京橋駅前校のブログ | 韓国人にきいた！雨の日に食べたいものといえば‟チヂミ″…？

안녕하세요！
京橋駅前校です☔

みなさん、GWは楽しく過ごせましたか？
5月も中旬に差しかかり、あっという間に6月を迎えようとしていますね。

6月といえば、じめじめしたあの季節――
そう、 梅雨 がやってきます！🐌

本日は、梅雨シーズンに使える韓国語単語をご紹介します！

日常会話でそのまま使える韓国語フレーズや、韓国の豆知識も盛り込んでおりますので
ぜひ最後までご覧くださいね！🐸🎶

単語📝

まずは雨に関連する韓国語単語から覚えましょう！😎

梅雨の時期に使えるフレーズ

単語を覚えたところで、続いては梅雨の時期に使える
便利な韓国語フレーズをいくつかご紹介します！🎈

장마라서 매일 비가 와요.
（チャンマラソ メイr ピガ ワヨ）
梅雨だから毎日雨が降ります。

오늘은 너무 습해서 힘들어요.
（オヌルン ノム スペソ ヒmドゥロヨ）
今日はじめじめしていてつらいです。

갑자기 소나기가 왔어요.
（カpチャギ ソナギガ ワッソヨ）
急ににわか雨が降りました。

우산 꼭 챙기세요!
（ウサン コッ チェンギセヨ）
傘を必ず持って行ってくださいね！

하늘이 흐려서 곧 비 올 것 같아요.
（ハヌリ フリョソ コッ ピ オr コッ カタヨ）
空が曇っていて、もうすぐ雨が降りそうです。

길에 물웅덩이가 많아요.
（キレ ムルンドンイガ マナヨ）
道に水たまりがたくさんあります。

※ 発音が難しいと感じるかもしれませんが、K Villageでは
　 ハングルの発音をいちから丁寧にお教えしますので、
　 練習を重ねることで自然と文章も読めるようになります！🙂👌🏻

韓国の雨の日に関する豆知識🌂

K Village京橋駅前校の韓国人講師たちに、
「雨の日は何をしますか？」と質問してみたところ、
“チヂミを食べる！”と答えた講師が何名かいました…！🙂

理由を聞いてみると、諸説あるそうなのですが――

① チヂミを焼く音が雨音に似ているから
チヂミを焼くときに油がはねる“ジュージュー”という音が、雨の降る音に似ていて、
雨の日になると自然と食べたくなるそうです☔

② 昔は雨の日に農作業ができなかったから
韓国では昔、雨の日は畑仕事が休みになることが多く、家で簡単に作れるチヂミを焼いて、
あっさりしたマッコリと一緒に楽しむ文化があったと言われています🍶

ほかにも医学的な理由があるとも言われていますが、韓国人に理由を聞くと、
①の答えが返ってくることが多いので、筆者も①の説に納得しています🦆하하하

最後に

梅雨の時期はじめじめして洗濯物も乾きづらく、憂うつな気持ちになることもありますが
そんな時こそ、家で好きなものを食べながら楽しく過ごしたいですよね！

また、お出かけが難しいこの時期に、駅近のK Village京橋駅前校で
無料体験レッスンを受けてみるのはいかがでしょうか？
京橋駅前校で、あじさいとともにみなさまをお待ちしております🐸

それでは、筆者は書きながら猛烈に食べたくなったチヂミを食べてきます！
（今日はめ～っちゃ晴れていますが🌞ㅋㅋ）

ではでは、안녕〜〜！

大阪京橋の韓国語教室なら K Village韓国語 京橋駅前校

「東証プライム上場企業のグループ会社」が運営する安心の韓国語教室
生徒数16,000名突破！日本最大級の韓国語スクール～

京橋駅前校は、京橋駅から徒歩1分！！！