アンニョンハセヨ~!福岡校です💜
皆さんは、따릉이(タルンイ)を知っていますか??
따릉이(タルンイ)とは、レンタル自転車のことです🚴
韓国に行かれたことのある方は街で見たことあるのではないでしょうか??
今回は韓国のレンタル自転車、따릉이(タルンイ)をご紹介します🌻
【따릉이(タルンイ)の由来】
名前の由来は、ベルの音です🎵
自転車のベルの音(チリンチリン)を韓国語で表現すると「따릉따릉(タルンタルン)」、
そこからレンタル自転車のことを따릉이(タルンイ)となずけたそうです!
日本のレンタル自転車「チャリチャリ」もベルの音からきているので、似ている感じですね😊
【実は地域ごとに呼び名が違う?!】
ソウルでは따릉이と呼ばれているレンタル自転車ですが、
実は、地域ごとに呼び名が違うそうです!!
창원시(昌原市): 누비자(ヌビジャ)
由来:누비다(練り歩く)+자전거(自転車)を合わせ「昌原市を自由に練り歩く」という意味を持っているそうです!
대전광역시(大田): 타슈(タシュ)
由来:타세요(乗ってください)を大田の方言で「타슈」ということからなずけたそうです。
광주광역시(光州): 타랑께(タランケ)
由来:「타라니까(乗りなって)」を広州の方言で「타랑께」ということからなずけたそうです。
他にも・・・
順天(スンチョン)市:オンヌリ(온누리)
高陽(コヤン)市:ピプティン(피프틴)
世宗(セジョン)市:オウルリン(어울링)
いろいろな呼び方があるみたいです!(^^)!面白いですよね😊
今回は、韓国のレンタル自転車、따릉이(タルンイ)について紹介しましたが、
BTSや、TWICEなど、意外にも多くのKPOPアイドルが利用しているんです🚴
韓国では、日本のように自転車で通学、通勤する人が多くないですが、
ハンガンやヨイドなどに行くと따릉이でサイクリングを楽しんでいる人が沢山います👀
皆さんも韓国に行かれたらぜひ따릉이に乗ってみてはいかがでしょうか?🚴
また、旅行の前に、まずは福岡校(天神)で一緒に楽しく韓国語を勉強しながら韓国旅行の準備をしましょう💜
7月も無料体験レッスン/無料カウンセリングのお申込みお待ちしております✨
福岡天神・博多の韓国語教室なら K Village韓国語レッスン
生徒数9,000名突破!日本最大(認定済)の韓国語スクール
韓国語のレッスンなら K Village福岡校
https://kvillage.jp/school/fukuoka
■福岡校への徒歩ルートご案内
https://kvillage.jp/school/fukuoka/access