アンニョンハセヨ!
K Village 心斎橋校です😊
韓国旅行や留学・滞在中に「ご飯どうしよう…」と思った時使える、
現地の人たちがよく使っているのが 배달의 민족(ペダルミンジョク) というデリバリーアプリを紹介します💕
略して “배민(ベミン)” と呼ばれることも多く、韓国で最も使われている出前サービスです!💕

スマホで簡単に注文 → 自宅やホテルに配達 できます✨
特徴は…
✔ 韓国全国の飲食店と提携
✔ 写真・メニュー情報が見やすい
✔ お得なキャンペーン・クーポンあり
✔ 配達状況がリアルタイムでわかる
とにかく 操作が簡単で便利!
韓国語のみのアプリですが、画像や写真が多いので使いやすいんです✨
📱 まずはアプリをダウンロード!💕
※ アプリの通知設定はON
🧭 注文の流れ(かんたんSTEP)

① 位置情報で「今いる場所」を設定
→ 宿泊先ホテル名を入力してもOK!💕

②詳細の住所(建物名や部屋番号など)を入力します!💕
(非会員なのでクーポンはスキップ!)

③カテゴリーから食べたいお店を選んで(写真付きなので安心!)
注文内容をカートに入れる💕
配達員へ要請事項 (受け取り方法)
・문 앞에 두고 벨 눌러주세요 ⇒ ドア前に置いてピンポン鳴らしてください
・문 앞에 두고 노크해주세요 ⇒ ドア前に置いてノックしてください
・문 앞에 두면 가져갈게요 (벨×,노크×) ⇒ ドア前に置いてください(ピンポン×、ノック×)
・직접 받을게요 ⇒ 直接受け取ります
・전화주시면 마중 나갈게요 ⇒ 電話してくれたら受け取りに行きます
・직접 입력 ⇒ 直接入力

④Global PaymentsからForeign Cardを選択すると、日本のクレジットカードで決済が可能です!💕
⑤到着時間を確認して受け取り!配達完了💕
👇 韓国でのデリバリーでよく使う単語も覚えておくと便利ですよ!
🌟 배달(ペダル):配達
🌟 주문(チュムン):注文
🌟 결제(キョルジェ):決済(支払い)
🌟 직접(チクチョブ):直接受け取る
💳 海外カード・電話番号認証について
배달의 민족 は 海外クレジットカードの場合、
ローミングがONになっていれば、日本のカードでも注文できます!
ただし、電話番号認証(본인인증)が必要になるケースが多いので、
韓国のモバイル設定やローミングの確認をしておくのがおすすめです📱
🍕 韓国の“文化”としての배달의 민족
배달의 민족は単なるアプリではなく、
韓国の日常生活に深く根付いた存在でもあります。
忙しい日や、外出したくない時、
友達との夜ご飯や深夜のおやつまで、
“配達アプリで簡単に食べ物が届く”ってすごく便利ですよね🙂
現地にいると、まるで
「배달のある生活 = 韓国ライフスタイル」
という感覚すら感じることもありますよ✨
🧠 まとめ
배달의 민족(ペダルミンジョク)は、
✔ 韓国で最も人気のあるデリバリーアプリ
✔ 韓国語表記だけど写真付きで分かりやすい
✔ 海外カード対応で旅行者にも使える場合あり
✔ 韓国の食文化・ライフスタイルにも密着
韓国語のインプットにもなるし、
現地に行った時の最初の“韓国らしい体験”になるはずです🇰🇷✨
✨ 旅行&韓国語学習のヒント
배달의 민족 のようなアプリを通じて、
韓国語の単語を見る
現地の表現に触れる
注文体験を言語として理解する
これって 実際に韓国で“使える韓国語”の練習にもなりますよ📚💡
ぜひ旅行前、K Village のレッスンで
こうした実践的韓国語も一緒に学びましょう😊

