안녕하세요 K Village千葉駅前校です😊
韓国ドラマを見たりKーPOPを聞いたりしていると、
「この単語、知っているはずなのに思っていた発音と違う!」
と感じることはありませんか?🤔
実は韓国語には、パッチムと後ろに続く音の組み合わせによって、発音が変化するルールがあります💡
今回は、韓国語の会話やドラマでもよく耳にする、代表的な発音変化を6つご紹介します!✨
①連音化(연음화)
パッチムの後ろにㅇから始まる文字が続くと、パッチムが次の音節につながって発音されます。
例えば…
한국어→[한구거]
「국」のパッチム「ㄱ」が、次の「어」とつながって「구」のように発音されます。
他の例
・음악→[으막]
・한국인→[한구긴]
②鼻音化(비음화)
パッチムの後ろにㄴやㅁが来ると、前のパッチムが鼻音のような音に変化します。
例えば…
국민→[궁민]
「ㄱ」の音が「ㅇ」の音に変わっています。
ほかの例
・한국말→[한궁말]
・먹는→[멍는]
③流音化(유음화)
ㄴとㄹが隣り合うと、ㄹの音に変化することがあります。
例えば…
신라→[실라]
「신라」の「ㄴ+ㄹ」が発音すると「ㄹ+ㄹ」のようになります。
ほかの例
・설날→[설랄]
・연락→[열락]
④濃音化(된소리되기)
パッチムの後ろにㄱ・ㄷ・ㅂ・ㅅ・ㅈが来ると、後ろの子音が濃音になることがあります。
例えば…
학교→[학꾜]
「교」の「ㄱ」が、濃音の「ㄲ」のような音になります。
ほかの例
・식당→[식땅]
・국밥→[국빱]
⑤口蓋音化(구개음화)
パッチムのㄷ・ㅌの後ろに「이」などが続くと、発音が変化します。
例えば…
같이→[가치]
「같이」は文字通りに読むのではなく、[가치]と発音します。
ほかの例
・굳이→[구지]
・밭이→[바치]
⑥ㅎによる発音変化
「ㅎ」が他の子音と組み合わさることで、発音が変化することがあります。
例えば…
좋다→[조타]
「ㅎ」の影響で「ㄷ」が「ㅌ」のような音になります。
ほかの例
・놓고→[노코]
・많다→[만타]
発音変化を覚えると韓国語がもっと聞き取りやすくなる!
韓国語の発音変化は、最初は少し複雑に感じるかもしれません。
でも、
「パッチムの後ろにどんな音が来ているか」
に注目すると、発音の変化に気付きやすくなります✨
まずは今回紹介した、
・連音化
・鼻音化
・流音化
・濃音化
・口蓋音化
・ㅎの発音変化
を少しずつ覚えてみましょう!
韓国語の文章を読むときや、韓国人の会話を聞くときにも、きっと役立ちます💕

