K-POPアイドルがよく使う韓国語フレーズ10選

K-POPアイドルの配信やステージメント、Weverse・Bubbleを見ていると、
意味は完璧じゃないけど、音だけは聞き覚えがある…!
そんな韓国語、実はたくさんありませんか?
今回は
- アイドルが本当によく使う
- オタ活で「分かると気持ちいい」
そんな “聞いたことある率が高いフレーズ” を厳選しました✨
① 보고 계세요?
(ポゴ ケセヨ?)
▶ 見てくれてますか?
📌 ライブ配信冒頭でほぼ確実に聞くフレーズ。
「지금 보고 계세요?(今見てますか?)」の形も超頻出。
② 많이 기다렸죠?
(マニ キダリョッチョ?)
▶ たくさん待ったでしょ?
📌 カムバックや久しぶりの配信でよく登場。
ファンへの気遣いがこもった言い方で、聞き覚えある人多数。
③ 덕분에 힘이 돼요
(トクブネ ヒミ トェヨ)
▶ おかげで力になります
📌 応援コメントを読んだあとに使われがち。
「덕분에」=“おかげで”はアイドル語彙の鉄板。
④ 걱정하지 마세요
(コクチョンハジ マセヨ)
▶ 心配しないでください
📌 ファンが不安になっているときの定番フレーズ。
コンサート延期・体調の話題でよく聞きます。
⑤ 약속할게요
(ヤクソカルケヨ)
▶ 約束しますね
📌 「약속해요」より一段リアルで大人っぽい表現。
メント中や手紙朗読でよく使われます。
⑥ 열심히 준비했어요
(ヨルシミ チュンビヘッソヨ)
▶ 一生懸命準備しました
📌 新曲・ステージ・イベント前後の定番。
聞いた瞬間「あ〜それ!」ってなる人多いはず。
⑦ 믿고 기다려주세요
(ミッコ キダリョジュセヨ)
▶ 信じて待ってください
📌 カムバック前・活動休止前に使われやすいフレーズ。
ファンとの信頼関係を感じる言葉。
⑧ 직접 보고 싶어요
(チクチョプ ポゴ シポヨ)
▶ 直接会いたいです
📌 オンラインイベント・海外ファン向けのコメントで頻出。
「보고 싶어」より一歩踏み込んだ表現。
⑨ 항상 고마운 마음이에요
(ハンサン コマウン マウミエヨ)
▶ いつも感謝の気持ちです
📌 受賞コメントや節目の配信でよく聞くフレーズ。
少しフォーマルで大人っぽい印象。
⑩ 오래오래 함께해요
(オレオレ ハムッケヘヨ)
▶ ずっと一緒にいましょう
📌 ファンミ・アンコールの締めの定番。
聞くと胸がぎゅっとなる表現です🥹
🌟 分かると「推しの言葉」がもっと刺さる
今回のフレーズは、
✔ 単語は難しすぎない
✔ でも文章として理解できると一気に楽しくなる
そんな表現ばかりです。
「なんとなく聞き流してた言葉が、意味ごと入ってくる」
それだけでオタ活の幸福度は爆上がりします✨
KVillage福岡天神校では、
こうした 実際にアイドルが使う自然な表現 を使いながら
レベルに合わせて韓国語を学べます🇰🇷
“あ、今の分かった!”を増やしたい方は、
ぜひ一度体験してみてくださいね😊
生徒数15,000名突破!日本最大(認定済)の韓国語スクール
韓国語のレッスンなら K Village福岡校
https://kvillage.jp/school/fukuoka
■福岡天神校への徒歩ルートご案内
https://kvillage.jp/school/fukuoka/access
■福岡天神校ブログ
https://kvillage.jp/school/fukuoka/blog

