アンニョンハセヨ💙
K Village心斎橋校です😊
韓国旅行で一度はやってみたいことといえば…
漢江(한강)でチキン!🍗✨
韓国ドラマやSNSなどで、漢江を眺めながらチキンやピザ、トッポッキなどを
食べている姿を見たことがある方も多いのではないでしょうか?👀
でも、ここで気になるのが…
「公園って住所ないよね…?一体どこに配達してもらうの!?😳」
普通の배달(ペダル)=配達・デリバリーなら、家やホテルなどの住所に届けてもらいますよね。
ところが漢江公園には、デリバリーを受け取るための専用エリアがあるんです!
その名も「배달존(ペダルゾーン)」🍗🛵
今回は、韓国旅行で一度は体験してみたい「漢江でデリバリー」の文化をご紹介します🇰🇷✨
漢江でチキンを注文できる!?🍗
ソウルを流れる大きな川、漢江(한강)。
漢江沿いにはいくつもの漢江公園があり、散歩をしたり、自転車に乗ったり、
レジャーシートを敷いてのんびり過ごしたりと、ソウル市民の憩いの場所になっています😊
暖かい季節になると、友達や恋人と漢江に集まって、
チキンやピザなどを배달して食べる🍗🍕
という楽しみ方も!
韓国の배달文化を、なんと漢江公園でも楽しむことができるんです✨
でも、漢江公園はとても広いですよね。
「私は今、川の近くの芝生にいます!」だけでは、配達員さんもどこへ行けばいいのか分かりません😂
そこで登場するのが、배달존なんです!
배달존(ペダルゾーン)って何?📍
배달=配達・デリバリー
존(ZONE)=ゾーン
つまり、「デリバリーを受け取るための場所」という意味です🍗✨
漢江公園には、注文した料理を受け取るための배달존が設置されています。
2026年9月からはさらに拡大され、11か所の漢江公園に合計17か所設置されています。
例えば、
📍 여의도한강공원(汝矣島漢江公園)
📍 뚝섬한강공원(トゥクソム漢江公園)
📍 반포한강공원(盤浦漢江公園)
📍 망원한강공원(望遠漢江公園)
などにも배달존があります✨
特に汝矣島漢江公園のように、複数の배달존がある場所もあるので、
自分がいる場所に近い受取場所を確認することが大切です😊
なぜ「배달존」があるの?🤔
「普通に公園の中まで届けてもらえばいいのでは?」と思う方もいるかもしれません。
実は、배달존が設置されているのには安全上の理由があります。
もしデリバリーのバイクが公園内を自由に走ってしまうと、
歩行者や自転車、公園で遊んでいる人と接触する危険があります。
そのため、
🍗 配達員さん → 배달존まで届ける
🙋 注文した人 → 배달존まで取りに行く
という仕組みになっています。
「どこでも配達してもらえる」のではなく、専用の受取場所があるんですね👀
実際どうやって受け取るの?📱
漢江でデリバリーを注文するときの流れは、とてもシンプルです✨
① 近くの배달존を確認する
漢江公園に着いたら、まず自分がいる場所から近い배달존を確認します。
同じ公園内に複数の배달존がある場合もあるので、どこを指定するのかチェックしておきましょう👀
② 配達先を배달존に設定する
料理を注文するときは、配達先として近くの배달존を指定します。
「自分が座っている芝生」を配達先にするわけではありません!
ここは漢江で배달するときの重要ポイントです☝️
③ 料理が到着したら배달존へ!
配達員さんが到着したら、指定した배달존へ料理を受け取りに行きます🏃♀️🍗
注文が多い時間帯には、同じように料理を待っている人もいるかもしれません。
お店や注文内容を確認して、自分の料理を受け取りましょう😊
④ 受け取ったら好きな場所へ!
배달존は、あくまで料理を受け取るための場所。
受け取ったら、自分たちが過ごしている場所へ戻って、漢江を眺めながら楽しみます✨
漢江を眺めながら食べるチキン…これは一度やってみたいですよね🤤🍗💙
漢江では何を배달する?🍗🍕
「漢江でデリバリー」と聞くと、
まず思い浮かぶのがチキンではないでしょうか?😊
🍗 후라이드치킨(フライドチキン)
🌶️ 양념치킨(ヤンニョムチキン)
🧄 간장치킨(醤油系のチキン)
など、韓国のチキンは種類も豊富✨
もちろんチキン以外にも、ピザ、トッポッキ、麺類、軽食など、いろいろな料理を楽しめます。
※ちなみに心斎橋校スタッフはポッサムをペダルしちゃいました👀⭐️

好きなものを注文して、外でみんなでシェアして食べる。
これも韓国で楽しみたい배달文化のひとつですね🇰🇷✨
ここで覚えたい!韓国のデリバリー韓国語📱
せっかくなので、韓国で배달をするときに見かける韓国語も覚えてみましょう😊
🛵 배달(ペダル)
「配達・デリバリー」
배달 가능 → 配達可能
배달 주문 → デリバリー注文
🥡 포장(ポジャン)
「包装・持ち帰り・テイクアウト」
포장해 주세요.
