韓国語で青森は何て言う？弘前・八戸のハングル表記と青森の韓国語教室も紹介

韓国語で青森は何て言う？弘前・八戸のハングル表記と青森の韓国語教室も紹介

韓国語で「青森」は「아오모리（アオモリ）」と書きます。

青森県なら아오모리현（アオモリヒョン）、青森市なら아오모리시（アオモリシ）です。

韓国語を勉強していると、「青森出身です」「青森に住んでいます」「青森はりんごが有名です」など、自分の地元について韓国語で話したくなることがあります。

青森県には弘前、八戸、十和田、むつなどさまざまな街があり、それぞれ韓国語で表すことができます。

また、青森は韓国との交流もある地域です。

青森市と韓国・平澤市、青森県と済州特別自治道には交流があり、青森市内では韓国語や韓国文化に触れられる機会もあります。

この記事では、青森の韓国語表記から青森県内の地名、青森を紹介するときに使える韓国語、韓国とのつながり、青森で韓国語を学ぶ方法まで詳しく紹介します。

青森だけでなく東北6県の韓国語をまとめて知りたい人は、韓国語で東北は何て言う？東北6県・仙台などの地名と韓国語の学び方もあわせてチェックしてみてください。

韓国語で青森は「아오모리（アオモリ）」

青森は韓国語で아오모리（アオモリ）と表します。

日本の地名を韓国語で書く場合は、漢字の意味を一文字ずつ韓国語に訳すのではなく、日本語の発音に近い形をハングルで表すのが基本です。

「青森県」「青森市」「青森駅」なども、一緒に覚えてみましょう。

日本語	韓国語 （読み方）
青森	아오모리 （アオモリ）
青森県	아오모리현 （アオモリヒョン）
青森市	아오모리시 （アオモリシ）
青森駅	아오모리역 （アオモリヨク）
青森空港	아오모리 공항 （アオモリ コンハン）
青森出身	아오모리 출신 （アオモリ チュルシン）

韓国語で「県」は현（ヒョン）、「市」は시（シ）、「駅」は역（ヨク）、「空港」は공항（コンハン）です。

日本全国の都道府県をまとめて確認したい人は、日本の47都道府県のハングル表記一覧もチェックしてみてください。

弘前・八戸・十和田など青森県の地名を韓国語で覚えよう

青森県には青森市以外にも、弘前や八戸をはじめ、観光や生活の中心となる街がいくつもあります。

韓国の人に自分の出身地や旅行先について話すなら、県名だけでなく市町村名まで言えると便利です。

日本語	韓国語 （読み方）
青森	아오모리 （アオモリ）
弘前	히로사키 （ヒロサキ）
八戸	하치노헤 （ハチノヘ）
十和田	도와다 （トワダ）
五所川原	고쇼가와라 （ゴショガワラ）
むつ	무쓰 （ムッス）
黒石	구로이시 （クロイシ）

