こんにちは!京橋駅前校です!
今日、3月17日は待ちに待った「第98回選抜高等学校野球大会(センバツ)」の開幕日ですね!阪神甲子園球場の熱気は、ここ大阪・京橋まで伝わってくるようです。
関西の春といえば高校野球。一生懸命な球児たちの姿には、まさに「一期一会(일기일회)」の感動がありますよね。実は、お隣の韓国でも野球は国民的人気スポーツなんです!
今日は、野球観戦がもっと楽しくなる韓国語や、現地での楽しみ方をご紹介します。
1. 韓国語で「高校野球」ってなんて言う?
韓国語で高校野球は 고교야구(コギョヤグ) と言います。 日本の「甲子園(고시엔)」は韓国の野球ファンにも有名で、青春の象徴として知られているんですよ。
2. 応援で今すぐ使える!かんたん韓国語
テレビの前やスタジアムでつぶやいてみませんか?
-
「頑張れ!」:파이팅!(パイティン!)
-
「ホームラン!」:홈런!(ホムロン!)
-
「逆転だ!」:역전이다!(ヨクチョニダ!)
短いフレーズですが、声に出すと一気に韓国気分が味わえます。
3. 韓国野球の醍醐味は「チメク」!
韓国の野球観戦に欠かせないのが、치킨(チキン)+맥주(メクチュ/ビール)=「치맥(チメク)」です! 球場で食べるサクサクの韓国チキンは格別。私もチキンには少しこだわりがあるのですが(笑)、あのライブ感の中で食べる味は最高です。
最後に
野球の試合と同じように、語学との出会いも一つの「一期一会」。 「韓国ドラマを字幕なしで見たい」「推しの言葉を理解したい」そんな皆さんの目標を、私たちは全力でサポートします!
京橋駅すぐの教室で、楽しく・優しく韓国語を学んでみませんか? 春の体験レッスン、絶賛受付中です!

