📺 ドラマ『그녀의 사생활(彼女の私生活)』とは?
高スペック美術館館長と、アイドルオタクな学芸員の“悪縁から始まる”ラブストーリー!
主演は韓国ドラマファンにはおなじみのキム・ジェウク×パク・ミニョン。
恋愛だけでなく、ヲタク女子としてのリアルな悩みや共感ポイントも満載です🥰
💡 オタク文化がぎゅっと詰まった作品!
このドラマの魅力は、アイドルファンなら思わず「わかる〜!」と
頷いてしまうシーンが盛りだくさん!
💬 ドラマで登場する韓国のオタク用語
★덕후(ドック):日本語の「オタク」に相当
★머글(モグル):一般人(=非オタ)
★홈마(ホムマ):ファンサイトのマスター(写真を撮ってSNSにアップする人)
★덕메(ドクメ):推し仲間、応援仲間
これらの用語を知っていると、ドラマがもっと楽しめちゃいます😊❤️
📷 マスターという存在にも注目!
「マスターさん」とは、好きなアイドルの写真や動画を撮影し、
SNSで発信したりイベントを主催したりするファンのこと。
中にはアイドル本人に認知されている人もいて、とっても憧れの存在😍
パク・ミニョン演じる主人公も、そんな“マスター”として活動していて、
出待ちや写真を見てニヤけるシーンなど、まさにリアルなファンの気持ちを描いています✨
📌 まとめ
『彼女の私生活』は、韓国のオタク文化と恋愛要素を一度に楽しめる神ドラマ!
まだ観ていない方はぜひチェックしてみてくださいね😎💥
東京台東区の韓国語教室なら
K Village韓国語 上野校
生徒数15,000名突破!
韓国語教室Kvillage上野が2025年7月1日にリニューアルオープン✨
「東証プライム上場企業グループ」が運営する
安心の教室で韓国語学習の第一歩を!
日本語堪能なネイティブ講師と留学経験のある日本人カウンセラーが
みなさんの目標を全力サポートします❤️ ̖́-