地名だけを暗記するのではなく、自分が実際に使いそうな文章とセットで覚えると会話でも使いやすくなります。

ここからは、弘前・八戸・十和田を使った韓国語をもう少し詳しく見てみましょう。

弘前は韓国語で「히로사키」

弘前は히로사키（ヒロサキ）と書きます。

「弘前に行きたいです」なら、

히로사키에 가고 싶어요.
（ヒロサキエ カゴ シポヨ）

です。

弘前城や桜など、弘前について自分が知っていることを韓国語に変えてみるのもよい練習になります。

八戸は韓国語で「하치노헤」

八戸は하치노헤（ハチノヘ）です。

「八戸に住んでいます」なら、

하치노헤에 살고 있어요.
（ハチノヘエ サルゴ イッソヨ）

と言えます。

十和田は韓国語で「도와다」

十和田は도와다（トワダ）です。

十和田湖について話すなら도와다호と表すことができます。

「十和田湖へ行ったことがあります」なら、

도와다호에 가 본 적이 있어요.
（トワダホエ カ ボン ジョギ イッソヨ）

と言えます。

「青森に住んでいます」を韓国語で言ってみよう

青森の地名を覚えたら、実際の会話で使える一文にしてみましょう。

自己紹介では出身地や住んでいる場所について話すことが多いので、自分に関係する文章は特に覚えやすい韓国語です。

日本語	韓国語 （読み方）
私は青森に住んでいます	저는 아오모리에 살고 있어요. （チョヌン アオモリエ サルゴ イッソヨ）
青森出身です	아오모리 출신이에요. （アオモリ チュルシニエヨ）
青森で働いています	아오모리에서 일하고 있어요. （アオモリエソ イルハゴ イッソヨ）
青森へ行きたいです	아오모리에 가고 싶어요. （アオモリエ カゴ シポヨ）
青森に行ったことがありますか？	아오모리에 가 본 적 있어요? （アオモリエ カ ボン ジョギッソヨ？）
青森が好きです	아오모리를 좋아해요. （アオモリルル チョアヘヨ）

「출신（チュルシン）」は「出身」、「살고 있어요（サルゴ イッソヨ）」は「住んでいます」という意味です。

自分の住んでいる街に変えて何度か声に出してみると、自己紹介でも使いやすくなります。

りんご・ねぶた祭など青森らしい韓国語も覚えよう

韓国の人に青森について紹介するとき、「青森です」だけで終わってしまうのは少しもったいないですよね。

青森にはりんご、ねぶた祭、弘前城、十和田湖など、地元を紹介するときに使いやすい話題がたくさんあります。

まずは青森らしい言葉を韓国語で覚えてみましょう。

日本語	韓国語 （読み方）
りんご	사과 （サグァ）
青森ねぶた祭	아오모리 네부타 마쓰리 （アオモリ ネブタ マッスリ）
弘前城	히로사키성 （ヒロサキソン）
十和田湖	도와다호 （トワダホ）
温泉	온천 （オンチョン）
雪	눈 （ヌン）

知っている単語を文章にすると、実際の会話でさらに使いやすくなります。

青森について話すときに使いやすい例文を見てみましょう。

「青森はりんごが有名です」を韓国語で

「青森はりんごが有名です」は、

아오모리는 사과가 유명해요.
（アオモリヌン サグァガ ユミョンヘヨ）

と言えます。

「青森のりんごはおいしいです」なら、

아오모리 사과는 맛있어요.
（アオモリ サグァヌン マシッソヨ）

です。

「青森ねぶた祭に行きたいです」を韓国語で

「青森ねぶた祭に行きたいです」なら、

아오모리 네부타 마쓰리에 가고 싶어요.
（アオモリ ネブタ マッスリエ カゴ シポヨ）

と言えます。

自分が実際に行ったことがあるイベントや場所なら、韓国語でも場面を思い浮かべながら覚えられます。

「青森は雪が多いです」を韓国語で

「青森は雪が多いです」なら、

아오모리는 눈이 많이 와요.
（アオモリヌン ヌニ マニ ワヨ）

と表現できます。

「눈이 많이 와요」は直訳すると「雪がたくさん降ります」という意味です。

青森は韓国とのつながりがある地域

青森で韓国語を学ぶなら、青森と韓国の実際のつながりも知っておくと会話のきっかけになります。

青森県や青森市には、韓国の自治体との継続的な交流があります。

単なる「韓国語を勉強する場所」ではなく、自分が暮らす青森と韓国の接点を知ることで、韓国語をより身近に感じることができます。

青森市は韓国・平澤市と交流

青森市は韓国・京畿道の平澤市（평택시／ピョンテクシ）と交流しています。

青森市と平澤市は、教育・文化・青少年交流などを通じて友好関係を築いてきました。

日本語	韓国語 （読み方）
平澤	평택 （ピョンテク）
平澤市	평택시 （ピョンテクシ）
京畿道	경기도 （キョンギド）
友好交流	우호 교류 （ウホ キョリュ）
韓国	한국 （ハングク）

「青森市と平澤市は交流しています」なら、

아오모리시와 평택시는 교류하고 있어요.
（アオモリシワ ピョンテクシヌン キョリュハゴ イッソヨ）

と表現できます。

青森県は済州特別自治道とも交流

青森県と韓国・済州特別自治道（제주특별자치도）にも交流があります。

韓国旅行でも人気の済州島と青森につながりがあると知ると、韓国語を勉強する楽しみも少し広がります。

日本語	韓国語 （読み方）
済州	제주 （チェジュ）
済州島	제주도 （チェジュド）
済州特別自治道	제주특별자치도 （チェジュ トゥクピョル ジャチド）
姉妹提携	자매결연 （チャメギョリョン）

