안녕하세요🤗
KVillage北九州小倉校です！！
K-POPアイドルの推し活をする中で、何度も耳にする韓国語があったりしませんか？？
今回は、「K-POPアイドルの推し活で使える韓国語」を分かりやすく解説していきます💗
🎤基本のオタク用語
➀입덕（イプドク）
👉 **「推しにハマること・オタクになること」**を意味します。
🎤 よくある使い方
・「この曲で입덕した」
・「友達の影響で입덕した」
・「このチッケム見たら입덕確定」
😂 ニュアンスのポイント
・自分でも気づかないうちにハマる感じ
・軽いノリでもガチでも使える
・ちょっと“沼落ち感”がある言葉
🔁 反対の言葉
탈덕（タルドク）：オタクをやめる
👍 一言まとめ
입덕＝「推しに落ちる瞬間」
➁최애（チェエ）
👉 **「いちばん好きな推し（最推し）」**を意味します。
🎤 よくある使い方
・「私の최애は〇〇」
・「今回のビジュ最強で최애更新した」
・「結局최애しか勝たん」
😂 ニュアンスのポイント
・“特別枠”の推し
・気づいたら自然に決まってることが多い
・変わることもある（＝최애変わった など）
🔁 関連の言葉
・차애（チャエ）：2番目に好きなメンバー
・올팬（オルペン）：全員好き（箱推し）
👍 一言まとめ
최애＝「自分の中で1番の推し」
💖推し活・行動系
③덕질（トクチル）
👉 **「推し活全般・オタク活動」**のことを意味します。
🎤 よくある使い方
・「週末は덕질で終わった」
・「덕질のためにアルバム買った」
・「덕질が忙しい」
😂 ニュアンスのポイント
・楽しいオタク活動全般を指す
・軽いノリからガチ勢まで幅広く使える
👍 一言まとめ
덕질＝「推しのために何かする全ての行動」
④스밍（スミン）
👉 **「音楽のストリーミング再生をひたすら行うこと」**を意味します。
🎤 よくある使い方
・「今日も스밍回す」
・「스밍証明」＝再生した証拠をSNSに投稿
😂 ニュアンスのポイント
・ガチ勢がやる戦略的なオタ活
・“総攻撃（총공）”とセットで語られることが多い
👍 一言まとめ
스밍＝「推しの曲をひたすら再生する行動」
📸ビジュアル・ファンサ系
⑤직캠（チッケム）
👉 **「特定のメンバーだけを撮影したファンカメラ映像」**を意味します。
🎤 よくある使い方
・「今回の직캠めっちゃ良かった！」
・「직캠 돌리기」＝チッケムを何度も見ること
😂 ニュアンスのポイント
・推しの魅力を深く堪能できる
・推し活のマストコンテンツ
👍 一言まとめ
직캠＝「推し1人に焦点を当てた神映像」
⑥입덕직캠（イプドクチッケム）
👉 **「見た瞬間にハマってしまうチッケム」**のこと
🎤 よくある使い方
・「これは입덕직캠認定」
・「입덕직캠見て完全にハマった」
👍 一言まとめ
입덕직캠＝「見ると一瞬で推しに落ちる映像」
🧠ちょっとオタク濃いめ用語
⑦컴백（カムバック）
👉 **「新曲リリース・活動再開」**を指すK-POP用語
🎤 よくある使い方
・「来週컴백だ！」
・「컴백のステージ楽しみ」
👍 一言まとめ
컴백＝「推しが新曲で戻ってくること」
⑧음방（ウムバン）
👉**「音楽番組」**を略したK-POP用語
🎤 よくある使い方
・「今日음방見た？」
・「음방1位おめでとう！」
👍 一言まとめ
음방＝「推しが出演する音楽番組」
😂ネタっぽい・感情系
⑨심쿵（シムクン）
👉 **「胸がドキッとする・胸キュン」**の意味
🎤 よくある使い方
・「ファンサービスで심쿵…」
・「あの笑顔で심쿵した」
👍 一言まとめ
심쿵＝「推しに胸キュンする瞬間」
⑩귀여워 죽겠어（クィヨウォ チュッケッソ）
👉 **「可愛すぎて死ぬ」**という表現
🎤 よくある使い方
・「あの表情귀여워 죽겠어」
・「귀여워 죽겠어 動画まとめ」
👍 一言まとめ
귀여워 죽겠어＝「推しが可愛すぎて悶える」
いかがでしたか？😀
計10個の推し活にまつわる単語をご紹介しました！！
ぜひ推し活仲間とのトークや推しへのコメントで使ってみてください💓
韓国語始めたいけど勉強方法が分からない方、独学してるけどニュアンスで話してしまっている方！！
KVillage北九州小倉校で韓国語を学んでみませんか？🎉
小倉駅から徒歩30秒のKvillage北九州小倉校は無料体験を随時行っています！
韓国語ももちろん、講師は韓国人なので、韓国の文化も知ることができます👍👍
気になる方や、無料体験レッスンを受けてみたい方は是非！
Kvillage北九州小倉校へお越しください✨
お問い合わせは下記まで📧
お気軽にご連絡ください(*’▽’)
■北九州小倉校の無料体験のお問い合わせ
■北九州小倉校のブログ一覧
■北九州小倉校への徒歩ルートご案内
