안녕하세요～🍀
K Village 北九州小倉校です☺️
今回は、韓国旅行で大人気のコスメショップ「OLIVE YOUNG（オリーブヤング）」で使える韓国語を学ぶイベント、【もう怖くない！オリーブヤング会話マスター！】をご紹介いたします✨
韓国旅行に行ったら、一度は立ち寄りたいオリーブヤング！
気になるコスメを探したり、店員さんにおすすめを聞いたり、セール商品をチェックしたり……楽しみがたくさんありますよね🫒💚
でも、実際にお店に行ってみると、
「店員さんが何と言っているのか分からない！」
「おすすめを聞きたいけど、韓国語が出てこない！」
「免税の手続きってどうすればいいの？」
そんな経験はありませんか？🥹
そこで今回は、韓国旅行のお買い物をもっと楽しめるように、オリーブヤングで実際に使える韓国語のフレーズや、ネイティブらしい自然な言い方を学ぶイベントを開催いたしました！
今回のイベントでは、商品探しから肌悩みの相談、セールやテスターの確認、免税手続き、レジでの会話まで、オリーブヤングでのお買い物に役立つ表現をたくさん学びました✨
今回はその中から、韓国旅行ですぐに使える便利なフレーズをいくつかご紹介いたします！
【① 商品を探すときに使える表現】
まずは、店内で気になる商品を探すときに使えるフレーズです！
① 혹시 이거 어디에 있어요?
（ホクシ イゴ オディエ イッソヨ？）
→ すみません、これどこにありますか？
② 요즘 제일 잘 나가는 게 뭐예요?
（ヨズム チェイル チャル ナガヌン ゲ ムォエヨ？）
→ 最近一番人気なのはどれですか？
③ 이거 재고 있어요?
（イゴ チェゴ イッソヨ？）
→ これ、在庫ありますか？
欲しい商品があるけれど、どこにあるのか分からないときや、韓国で人気のコスメを知りたいときにぴったりの表現です💄
商品画像を見せながら「이거 어디에 있어요?（これ、どこにありますか？）」と聞けば、韓国語にまだ自信がない方でも挑戦しやすいですね！
【② 肌の悩みを相談するときの表現】
オリーブヤングでは、スキンケア商品を探す方も多いのではないでしょうか？🧴
自分の肌質や悩みに合った商品を探すときは、こんな表現が便利です！
① 건성 피부에 좋은 거 추천해주실 수 있나요?
（コンソン ピブエ チョウン ゴ チュチョネジュシル ス インナヨ？）
→ 乾燥肌にいいものをおすすめしてもらえますか？
② 제가 민감성 피부라서요.
（チェガ ミンガムソン ピブラソヨ）
→ 私、敏感肌なんです。
③ 진정에 효과적인 거 있어요?
（チンジョンエ ヒョグァジョギン ゴ イッソヨ？）
→ 肌の鎮静に効果的なものはありますか？
自分の肌悩みを韓国語で伝えられたら、お買い物の幅も広がりそうですよね🌿
ちなみに、今回の資料では「乾燥肌＝건성（コンソン）」「敏感肌＝민감성（ミンガムソン）」「保湿＝보습（ボスプ）」など、美容に関する単語も学びました！
【③ セール・テスター・サンプルで使える表現】
韓国のコスメショップといえば、お得なセールやテスターも気になりますよね！✨
① 이거 원플러스원 행사에요?
（イゴ ワンプラスワン ヘンサエヨ？）
→ これ、1＋1の対象ですか？
② 테스터 사용해봐도 돼요?
（テスト サヨンヘボアド テヨ？）
→ テスターを使ってみてもいいですか？
③ 샘플 좀 챙겨주실 수 있나요?
（サンプル チョム チェンギョジュシル ス インナヨ？）
→ サンプルをつけてもらえますか？
「1＋1」は、1つ購入するともう1つもらえるキャンペーンのこと！
韓国語でセールの内容やテスターについて質問できたら、もっと楽しくお買い物ができそうですね🛍️
【④ 免税手続きで使える表現】
韓国旅行中のお買い物で覚えておきたいのが、免税に関するフレーズです！
① 면세 돼요?
（ミョンセ テヨ？）
→ 免税できますか？
② 여권 여기 있어요.
（ヨグォン ヨギ イッソヨ）
→ パスポートはここにあります。
③ 현장에서 바로 할인되나요?
（ヒョンジャンエソ パロ ハリンテナヨ？）
→ その場で割引になりますか？
免税の手続きについて韓国語で確認できると、いざというときにも安心ですね！
なお、免税の条件や手続き方法は店舗などによって異なる場合があるので、実際のお買い物では店員さんに確認してみましょう☺️
【⑤ レジで使える表現】
最後は、お会計のときに役立つフレーズです！
韓国のお店では、店員さんから袋が必要かどうか聞かれることもあります。
店員さん：봉투 필요하세요?
（ポントゥ ピリョハセヨ？）
→ 袋は必要ですか？
① 네, 봉투 하나 주세요.
（ネ、ポントゥ ハナ ジュセヨ）
→ はい、袋を1枚ください。
② 아니요, 괜찮아요.
（アニヨ、ケンチャナヨ）
→ いいえ、大丈夫です。
③ 영수증 주세요.
（ヨンスジュン ジュセヨ）
→ レシートをください。
④ 버려주세요.
（ボリョジュセヨ）
→ 捨ててください。
レジでは、店員さんの質問が聞き取れなくて戸惑ってしまうこともありますよね💦
今回ご紹介したフレーズを覚えておけば、袋が必要なときやレシートを受け取りたいときにも、自分の意思を伝えやすくなります！
また、今回のイベントでは、長くて難しい表現だけではなく、短くて覚えやすい、実際の会話で使いやすい言い方も学びました✨
例えば、おすすめを聞くときの「추천해 주실 수 있나요?（おすすめしていただけますか？）」という表現だけでなく、「추천해 주세요!（おすすめしてください！）」のような、より短い表現も知っておくと便利です！
旅行中にとっさに韓国語が出てこないときでも、簡単なフレーズを知っていれば、店員さんに話しかけるハードルも下がりそうですね☺️
今回のイベントを通して、オリーブヤングでのお買い物に役立つ韓国語を、楽しみながら学んでいただけたのではないでしょうか？🫒💚
ご参加いただいた皆さま、ありがとうございました🌷
次回のイベントでも、皆さまと楽しく韓国語を学べることを楽しみにしております！
韓国語始めたいけど勉強方法が分からない方、独学してるけどニュアンスで話してしまっている方！！
K Village 北九州小倉校で韓国語を学んでみませんか？🎉
小倉駅から徒歩30秒のK Village 北九州小倉校は無料体験を随時行っています！
韓国語ももちろん、講師は韓国人なので、韓国の文化も知ることができます👍👍
気になる方や、無料体験レッスンを受けてみたい方は是非！
K Village 北九州小倉校へお越しください✨
お問い合わせは下記まで📧
お気軽にご連絡ください(*’▽’)
■北九州小倉校の無料体験のお問い合わせ
■北九州小倉校のブログ一覧
■北九州小倉校への徒歩ルートご案内
