実際に歩きながら韓国の文化を感じてみるのも十分楽しいと思います☺️
そして、旅行前に少しだけ韓国語を覚えておくと、現地で看板を読めたり、
知っている言葉が聞こえてきたりして、旅行がさらに楽しくなります🎶
K Villageでは、韓国旅行で使える韓国語から、日常会話
ドラマやK-POPをきっかけに始める韓国語まで、楽しく学んでいただけます✏
「次の韓国旅行までに、少し韓国語を話せるようになりたい!」
という方は、ぜひ一緒に韓国語を勉強してみませんか?
それでは、また次回のブログでお会いしましょう!
大阪の韓国語教室なら K Village韓国語 大阪校
「東証プライム上場企業グループ」が運営する安心の韓国語教室
生徒数17,000名突破!日本最大の韓国語スクール~

韓国語教室Kvillage大阪校は、各線梅田駅・地下商店街出口から徒歩30秒!
■地下商店街出口から徒歩30秒!
『韓国語教室Kvillage大阪校』への徒歩ルートご案内
■大阪校がよくわかる
韓国語教室 Kviialge 大阪校ブログぜひご覧ください!
/* 目次内の空の項目を非表示 */
.toc li:empty {
display: none !important;
}
/* 目次内の不要な空白を削除 */
.toc li br {
display: none !important;
}
/* 目次の余計な空白を強制的に削除 */
.toc,
.toc-container,
#toc_container,
.ez-toc-container {
margin-top: 0 !important;
margin-bottom: 0 !important;
}
.toc ul,
.toc ol,
#toc_container ul,
#toc_container ol,
.ez-toc-container ul,
.ez-toc-container ol {
margin: 0 !important;
padding: 0 !important;
}
.toc li,
#toc_container li,
.ez-toc-container li {
margin: 0 !important;
padding: 0 !important;
min-height: 0 !important;
height: auto !important;
line-height: 1.6 !important;
}

