K-POPライブに行くと、「今なんて言ったの?」と思うことはありませんか?
もちろん通訳さんもいますが、少しでも推しの言葉を時差なく理解出来たらうれしいですよね✨
MCでは韓国語で話してくれることも多く、意味が分かるとライブをもっと楽しめます♪
今回は、K-POPライブでよく聞く韓国語を10個ご紹介します!
⸻
① 시작!(シジャク)
意味:スタート!・始めよう!
ライブやイベントの開始時によく使われる言葉です。
⸻
② 마지막(マジマク)
意味:最後・ラスト
「最後の曲です」と紹介するときによく聞きます。
⸻
③ 다 같이(タ ガチ)
意味:みんな一緒に
「みんな一緒に歌って!」という場面でよく使われます。
⸻
④ 소리 질러!(ソリ ジルロ)
意味:声出して!・盛り上がろう!
ライブでは定番のフレーズ!
会場全体が一気に盛り上がります♪
⸻
⑤ 괜찮아요?(ケンチャナヨ?)
意味:大丈夫ですか?
体調や暑さを気遣って、ファンに声をかけるときによく使われます。
⸻
⑥ 사랑해요(サランヘヨ)意味:愛しています
ライブでは何度も聞く定番フレーズ!
ファンへの感謝や愛を伝えるときによく使われます。
⸻
⑦ 감사합니다(カムサハムニダ)
意味:ありがとうございます
ライブの最後やMCで必ずと言っていいほど耳にする表現です。
⸻
⑧ 준비됐어요?(チュンビデッソヨ?)
意味:準備できましたか?
次の曲や演出の前に会場へ呼びかけるときによく使われます。
⸻
⑨ 앵콜(エンコル)
意味:アンコール
日本語の「アンコール」と同じ意味。
韓国でもそのまま使われています。
⸻
⑩ 또 만나요(ット マンナヨ)
意味:また会いましょう
ライブの最後にファンへ向けて伝えてくれることが多い、心温まるフレーズです。
⸻
まとめ
ライブで韓国語が少しでも聞き取れるようになると、MCの内容が理解しやすくなり、今まで以上にライブを楽しめます!
最初は1つでも大丈夫。
今回紹介した10個を覚えて、次のライブでぜひ耳を澄ませてみてください♪
韓国語は「好き」をきっかけに学ぶと、とても楽しく続けられます!
ぜひ、ライブ前の予習にも役立ててくださいね♪

