안녕하세요~ 福岡校です！
本日は、西鉄平尾駅周辺にある自家製韓国料理のお店をご紹介します✨
【Toomy-Juuny】
📍福岡県福岡市中央区平尾２丁目１３−１６
韓国の方が営業しているお弁当専門店です！
お持ち帰りメインですが、お店の中で頂くこともできます！
こじんまりとしていますので、気軽に足を運べるお店だなと思いました😊
ぜひ一度行ってみてください🌷
대박나서건물주되세요
お店の壁に掛けてあったのですが、こちらの言葉はご存じですか？
대박나서 건물주 되세요（テバクナソ コンムルジュ テェセヨ）
日本語訳：成功して建物の持ち主になってください
※直訳ではありません。
上記の言葉は、お店をオープンした時に繁盛することを願って送る言葉だそうです。
このように、韓国には韓国特有な言い回しがたくさんあります。
皆様も経験あるかと思いますが、翻訳機には限界がありますよね💦
KVillage福岡校では、翻訳機には出てこない表現や細かなニュアンスなど、
ネイティブ講師に教えてもらうことができます！！
福岡校では無料体験レッスン・カウンセリングを随時行っております✨
少しでも韓国語を身に付けてみようと思っている方は、お気軽にホームページからお申し込みくださいませ🌈
心よりお待ちしております🤗
福岡天神・博多の韓国語教室なら K Village韓国語レッスン
生徒数9,000名突破！日本最大（認定済）の韓国語スクール
韓国語のレッスンなら K Village福岡校
https://kvillage.jp/school/fukuoka
■福岡校への徒歩ルートご案内
https://kvillage.jp/school/fukuoka/access
