こんにちは!K Village 京橋駅前校です😊
少しずつ暖かくなり、お出かけが楽しい季節になってきましたね。しかし、春とともにやってくる多くの人の悩みといえば…そう、**「花粉症」**です。
くしゃみや鼻水、目のかゆみなど、毎年つらい症状に悩まされている方も多いのではないでしょうか。実は、お隣の韓国でも春は花粉や黄砂の影響を気にする人が増える時期なんです。
今日は、日本と韓国の花粉症の違いや、韓国語での表現、そして対策に良いと言われる食べ物についてご紹介します!
🧭 1. 花粉症は韓国語で何と言う?
韓国語で花粉症は 꽃가루 알레르기(コッカル アルレルギ) と言います。直訳すると「花粉アレルギー」です。
韓国では日本ほどスギ花粉が猛威を振るうことはありませんが、春先は黄砂(ファンサ)やPM2.5の影響で鼻や目の不調を感じる人が多くなります。
旅行の際にも使える、簡単な表現を覚えてみましょう!
-
「花粉症があります(アレルギーがあります)」
꽃가루 알레르기가 있어요.(コッカル アルレルギガ イッソヨ)
-
「くしゃみが出ます」
재채기가 나요.(ジェチェギガ ナヨ)

🌸 2. 日本と韓国、原因の違いは?
日本の主な原因は「スギ花粉」ですが、韓国では少し事情が異なります。韓国ではスギよりも、マツの花粉や雑草の花粉、そして中国から飛来する黄砂などが主な原因と言われています。
原因は違えど、春の不快な症状を和らげたい気持ちは同じですよね。
🥦 3. 花粉症対策におすすめの食べ物
食生活を整えることも、立派な花粉症対策になります。韓国でもよく食べられている、喉や免疫に良い食材をチェックしてみましょう!
-
ヨーグルト: 腸内環境を整え、アレルギー抑制に。
-
青魚(サバなど): EPAが炎症を抑えるサポートをします。
-
緑茶: カテキンの抗アレルギー作用が期待できます。
-
レンコン: ポリフェノールが免疫バランスを整えます。

🧭 最後に
花粉の季節は外出が億劫になりがちですが、京橋駅前校は駅からすぐの好アクセス!花粉にさらされる時間を最小限に、快適な室内で楽しく韓国語を学べます。
「春から何か始めたい」という皆様の新しい一歩を、私たちは全力で応援します。 まずはお気軽に、無料体験レッスンへお越しください。スタッフ一同、花粉対策を万全にしてお待ちしております!😊
大阪京橋の韓国語教室なら K Village韓国語 京橋駅前校
「東証プライム上場企業のグループ会社」が運営する安心の韓国語教室
生徒数16,000名突破!日本最大級の韓国語スクール~

京橋駅前校は、京橋駅から徒歩1分!!!

