【韓国語豆知識】「?」「!」「@」は韓国語で何て言う?
記号の韓国語表現まとめ📝✨
アンニョンハセヨ!
渋谷駅前校カウンセラーです📝
韓国語を学習していると、スマホで韓国語を入力したり、
韓国語でメッセージをやり取りしたりする機会が増えてきますよね😊
そこで今回は、「びっくりマーク(!)」や「はてなマーク(?)」など、
普段何気なく使っている記号を韓国語で何と言うのかまとめてみました!
韓国語でパソコンやスマホを使うときにも役立つ内容なので、
ぜひスクリーンショットをして保存してみてくださいね✨
💡【びっくり!はてな?】記号①
よく使う記号といえば、びっくりマークとはてなマークですよね!
韓国語では以下のように言います🌟
| 記号 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|
| ! | 느낌표 | neukkimpyo |
| ? | 물음표 | mureumpyo |
🗣️豆知識・ミニクイズ
💡豆知識
느낌표(!)は、느낌(感情)+표(記号)
물음표(?)は、물음(質問)+표(記号)
が組み合わさっています👀
✅【記号①】ミニクイズ
次の文を見て記号を当てはめてみましょう✨
■ 내일 몇 시에 만날까요__
① 느낌표
② 물음표
答えを見る
日本語訳:明日何時に会いましょうか?
■ 오늘 정말 재미있었어요__
① 느낌표
② 물음표
答えを見る
日本語訳:今日は本当に楽しかったです!
【PR】K Village 韓国語K Village 韓国語は16,000人が通う日本最大の韓国語教室。講師は全員日本語もバッチリ。受付には韓国留学経験もある日本人スタッフもいて安心。
まずは無料体験レッスンで韓国語を楽しんでみませんか?全国33校 + オンラインレッスンでおまちしております!
🔔【 . / … / , 】記号②
次は終止点やカンマなどの「点」についてです!
日本語で「、」や「。」をよく使うように
韓国語では、ピリオドやカンマを使う場面が多くあります😊
| 記号 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|
| . | 마침표 | machimpyo |
| … | 점점점 | jomjomjom |
| , | 쉼표 | swimpyo |
🗣️豆知識・ミニクイズ
마침표は마침(終わり・締めくくり)+표(記号)が
組み合わさってできています✨
それでは、쉼표も同じように考えてみましょう!
쉼には「休むこと」という意味があるので
쉼표はカンマになります😊
✅【記号②】ミニクイズ
次の文を見て記号を当てはめてみましょう✨
■ 오늘은 한국어를 공부했어요__
① 마침표
② 점점점
③ 쉼표
答えを見る
日本語訳:今日は韓国語を勉強しました。
■ 배가 고픈데 __ 냉장고에 아무것도 없어요
① 마침표
② 점점점
③ 쉼표
答えを見る
日本語訳:お腹が空いたのに、冷蔵庫には何もありません。
■ 아직 숙제를 안 했어요__
① 마침표
② 점점점
③ 쉼표
答えを見る
日本語訳:まだ宿題をしていません…。
【PR】K Village 韓国語K Village 韓国語は16,000人が通う日本最大の韓国語教室。講師は全員日本語もバッチリ。受付には韓国留学経験もある日本人スタッフもいて安心。
まずは無料体験レッスンで韓国語を楽しんでみませんか?全国33校 + オンラインレッスンでおまちしております!
📢【 @ / # / – / % 】記号③
SNSやメールアドレス、電話番号、バッテリー残量などで
よく見かける記号をご紹介します✨
| 記号 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|
| @ | 골뱅이 | golbaengi |
| # | 샵 / 우물정자 | syap , umuljongjja |
| – | 다시 / 하이픈 | dasi , haipeun |
| % | 프로 / 퍼센트 | peuro , posenteu |
🗣️豆知識・ミニクイズ
「골뱅이」は、つぶ貝の形がアットマーク(@)に
似ていることから、この名前になりました🐚
「우물정자」は、우물(井戸)・정(漢字の「井」)・자(文字)が
組み合わさってできた言葉です👀
現在は日常会話では「샵」と言うことがほとんどです😊
また、다시(-)や프로(%)も会話でよく使われます✨
✅【記号③】ミニクイズ
次の文を見て記号を当てはめてみましょう✨
■ 인스타그램에서 __을(를) 붙여서 검색해 보세요.
① 골뱅이
② 샵
③ 다시
④ 프로
答えを見る
日本語訳:Instagramで「#」を付けて検索してみてください。
■ 전화번호를 쓸 때 __를 사용해요.
① 골뱅이
② 샵
③ 다시
④ 프로
答えを見る
日本語訳:電話番号を書くときは「-」を使います。
■ 이메일 주소에는 __가 들어가요.
① 골뱅이
② 샵
③ 다시
④ 프로
答えを見る
日本語訳:メールアドレスには「@」が入ります。
■ 휴대폰 배터리가 20__ 남았어요.
① 골뱅이
② 샵
③ 다시
④ 프로
答えを見る
日本語訳:スマホのバッテリーが20%残っています。
いかがでしたか?😊
普段何気なく使っている記号にも、
韓国語では面白い名前や由来があります✨
ぜひ保存して、
韓国語学習に役立ててくださいね💛
韓国の最新情報をいち早くキャッチしたい人は、K Village 渋谷駅前校へ✨


生徒様数約800名を誇るK Village 渋谷駅前校は、韓国らしさを重視し、ただ勉強するだけではない「通うのが楽しくなる」空間づくりに力を入れています!
渋谷で本格的な韓国語を!
K Village 渋谷駅前校とは? >>\ 習得の実感のお声をいただいています! /
「ハングルが読めるようになってびっくりした!」
「韓国旅行に韓国語で注文成功しました👏」
「ライブのMCが聞き取れるようになってる✨」
まずは一歩、踏み出してみませんか??
K Villageでは皆さんの「なりたい」を全力で応援します!
無料体験レッスンで皆様をお待ちしております!!
生徒様にインタビューしました!
レッスンの感想をご紹介 >>


