韓国の大学の定期テストについてご紹介♪
안녕하세요!
K Village大阪校です(*’ω’*)
最近とても暖かくなってきましたね🌞
新生活を始めた方も多いのではないでしょうか？
この機会に是非韓国語の勉強も始めてみませんか(*^^*)？
さて今回は大阪校スタッフの交換留学ストーリー第4弾として、
大学のテスト期間についてお話いたします!(^^)!
韓国の大学のテストってどんなん？
日本の大学の定期テストと同じように、
中間・期末テストがあり「テスト期間」と呼ばれる
テストだけが行われる期間も存在します。
そのテストへの熱気が韓国は本当にすごいんです…！
留学や卒業後就職する際に必ずと言っていいほど
大切な項目になるのが「学校での成績」。
将来の為に、とにかく高得点を取ることが学生みんなの目標なので
テスト期間は大学の雰囲気がガラッと変わります🔥
(しかも20名以上在籍している講義では、相対評価になるのです…)
テスト期間には大学の図書館の自習スペースが満席になるので
お昼頃に席の予約を取りにいかないといけないし、
大学周辺のカフェは学生たちで深夜まで混み合っているほど
みーーーーーーんな本気で勉強します🔥🔥
私が受けたテスト色々…
私も現地学生に劣れを取らせないように
一生懸命テストとぶつかってきました(笑)
中でも印象的だったテストを少しご紹介します！
★テキストが衝撃的だった社会学のテスト
先生に渡されたテスト範囲が全て載ってるという
広辞苑みたいな分厚さのテキスト…
※実際のテキスト
まさかのオールEnglish😂😂😂
でも実は、テキストが洋書だったりすることは珍しいパターンではないのです！
まずはテキストの翻訳作業からコツコツと始めます(笑）
そして英語➡日本語に和訳した文章を、今度はテスト本番で韓国語で記入できるように
日本語➡韓国語に韓訳するのです(;´∀｀)하하하…
★日本を客観的に見る機会となった国際学のテスト
東アジア地域の政治や経済についてのテストでは、
日本・中国の情勢を韓国という国を中心に考えることになったので
日本を外国人目線で考えるとても新鮮な機会になりました✨
私は日本の大学でも国際学を専攻していましたが、
「日本を中心に周りを取り巻く国々」という観点で考えることが多かったので
違う視点から考えるのは難しかったですし、おもしろかったです！
こういった点は交換留学で一般講義を受講する醍醐味のひとつかもしれませんね♪
★日本人留学生＝「日本の専門家」？
西江大学ではジャンルは問わず日本についての授業が多数開講されているので、
日本人留学生の私は現地学生から質問攻めに遭うことが多々ありました(笑)
授業で習ったことについて解説することもありましたし、
プレゼンの資料としてインタビューを受けたこともあります(｀・ω・´)ゞ
日本人留学生は「日本についてなんでも知っている」と思われるので、
質問の答えに困らないようにしっかり自分でも日本のことを
勉強し続けないといけません（これ大事！）
私は高校の時の日本史の教科書を2冊、韓国まで持っていきました！
餌付けされる学生たち(笑)
テスト期間になると、大学からのプレゼント？で
学内にて無料でお菓子や飲み物の配布が行われます！
教室移動するだけでこんなにもらえちゃったり…
（ドーナツはなんとあのクリスピークリームドーナツ💓）
紙袋ごとたくさんもらえたり…
秋学期には辛ラーメンまで！ㅋㅋㅋㅋ
そしてその辛ラーメンを食べようと下宿家の食堂に向かったら
下宿家の管理人のお父さんが「テスト頑張れよ！」と、
仕込んでいた晩ご飯のおかずを差し入れしてくださりました(笑)
今思い返せばいい思い出♪
韓国の大学の定期テストはとにかく熾烈で
テスト期間中はくたくたになってしまいますが、
終わった時の解放感や思ったより評価がよかったときの達成感が
本当に大きくて自信に繋がります✨
そして、思い返してみると
あのとき必死で頑張ってた自分は我ながら素敵だったなと感じますヾ(≧▽≦)ﾉ
韓国での定期テストは大変だったけどいい思い出です♪
最後に
少しでも韓国語を学びたい方は、一度K Village大阪校へお越し下さい！
K Village大阪校で一緒に勉強してみませんか？
皆さまのお越しをスタッフ一同お待ちいたしております(*^_^*)
大阪の韓国語教室なら K Village韓国語 大阪校
「東証一部上場企業グループ」が運営する安心の韓国語教室
生徒数12,000名突破！日本最大級の韓国語スクール～
韓国語教室Kvillage大阪校は、各線梅田駅・地下商店街出口から徒歩30秒！
■地下商店街出口から徒歩30秒！
『韓国語教室Kvillage大阪校』への徒歩ルートご案内
■大阪校がよくわかる
韓国語教室 Kviialge 大阪校ブログぜひご覧ください！
