안녕하세요 K Village千葉駅前校です🌷
韓国語を勉強していると、よく耳にする「받침（パッチム）」という言葉。
「パッチムってそもそも何？」
「同じ子音なのに、なんで発音が違うの？」
「ㅅって“S”の音じゃないの？」
そんな疑問を持ったことはありませんか？🤔
今回は、韓国語の発音を理解するうえで欠かせない「パッチムの基本」について、ご紹介します！✨
🌟そもそも「パッチム」って？
받침（パッチム）とは、ハングルの1つの音節の最後にある子音のことです。
例えば、
・한→ㄴがパッチム
・밥→ㅂがパッチム
・옷→ㅅがパッチム
・한국→ㄱがパッチム
というように、音節の最後にある子音がパッチムです。
韓国語の「받침」には、実は「支えるもの」という意味があります。
ハングルの文字を下から支えているように見えることから、받침と呼ばれています😊
📚パッチムにはどんなものがある？
パッチムにはたくさんの子音がありますが、ここで重要なのが、
「書かれている文字」と「実際の発音」が違うことがあるということです！
例えば、
옷
最後の文字は「옷」です。
ㅅといえば、普通は「S」の音ですよね。
でも、ㅅがパッチムになると、ㄷと同じような音で発音されます。
👉옷→「옫」
このように、パッチムでは複数の子音が同じ発音になることがあります。
🌟パッチムの7つの代表音
パッチムの発音は、大きく分けると７つの代表的な音にまとめられます。
| 代表音 | パッチム | 例 |
|---|---|---|
| ㄱ | ㄱ・ㄲ・ㅋ | 밖 → 박 |
| ㄴ | ㄴ | 산 → 산 |
| ㄷ | ㄷ・ㅅ・ㅆ・ㅈ・ㅊ・ㅌ・ㅎ | 옷 → 옫 |
| ㄹ | ㄹ | 달 → 달 |
| ㅁ | ㅁ | 밤 → 밤 |
| ㅂ | ㅂ・ㅍ | 앞 → 압 |
| ㅇ | ㅇ | 방 → 방 |
まずは、
ㄱ・ㄴ・ㄷ・ㄹ・ㅁ・ㅂ・ㅇ
この７つを覚えておきましょう！✨
①ㄱの音になるパッチム
ㄱ・ㅋ・ㄲは、パッチムになると基本的にㄱの音になります。
例えば👇
・국
・부엌→［부억］
・밖→［박］
「밖」は最後が「ㄲ」ですが、パッチムではㄱの音になります。
②ㄴの音になるパッチム
ㄴは、そのままㄴの音です。
例えば👇
・산
・문
・손
などがあります。
③ㄷの音になるパッチム
ここは特に覚えておきたいポイントです！👀
ㄷ・ㅅ・ㅆ・ㅈ・ㅊ・ㅌ・ㅎ
これらは、パッチムになると基本的にㄷの音になります。
例えば👇
・옷→［옫］
・낮→［낟］
・꽃→［꼳］
・밑→［믿］
普段は「S」の音になるㅅも、パッチムになるとㄷの音になるんです！
④ㄹの音になるパッチム
ㄹは、パッチムでも基本的にㄹの音です。
例えば👇
・말
・달
・물
などがあります。
⑤ㅁの音になるパッチム
ㅁも、そのままㅁの音です。
例えば👇
・봄
・김
・밤
などがあります。
⑥ㅂの音になるパッチム
ㅂ・ㅍは、パッチムになると基本的にㅂの音になります。
例えば👇
・밥→［밥］
・앞→［압］
・숲→［숩］
「앞」は最後が「ㅍ」ですが、パッチムではㅂの音になります。
⑦ㅇの音になるパッチム
ㅇは、パッチムでもそのままㅇの音です。
例えば👇
・공
・방
・사랑
などがあります。
「ㅇ」は、パッチムになると「ン」のような鼻に抜ける音になります👃
🤔じゃあ、どうして発音が変わるの？
ここまで見ると、
「なんで違う文字なのに同じ音になるの？」
と思いますよね。
韓国語では、音節の最後では出せる音が限られているため、いくつかの子音が同じような音にまとめられています。
そのため、
ㅅ・ㅆ・ㅈ・ㅊ・ㅌ・ㅎ
はパッチムになると、基本的にㄷの音として発音されます。
また、
ㄱ・ㅋ・ㄲ→ㄱ
ㅂ・ㅍ→ㅂ
のように、同じグループとして発音されるものもあります。
🌟まとめ
今回は、韓国語の「パッチム」の基本についてご紹介しました！
覚えておきたいのは、
パッチムとは？
→音節の最後にある子音
パッチムの代表音は？
→ㄱ・ㄴ・ㄷ・ㄹ・ㅁ・ㅂ・ㅇ
そして特に大切なのが、
ㄱ・ㅋ・ㄲ→ㄱ
ㄷ・ㅅ・ㅆ・ㅈ・ㅊ・ㅌ・ㅎ→ㄷ
ㅂ・ㅍ→ㅂ
というルールです！
韓国語を聞いていて「文字と違う音がする！」と思ったときも、パッチムのルールを知っていると、その理由が少しずつ分かるようになります😊