→ 持ち帰りにしてください。
📱 주문(チュムン)
「注文」
주문할게요. → 注文します。
주문했어요. → 注文しました。
📍 주소(チュソ)
「住所」
そのため배달 주소なら「配達先住所」という意味になります。
🛵 배달 기사님
「配達員さん」
韓国語の기사には運転手・ドライバーという意味があり、님を付けることで丁寧な呼び方になります✨
「배달」と「포장」の違いは?🤔
韓国旅行で特に覚えておきたいのが、この2つ!
🛵 배달 → 指定した場所まで届けてもらう
🥡 포장 → 自分でお店まで取りに行って持ち帰る
例えば、漢江の近くのお店で料理を買って、自分で漢江まで持っていくなら포장。
漢江の배달존まで届けてもらうなら배달です😊
この2つを覚えておくだけでも、韓国旅行中の食事がちょっと便利になります✨
外国人旅行者でも배달できるの?👀
ここで気になるのが、
「韓国の電話番号がない日本人旅行者でも注文できるの?」
ということですよね。
以前は、韓国のデリバリーアプリを利用する際に韓国国内の電話番号認証や決済方法などが壁になることもあり、外国人旅行者には少しハードルが高い部分がありました。
しかし近年は、外国人旅行者でも韓国の배달文化を体験しやすくする取り組みが進んでいます✨
2026年には、ソウル市と배달의민족が、外国人観光客がより便利にデリバリーを利用できるよう協力を進めることを発表しています。
ただし、利用できる決済方法や本人確認などは、アプリや時期によって変わる可能性があります。
旅行前や注文前に、利用するアプリの最新情報を確認するのがおすすめです📱✨
2026年、배달존がさらに増えました!✨
漢江の배달文化は、今も少しずつ利用しやすくなっています。
2026年9月から、배달존は11公園・合計17か所へ拡大されました👏✨
対象となっているのは、
📍 광나루(クァンナル)
📍 잠실(蚕室)
📍 뚝섬(トゥクソム)
📍 잠원(蚕院)
📍 반포(盤浦)
📍 이촌(二村)
📍 여의도(汝矣島)
📍 양화(楊花)
📍 난지(蘭芝)
📍 망원(望遠)
📍 강서(江西)
の漢江公園です✨
ただし、배달존の場所や運用方法は今後変更される可能性もあります。
実際に利用するときは、現地の案内やソウル市・漢江公園の最新情報も確認してくださいね😊
漢江で배달するときの注意点⚠️
漢江で배달を楽しむなら、ルールもしっかり守りましょう✨
まず、배달用のバイクは公園の中まで自由に入ることはできません。
必ず指定された배달존を受取場所にすること。
そして料理を受け取ったら、배달존ではなく自分たちが過ごす場所へ移動します😊
さらに、食べ終わった後の容器やカップ、食べ残しなどのゴミもしっかり片付けましょう。
楽しく食べた後まできれいにすることも、漢江배달を楽しむ大切なポイントです💙
韓国旅行で「漢江チキン」やってみたい!🍗
今回ご紹介した漢江の배달文化。
流れをおさらいすると…
① 漢江公園へ行く🌳
↓
② 近くの배달존を確認📍
↓
③ 食べたい料理を注文📱
↓
④ 배달존で受け取る🍗
↓
⑤ 漢江を眺めながら食べる✨
という流れです😊
ホテルの部屋に届けてもらうのではなく、「公園で遊んでいる途中に料理を注文して、専用の場所で受け取る」というのが面白いですよね👀
韓国旅行というと、有名な観光地やカフェ巡りも楽しいですが、たまには韓国の人たちと同じように、漢江でゆっくり過ごしてみるのもおすすめです🇰🇷✨
好きなチキンを배달して、漢江を眺めながらみんなで食べる…🍗
次の韓国旅行でやってみたくなりませんか?😊💙
韓国語が分かると、韓国旅行がもっと楽しくなる!🇰🇷
今回登場した韓国語をおさらいすると…
🛵 배달 = デリバリー・配達
📍 배달존 = デリバリーの受取場所
🥡 포장 = 持ち帰り・テイクアウト
📱 주문 = 注文
🏠 주소 = 住所
こうした単語は教科書の中だけではなく、韓国旅行中に実際に目にする韓国語です👀✨
韓国語が少し読めるだけでも、
「배달って書いてある!」
「ここが배달존なんだ!」
「포장を選べばテイクアウトできるんだ!」
と、韓国でできることがどんどん増えていきます😊
韓国語を勉強する楽しさは、テストで正解できることだけではありません。
実際に韓国へ行ったとき、「あ!これ分かる!」が増えていくこと。
それも韓国語学習の大きな楽しみのひとつです🇰🇷💙
韓国語をもっと楽しみたい方へ💙
K Village心斎橋校では、単語や文法だけでなく、韓国旅行で実際に使える韓国語や、韓国のリアルな文化・生活に触れながら楽しく韓国語を学ぶことができます😊✨
「次の韓国旅行では韓国語を使ってみたい!」
「お店で韓国語で注文してみたい!」
「韓国人ともっと自然に話せるようになりたい!」
という方は、ぜひK Village心斎橋校の無料体験レッスンへお越しください💙🇰🇷

