안녕하세요～！アンニョンハセヨ！
KVillage福岡校です🐰💙
皆さん、今回も韓国語シリーズです！
韓国語で「食べる」は何と言いますか？
・・・そうです！「먹다（モクタ）」ですよね😊
韓国語の「먹다（モクタ）」は「食べる」という基本的な動詞ですが、実は食べること以外にもさまざまな意味で使われます。
今回は、日常会話でよく使う「먹다」を使ったフレーズを紹介します！
1. 基本の「먹다」フレーズ
まずは、シンプルな「먹다」の使い方から！
밥을 먹어요.（パブル モゴヨ）➡ ご飯を食べます。
뭐 먹을래?（ムォ モグルレ?）➡ 何食べる？
맛있게 먹어요!（マシッケ モゴヨ!）➡ 美味しく食べてね！
ここまでは皆さんよく会話で使っていると思います💪🏻
2. 食べる以外の「먹다」の使い方
「먹다」は食べる以外にも、比喩的な意味でよく使われます。
① 叱られる・ダメージを受けるフレーズ
욕을 먹다（ヨグル モクタ）➡ 悪口を言われる
예：例) 친구들에게 욕을 먹었어요.（チングドゥレゲ ヨグル モゴッソヨ）➡ 友達に悪口を言われました。
충격을 먹다（チュンギョグル モクタ）➡ ショックを受ける
예：例) 너무 충격을 먹었어요.（ノム チュンギョグル モゴッソヨ）➡ とてもショックを受けました。
※車の事故等で衝撃を受けたと言いたいときは충격을 받았다.（チュンギョグル パダッタ）になる
※ショックを受けるときのみ충격을 먹다（チュンギョグル モクタ）使用OK！
한방 먹다（ハンバン モクタ）➡ やられた / 仕返しされた
예：例)게임에서 상대방한태 한방 먹었어요.
더위를 먹다（トウィルㇽ モクタ）➡暑さにやられる / 熱中症になる
예：例)
② 年を取る・時間が過ぎるフレーズ
나이를 먹다（ナイルル モクタ）➡ 年を取る
예：例) 벌써 나이를 많이 먹었어요.（ポルソ ナイルル マニ モゴッソヨ）➡ もうかなり年を取りました。
③その他フレーズ
마음을 먹다（マウムㇽ モクタ）➡決心する
예：例)오늘부터 다이어트하기로 마음을 먹었다.（オヌルブト ダイオトゥハギロ マウムㇽ モゴッタ）➡今日からダイエットすると決心した。
눈칫밥을 먹다（ヌンチパブㇽ モクタ）➡気を使って生きる / 遠慮しながら過ごす/肩身が狭い
예：例)눈칫밥을 먹으면서 살아 왔다.（ヌンチパブㇽ モグミョンソ サラワッタ）➡肩身が狭い思いをしながら生きてきた。
まとめ
「먹다」は単なる「食べる」だけではなく、比喩的にさまざまな表現に使われます。
これらのフレーズを覚えて、韓国語の日常会話で自然に使ってみましょう！
福岡天神・博多の韓国語教室なら K Village韓国語レッスン
生徒数14,000名突破！日本最大（認定済）の韓国語スクール
韓国語のレッスンなら K Village福岡校
https://kvillage.jp/school/fukuoka
■福岡校への徒歩ルートご案内
https://kvillage.jp/school/fukuoka/access
