日韓トレンド研究所 vol.2|バッグがぬいぐるみだらけ!?🧸
スタッフ制作 アンニョンハセヨ💙
K Village心斎橋校です😊

突然ですが、平成世代のみなさん。
昔、スクバにキーホルダー
じゃらじゃら付けてませんでしたか?👀
大きなぬいぐるみ、キャラクター、キーホルダー……。
バッグが見えなくなるくらい、たくさん付けていた人もいるのでは?
「懐かしい!」と思った方も多いはず。
実は今、これにちょっと似た光景が
韓国の街やSNSでも見られるんです🇰🇷
しかも今度はスクバではなく、
おしゃれなバッグに大きなぬいぐるみやチャームをじゃらじゃら。
「あれ?これ、昔日本で流行ってたやつでは……?」
今回は、そんな疑問から
「大きなバッグチャーム」の流行を日韓の視点から見ていきます🇯🇵🇰🇷
👜 韓国で広がる「백꾸(ペック)」って?
最近の韓国では、バッグにキーホルダーやぬいぐるみなどを付けて、
自分好みにデコレーションするスタイルが注目されています。
韓国語では、これを
백꾸
ペック
バッグを自分好みに飾ること
と呼びます。
小さなチャームをひとつ付けるだけではなく、
大きなぬいぐるみやキャラクターをいくつも組み合わせることも。
バッグそのものを「自分らしく」楽しむ♡
シンプルなバッグでも、チャームを付けるだけで雰囲気がガラッと変わります。
「何を付けるか」もファッションの一部。
そんな楽しみ方が、韓国で広がっているんです🇰🇷
🐻 なぜ「大きなぬいぐるみ」が人気?
ここで、今のバッグチャームブームを語るうえで
外せないのが「ぬいぐるみ」です。
最近では、キャラクターのぬいぐるみや
大きめのマスコットをバッグに付けるスタイルが人気。
特に注目されたのが、
POP MARTなどの「ぬいぐるみ系」チャーム🧸
代表的な存在として、Labubuなども世界的に人気になりました。
「バッグに付けるもの」というより、
ぬいぐるみそのものを連れて歩くような感覚です。
そして、この流れと韓国の「백꾸」が合わさることで、
バッグチャームがどんどん大型化・存在感アップしていきました👀
💙 そして、昔の日本の「じゃらじゃら文化」とつながる?
ここで思い出してほしいのが、冒頭の平成JKのスクバ。
大きなぬいぐるみやキーホルダーをたくさん付けて、
バッグを自分好みにカスタマイズする。
平成の日本🇯🇵
「スクバをキーホルダーでじゃらじゃら」
これって、今の「백꾸」とちょっと似ていますよね。
もちろん、当時のスクバ文化と現在の韓国のトレンドが
直接つながっていると断定することはできません。
でも、昔日本で流行した「バッグに好きなものをたくさん付ける」という感覚が、
Y2K・平成レトロの再ブームの中で、今また注目されているのは面白いところです。
🐒 実は「昔の日本キャラ」も韓国で人気!?
さらに面白いのが、
昔の日本で生まれたキャラクターが、今の韓国で注目されていること。
そのひとつが……
モンチッチ 🐒
そして「ベビチッチ」
日本生まれのモンチッチが、韓国を含む海外で再び注目され、
バッグに付けるチャームとして楽しまれているのも、今のトレンドを象徴しています。
昔の日本ではおなじみだったキャラクターが、
今の韓国では「かわいい!」と新鮮に受け入れられている。
🇯🇵 昔の日本で人気
↓
🇰🇷 韓国で再発見
↓
🧸 バッグチャームとして楽しむ
↓
🇯🇵 日本でも再注目
こう考えると、なんだか面白くありませんか?😊
✨ NewJeansなど、韓国のファッションにも注目!
韓国でバッグに大きなチャームを付けるスタイルが広がった背景には、
Y2Kファッションのリバイバルもあります。
NewJeansなど、2000年代を思わせるスタイルを取り入れた韓国のアイドルやファッションが注目されたことで、
昔っぽいアイテムが「今っぽくてかわいい」に変わっていきました。
そこに、
Y2K・平成レトロ
+
ぬいぐるみ・キャラクター人気
+
백꾸(バッグデコ)
いろいろな流行が合わさって、
「大きなバッグチャーム」という今のスタイルにつながっているのかもしれません。
「昔の流行が、そのまま戻ってきた」というより、
昔の文化を今の感覚で楽しみ直している。
そう考えると、韓国のトレンドがもっと面白く見えてきます👀
🇰🇷 韓国語で「キーホルダー」は?
ここで今回のトレンドに関連する韓国語も覚えてみましょう!
키링
キリン
「キーリング・キーホルダー」
例えば、
이 키링 너무 귀여워요!
(イ キリン ノム クィヨウォヨ)
→ このキーホルダー、すごくかわいいです!
そして、今回のトレンドを語るうえで覚えておきたいのが、
백꾸
ペック
バッグを自分好みにデコレーションすること
韓国のSNSやトレンド情報をチェックするときにも、ぜひ覚えておきたい言葉です🇰🇷
🇯🇵🇰🇷 「懐かしい」が「新しい」に変わる?
今回のバッグチャームブームを見ていると、
日本と韓国のトレンドが面白く重なっていることが分かります。
平成の日本で流行した「じゃらじゃらバッグ」。
Y2K・平成レトロの再ブーム。
韓国で広がった「백꾸」。
そして、ぬいぐるみやキャラクターの人気。
昔の「かわいい」が
今の「かわいい」として再発見されている♡
韓国のトレンドを追いかけてみると、
日本の昔の流行を思い出す瞬間があるのも面白いですよね😊
「韓国で今何が流行っている?」から始めて、
日本との共通点を探してみるのもおすすめです🇯🇵🇰🇷
💙 韓国の「今」を知ると、韓国語ももっと面白い!
今回の「バッグチャーム」のように、
韓国のトレンドを知っていくと、韓国語や韓国文化がもっと身近になります。
韓国のSNSや動画を見ていて、
「あ、この言葉知ってる!」
そんな瞬間が増えると、韓国語の勉強ももっと楽しくなります✨
K Village心斎橋校では、教科書の韓国語だけではなく、
韓国のトレンドや文化など、「今の韓国」を楽しみながら韓国語を学べます🇰🇷
韓国ドラマやK-POP、韓国旅行が好きな方はもちろん、
「韓国語を話してみたい!」という方も大歓迎です😊
まずは無料体験レッスンで、
韓国語を実際に話してみませんか?💙