自分の住んでいる地域と韓国のつながりを韓国語で説明できるようになると、自己紹介の先の会話にもつなげやすくなります。

青森には韓国語を実際に使える機会もある

韓国語を勉強していると、「覚えても実際に話す場所がない」と感じることがあります。

しかし青森市では、韓国語を学ぶ講座だけでなく、韓国文化や韓国の人との交流につながる機会もあります。

地域にあるこうした機会を使えば、独学やレッスンで覚えた韓国語を実際に使うきっかけにもなります。

青森市では韓国文化に触れられる機会も

青森市では、韓国文化について知ったり、韓国語を使ったりできる交流の機会があります。

韓国語を勉強するだけでなく、韓国文化について話したり、実際に覚えた表現を使ったりできる場があるのは、青森で韓国語を学ぶ楽しみの一つです。

青森市内には韓国語講座もある

青森市内では、入門から会話までレベルに合わせて学べる韓国語講座が開催されることがあります。

青森で対面の韓国語学習を希望する人にとっては、このような地域の講座も選択肢になります。

開催時期や募集状況は変わるため、参加する場合は最新情報を確認しましょう。

青森で韓国語教室を選ぶなら何を見る？

青森で韓国語を勉強する場合、地域の韓国語講座、個人レッスン、オンラインなど複数の選択肢があります。

大切なのは「青森にあるから」という理由だけで決めるのではなく、自分が韓国語を勉強する目的と続けやすさを比べることです。

確認したいこと	チェックポイント
学習目的	日常会話・旅行・K-POP・韓国ドラマ・TOPIKなど
レッスン形式	グループ・マンツーマン・オンライン
講師	発音や会話を直接確認できるか
初心者対応	ハングルの読み方から始められるか
料金	無理なく継続できる金額か
通いやすさ	自宅・学校・職場から継続して通えるか
レベル	入門・初級・中級など自分に合うか

「韓国旅行で話せるようになりたい人」と「TOPIKに合格したい人」では必要な勉強も違います。

まずは、自分が何のために韓国語を勉強するのかを考えてみましょう。

青森なら対面とオンライン、どちらが合う？

青森市内など、通える範囲に自分に合った韓国語講座がある人なら、対面で学ぶ方法があります。

一方、青森県は広く、弘前・八戸・十和田・むつなど住んでいる場所によっては、希望する韓国語レッスンまで継続して通うのが難しい場合もあります。

そんなときは、オンラインも含めて比べてみると選択肢が広がります。

比較	対面	オンライン
移動	会場・教室まで必要	自宅から受講できる
地域	通える範囲が中心	住んでいる場所に左右されにくい
会話練習	できる	できる
天候の影響	受ける場合がある	受けにくい
時間	移動時間が必要	移動時間が不要

