Kvillage心斎橋校のVlog
まずはこれだけ覚えて!
韓国人が毎日使う韓国語4選
韓ドラで何度も聞くあの言葉。
実は日本語とそっくりかもしれません👀
韓ドラを見ていると、
「この言葉、また聞こえた!」
と思うことはありませんか?👀
実は韓国人には、毎日のように使う定番フレーズがあります。
しかも面白いことに、日本語の
「マジ」
「やばい」
「いや」
「大丈夫」
とかなり近い感覚で使われているんです。
つまり、この4つを覚えるだけでも韓ドラや韓国のYouTubeが少し聞き取りやすくなるかもしれません✨
今回は韓国語初心者さんが最初に覚えたい、韓国人が本当によく使う韓国語4選をご紹介します!
💬 진짜(チンチャ)
意味:本当に・マジ
韓ドラを見ていると驚くほどよく聞こえる単語です。
友達との会話はもちろん、恋愛シーンや家族との会話など、あらゆる場面で登場します。
例えば、
「진짜?」
(マジ?)
「진짜 맛있다」
(本当においしい)
「진짜 좋아해」
(本当に好き)
このように「本当に〇〇だ」という気持ちを強調したい時によく使われます。
💡韓国語豆知識
「진짜」はもともと「本物」「真実」という意味を持つ言葉です。
そのため韓国人は驚いた時も、感動した時も、信じられない時も、
「진짜?!」
の一言で気持ちを表現することがあります。
韓ドラを1話見るだけでも何度も登場する超頻出ワードです👀
🔥 대박(テバク)
意味:やばい・すごい
韓国語のリアクションといえば「대박」。
K-POPアイドルの動画や韓国バラエティでも頻繁に聞こえる言葉です。
日本語でいう
「やば!」
「すご!」
「最高!」
に近い感覚で使われます。
嬉しい時も驚いた時も使えるため、覚えておくと韓国語らしいリアクションができるようになります✨
💡実は昔は違う意味だった?
「대박」はもともと「大当たり」という意味でした。
商売が大成功した時や、大きな利益が出た時などに使われていた言葉です。
そこから意味が広がり、
「すごい!」
「やばい!」
という万能ワードになりました。
今でも韓国では
「대박 났다」
(大ヒットした)
という表現が使われています✨
🤔 아니(アニ)
意味:いや・えっ?
韓国語を勉強し始めると、多くの人が驚く単語です。
なぜなら韓国人は否定していないのに
「아니〜」
から話し始めることがあるからです。
例えば、
「아니 근데…」
(いや、でもさ〜)
「아니 진짜」
(いや、ほんとにさ〜)
のような使い方をします。
💡韓国人の口ぐせ?
日本語でも
「いや、別に否定してないけど…」
と言いながら話し始めることがありますよね。
実は韓国語の「아니」もかなり似た感覚です。
そのためドラマを見ていて
「またアニって言った!」
と思ったら、会話の入り口として使われている可能性が高いです👀
💙 괜찮아(ケンチャナ)
意味:大丈夫
韓国語初心者が最初に覚えるべき便利な言葉のひとつです。
謝られた時、
心配された時、
何かを断る時など、
さまざまな場面で使えます。
日本語の「大丈夫」とかなり近い感覚なので覚えやすいのも特徴です。
💡旅行でも役立つ!
韓国旅行中、
店員さんに
「袋は必要ですか?」
と聞かれた時や、
誰かに気を遣われた時にも
「괜찮아요」
(大丈夫です)
と答えることができます。
実際に使う機会が多いので、覚えておいて損はありません😊
🇰🇷 韓ドラの聞こえ方が変わるかも?
今回ご紹介した4つは、韓国人が本当によく使う言葉です。
どれも難しい文法ではなく、まずは意味を知っているだけでも十分です。
韓ドラやK-POPの動画を見ながら探してみると、
「また聞こえた!」
という瞬間がきっと増えるはずです✨
知っている単語が増えると、韓国語はもっと身近で楽しいものになります。
もっと韓国語を楽しみたい方へ✨
韓ドラやK-POPを見ていて、
「何て言ってるんだろう?」
と思ったことはありませんか?
知っている単語が増えるだけでも、楽しさは大きく変わります😊
韓国語の世界を少しのぞいてみたい方は、ぜひ体験レッスンにもお越しください🇰🇷

