안녕하세요!
K Village立川校です🍀
SNSを通じて作られる신조어(新造語)
その中のある言葉の名前がついたスイーツをご存じですか？
今回は、ドバイチョコクッキー、バター餅の次に続く
밤티말빵(馬パン)について紹介します🐎
밤티말빵ってなに？
この投稿をInstagramで見る
말(マr)＝馬
빵(ッパン)＝パン
ブサイクだけど、どこか魅力的なパンのことを”밤티말빵”と呼ぶんです！！
コッペパンにホイップクリームがたっぷり入っていて、
中にはフルーツがサンドされているものも！
同じお店のパンでもさまざまな馬の顔があるので、
選ぶのが楽しくなりますね✨
日本でも食べられる？
最近、ついに밤티말빵が日本でも販売され始めました✨
この投稿をInstagramで見る
1日の販売数には限りがあるそうですが、
韓国になかなか行く時間がない！という方はこの機会にぜひ食べてみては？
📍東京都世田谷区桜2-10-7
🚃東急世田谷線上町駅から徒歩9分
📅定休日：月曜日
🕐12:00～18:30
📚今日の韓国語📚
✅読み方：バmティ
✅意味：ブサイク、ダサい、垢ぬけない など
最近は、単純に「ブサイク」ときつく批判する意味でなく、
絶妙にダサい、クオリティが低い “けど”笑えてくる
といった意味合いで使われることが多いです☝
⚠️初対面の相手に使うと失礼にあたるので注意⚠️
→この服ちょっとダサくない？
📝나 오늘 완전 밤티야.(ナ オヌr ワンジョン バmティヤ)
→今日の私めっちゃ垢ぬけない😭
今回は、韓国で流行中の밤티말빵についてご紹介しました！
名前の由来も合わせて知っておくことで、
流行をより楽しむことができるはずです✨
K Village立川校のブログでは、
他にも日本で楽しめる韓国カフェについて紹介しています^^
詳しくは下記のタイトルをクリック！！
⭐新大久保韓国っぽカフェ３選☆彡⭐
✅同じ趣味をもった仲間に出会いたい！
✅流行りの表現も覚えながら韓国語を習得したい！
→こんな想いをもっている立川で韓国語教室をお探しの方！
～K Village立川校で一緒にお勉強してみませんか？～
立川・日野・国立の韓国語教室なら
K Village韓国語 立川校
生徒数16,000名突破！
日本最大の韓国語教室が2023年7月、立川にOPEN！
「東証プライム上場企業グループ」が運営する
安心の教室で韓国語学習の第一歩を！
韓国語教室Kvillage立川校は、JR立川駅南口・多摩モノレール立川南駅から徒歩5分以内とアクセスも楽ちん！
・歌詞やドラマのセリフを理解したい
・韓国語をビジネスや留学に活かしたい など...
K Village 韓国語 立川校が
あなたの「なりたい」を全力で応援します！💡 ̖́-
韓国語を勉強して、韓国をもっと身近に！
