안녕하세요！ K Village 金山校です！
「韓国語の勉強を始めたけれど、単語が全然覚えられない…」
そんな悩みはありませんか？
実は、日本語を母国語とする私たちには、他の国の学習者にはない巨大なアドバンテージがあるんです🔥
それは、韓国語の単語の約7割を占める「漢字語」の存在です。
これを知るだけで、あなたの単語帳は一気に、そして魔法のように分厚くなります✨
本日は、その秘密の学習法を優しく紐解きます！
知るだけで得をする「漢字語」の正体とは？
韓国語の単語は、大きく分けて「固有語」「漢字語」「外来語」の3つのグループに分かれます。
その中で、語彙の約7割を占めると言われているのが「漢字語」です。
📍日本の「音読み」と仕組みがそっくり！
日本語には、山を「やま」と呼ぶ訓読みと、「サン」と呼ぶ音読みがありますよね。
韓国語の「漢字語」は、まさにこの「音読み」にあたります。
日本語の「山」： やま（訓）、サン（音）
韓国語の「山」： 산（サン）
このように、漢字の「音」をベースにしているため、日本語の音読みと響きが似ているものが驚くほど多いのです。
📍漢字1文字 ＝ 1つの発音（1字1音）の原則
ここが最も重要なポイントです！
日本語では同じ漢字でも「「生」を「せい（学生）」「なま（生ビール）」など、何通りにも読みますが、韓国語では基本的に1つの漢字に対して読み方は1つだけです。
例：
학 HAK (ハク) ：학생 (ハクセン/学生)、대학 (テハク/大学)、학교 (ハッキョ/学校)
사 SA (サ) ：사회 (サフェ/社会)、회사 (フェサ/会社)、입사 (イプサ/入社)
기 GI (キ) ：기분 (キブン/気分)、공기 (コンギ/空気)、전기 (チョンギ/電気)
📍漢字がわかれば「パズル」のように単語が作れる
この「1字1音」のルールを知っていると、新しい単語に出会った時、パズルを解くように意味がわかります🧩
例：
「중간（チュンガン/中間）」の「중（チュン/中）」と、「학교（ハッキョ/学校）」の「교（キョ/校）」を組み合わせれば……
「중학교（チュンハッキョ/中学校）」という単語が完成！
わざわざ新しい単語として丸暗記しなくても、漢字のパーツを組み合わせるだけで、語彙力が芋づる式に増えていく！
これが日本人にとって韓国語が「世界一習得しやすい言語」と言われる最大の理由なんです。
日本語とそっくりな「双子単語」たち
私たちが普段使っている言葉の中に、韓国語と発音が「双子のようにそっくり」な単語が山ほど隠れているんです！
いくつか代表的な「双子単語」をのぞいてみましょう👀
💡家族・人間関係（一番身近な言葉たち）
家族に関する言葉は、驚くほど似ています。
家族（かぞく） → 가족（カジョク）
両親（りょうしん） → 료신（リョンシン）
兄弟（きょうだい） → 형제（ヒョンジェ）
約束（やくそく） → 약속（ヤッソク）
記憶（きおく） → 기억（キオク）
💡学校・学び
「勉強」という言葉自体が、実は発音が似ているんです。
勉強（べんきょう） → 공부（コンブ） ※「工夫」という漢字から。
準備（じゅんび） → 준비（チュンビ）
無理（むり） → 무리（ムリ）
図書館（としょかん） → 도서관（トソグァン）
教科書（きょうかしょ） → 교과서（キョグァソ）
💡街歩き・ショッピング
旅行中、看板を見ただけで意味が分かってしまうこともあります。
料理（りょうり） → 요리（ヨリ）
無料（むりょう） → 무료（ムリョ）
入場（にゅうじょう） → 입장（イプチャン）
化粧品（けしょうひん） → 화장품（ファジャンプン）
余裕（よゆう） → 여유（ヨユ）
📚ここでワンポイント！
なぜこんなに似ているのかというと、どちらも「中国から伝わった漢字の読み方」をベースに、自分たちの言語に合うように変化させてきたからです。
「ヤッソク（約束）してチュンビ（準備）して、カジョク（家族）とヨリ（料理）を食べる」
日本語の文章の中に韓国語を混ぜても、なんだか意味が通じてしまいそうですよね！
このように、知っている漢字の知識をそのままスライドさせるだけで、語彙力は雪だるま式に増えていきます⛄
無料体験レッスン募集中🌞
韓国語学習は、真っ暗なトンネルを歩くようなものではありません。
日本語という強力な懐中電灯を持った状態で、スタートラインに立っているんです✨
金山校では、【無料体験レッスン】を大募集しています！
『漢字語』という魔法の杖を手に入れて、一緒に楽しく、そして効率的に単語量を増やしていきませんか？
金山駅徒歩4分・東別院駅徒歩4分！
韓国語を始めるなら、まずは無料体験レッスンへ
