안녕하세요!(アンニョンハセヨ)
KVillage吉祥寺駅前校です✨✨
今週の韓国トレンドワードをご紹介します♪
今回ご紹介する言葉は…
**「에겐(エゲン)」と「테토(テト)」**です!!
最近、韓国のSNSやYouTubeなどでよく見かける表現で
性格や雰囲気、ファッションなどを表すときに使われています🌸
私もソヒョン先生に聞いて知った言葉ですㅎㅎㅎ
ーーーーー
에겐(エゲン)とは?
「에겐」は、**エストロゲン(Estrogen)**が由来の言葉です!
実際にホルモンの量を表しているわけではなく、
かわいい雰囲気
やわらかい印象
優しい・ふんわりしたイメージ
など、柔らかくフェミニンなスタイルを表現するときに使われます👌
ーーーーー
테토(テト)とは?
「테토」は、**テストステロン(Testosterone)**が由来の言葉です。
こちらもホルモンそのものではなく、
クールな雰囲気
かっこいい印象
はっきりした性格
スタイリッシュなイメージ
などを表すときに使われています👌
ーーーーー
韓国ではこんなふうに使われています!
例えば…
「このアイドルはエゲンっぽい!」
「今日のコーデはテト系だね!」
というように、人の雰囲気や
ファッション、メイクの印象を表現するときに使われることがあります✨
※あくまでイメージを表す流行語で、人を厳密に分類する言葉ではありません😊
韓国では、新しい流行語がSNSを中心に次々と生まれています!!
韓国語を勉強すると、ドラマやバラエティだけでなく
SNSで話題になっている言葉も理解できるようになり
韓国の文化をより身近に感じられるようになります♪
また韓国で話題のトレンドワードをご紹介しますので、お楽しみに😊✨