特に冬の移動も含め、自分が一年を通して続けやすい方法を選ぶことが大切です。

青森からK Villageで韓国語を学ぶならオンライン

K Village 韓国語には、現在青森県内の実校舎はありません。

そのため、青森市・弘前・八戸・十和田・むつなど青森県各地からK Villageで韓国語を学びたい場合は、オンラインレッスンを利用できます。

K Villageのオンラインには、最大8名のクラスレッスンや1対1の個人レッスン、ペアレッスンなどがあります。

クラスレッスンは1レッスン550円（税込）から。初心者でもハングルや発音から始めることができます。

青森県内で通える韓国語教室が近くにない場合でも、自宅から講師と実際に会話しながら韓国語を学べます。

K Villageのオンライン韓国語レッスンを詳しく見る

オンラインだからといって、楽しみ方が画面の中だけに限られるわけではありません。

オンライン所属でも実際の校舎を楽しむことができる

K Villageでは、普段はオンラインで学びながら、機会があるときに実際の校舎を楽しんだ受講生の例もあります。

たとえば、博多駅前校のオンライン所属の受講生が、校舎イベントに合わせて実際に博多駅前校を訪れ、イベントだけでなくオフラインレッスンも楽しんだケースがあります。

普段は青森の自宅からオンラインで韓国語を勉強する。

旅行や予定、イベント開催などのタイミングで実際のK Village校舎へ行ってみる。

全国に実校舎を持つK Villageだからこそ、オンラインとリアルを組み合わせた楽しみ方もできます。

青森に実校舎がないからといって、「ずっと画面越しだけ」と考える必要はありません。

※イベント参加や校舎でのレッスンについては、所属コース・校舎・開催内容などによって条件が異なる場合があります。事前にご確認ください。

初心者ならハングルから始められる

「K-POPや韓国ドラマは好きだけれど、ハングルはまだ読めない」という人もいるでしょう。

K Villageでは初心者から韓国語を学ぶことができます。

最初から韓国語を話せる必要はありません。

まずは「아오모리」と自分の住んでいる場所を読めるようになるところから始めてみてもよいでしょう。

マンツーマンなら自分の目的に合わせて学べる

自分のペースで韓国語を勉強したい人なら、マンツーマンのレッスンも選択肢です。

「韓国旅行で話せるようになりたい」

「青森について韓国語で紹介したい」

「K-POPや韓国ドラマをもっと理解したい」

「TOPIKに向けて勉強したい」

など、自分の目的をもとに韓国語を学ぶことができます。

青森から受講できるK Villageのオンライン韓国語レッスンはこちら

青森・韓国語についてよくある質問

最後に、「青森は韓国語でどう書く？」「青森で韓国語は習える？」など、青森と韓国語についてよくある疑問をまとめます。

ここまでの内容を短く確認したい人も、気になる項目をチェックしてみてください。

青森は韓国語で何と言いますか？

青森は韓国語で아오모리（アオモリ）と書きます。

青森県なら아오모리현、青森市なら아오모리시です。

弘前は韓国語で何と言いますか？

弘前は히로사키（ヒロサキ）です。

弘前城なら히로사키성と表すことができます。

八戸は韓国語で何と言いますか？

八戸は하치노헤（ハチノヘ）と書きます。

青森で韓国語を習えますか？

はい。

青森市内では韓国語講座が開催されることがあり、韓国文化に触れたり韓国語を使ったりする機会もあります。

また、近くに希望する韓国語教室がない場合は、オンラインで学ぶ方法もあります。

青森と韓国に交流はありますか？

はい。

青森市は韓国・平澤市と交流しています。

また、青森県は済州特別自治道とも交流を続けています。

K Villageに青森校はありますか？

現在、K Villageには青森県内の実校舎はありません。

ただし、青森からオンライン韓国語レッスンを受講できます。

K Villageのオンライン韓国語レッスンはこちら

まとめ｜韓国語で青森は「아오모리」

韓国語で青森は아오모리（アオモリ）です。

青森県なら아오모리현、青森市なら아오모리시、弘前なら히로사키、八戸なら하치노헤と表します。

まずは、

「青森出身です」

「青森に住んでいます」

「青森はりんごが有名です」

など、自分が普段話している青森のことを韓国語へ変えてみてください。

青森市と韓国・平澤市、青森県と済州特別自治道には交流があり、青森市内には韓国語や韓国文化に触れられる機会もあります。

青森だけでなく宮城・岩手・秋田・山形・福島など東北全体の韓国語を知りたい人は、韓国語で東北は何て言う？東北6県・仙台などの地名と韓国語の学び方もあわせてチェックしてみてください。

東北最大の都市・仙台については、韓国語で仙台を紹介する記事でも詳しく紹介しています。

日本全国の地名を韓国語で確認したい人は、日本の47都道府県のハングル表記一覧もおすすめです。

K Villageには青森県内の実校舎はありませんが、オンラインなら青森県各地から韓国語を学べます。

普段は青森からオンラインで学び、旅行やイベントの機会には実際のK Village校舎を訪れるという楽しみ方もあります。青森からK Villageのオンライン韓国語レッスンを始める

【PR】K Village 韓国語K Village 韓国語は17,000人が通う日本最大の韓国語教室。講師は全員日本語もバッチリ。受付には韓国留学経験もある日本人スタッフもいて安心。

まずは無料体験レッスンで韓国語を楽しんでみませんか？全国35校 + オンラインレッスンでおまちしております！