皮膚・肌に関する韓国語を知っていますか？？

皮膚・肌に関する韓国語

안녕하세요♥K Village上野校です🫶

突然ですが・・여러분〜 새해 복 많이 받으세요！★🐎🎍
（明けましておめでとうございます！）

2026년 여러분들도 모두 건강하시고 행복하길 바랍니다🩵💜🩷
（2026年皆さんも健康で幸せがたくさんありますように）

2026년도 잘 부탁드립니다!!
（2026年もよろしくお願いいたします！）

┈┈┈┈┈┈┈ ❁ ❁ ❁ ┈┈┈┈┈┈┈┈

そんなこんなで2026年最初のブログ何にしようかな・・⛄❓と考えていた時

韓国旅行に行った際、化粧品やスキンケア商品を購入する方も多いのではないでしょうか？

ですが…パッケージに書かれている韓国語が読めず、
「これってどういう意味？」と困った経験はありませんか？😣

そこで今回は、韓国のスキンケア商品を日頃から愛用している私が、
実際に店頭やパッケージでよく見かける“皮膚・肌に関する韓国語”を厳選して紹介したいと思います！

単語一覧（肌の状態）

日本語	한국어
皮膚・肌	피부
乾燥肌	건성 피부
脂性肌	지성 피부
混合肌	복합성 피부
敏感肌	민감성 피부
乾燥	건조
水分	수분
油分	유분
ニキビ	여드름
毛穴	모공
シミ	기미
くすみ	칙칙함,잡티
シワ	주름

単語一覧（化粧品・スキンケア）

日本語	한국어
クレンジング	클렌징
化粧水	스킨
乳液	로션
美容液	세럼
パック	마스크 팩
日焼け止め	선크림
ファンデーション	파운데이션
チーク	블러셔
アイシャドウ	아이섀도우
マスカラ	마스카라
アイライナー	아이라이너
口紅	립스틱
リップグロス	립글로스

★実際に化粧品の裏に書いてある韓国語★

📍*효과*（効果）
지친 피부에 수분을 공급하고 피부 보호막 형성에 도움을 주어 건강하고 촉촉하게 유지시겨주는 크림 미스트
（疲れた肌に　水分を　供給して　肌の　保護膜形成を　助け　健康で　しっとりと　維持させる　クリームミスト）

피부가 수분을 가득 머금고, 촘촘하게 채워져 탄력 있고 촉촉한 피부를 만들어줘요!
（肌が　水分を　たっぷり含み　きめ細かに　満たされ　弾力のある　しっとりとした　肌を　作ってくれます！）

스킨케어 마자막 단계에 사용하여 수분과 핵심성분을 효과적으로 흡수시키며,
이를 유지하고 동시에 추가 영양을 공급하는 페이셜 트리트먼트！
（スキンケアの　最後に　使用して　水分と　核心成分を　効果的に　吸収させ、
これを　維持すると　同時に　追加栄養を　供給する　フェイシャル　トリートメント！）